Sendo um conceito tão imponderavelmente belo e aberto, pelo poder que evoca em tudo o que somos e criamos de realidade e de sonho em todos os tempos da lembrança, sendo a génese de tudo o que a realidade da humanidade é, foi e será, Mnemósine representa o coração e a alma da nossa marca. Numa vertente mais clássica, na forma de Registos, ou numa linha mais contemporânea, que designamos por “Caixin
has de Memórias”, damos forma à imaginação, procurando utilizar materiais que nos sugerem e constroem alguns olhares como possibilidade, redimensionando uma poesia no olhar, uma poesia sem palavras. Pensamos que é uma forma interessante e original de destacar e preservar os momentos significativos das nossas Memórias, que tantas vezes guardamos nas gavetas na forma de fotografias, porque, de entre quase tudo o que procuramos sobre molduras, coisa alguma nos parece ter suficiente beleza para nos suster o olhar…
As “Caixinhas de Memórias” são constituídas por portas traseiras, que permitem substituir as imagens.
É também nosso objectivo elaborar trabalhos a pedido dos clientes, possibilitando escolhas personalizadas de materiais, cores, formas e temáticas. Diga-nos o que A Memória é…e ela poderá ser com Mnemosine…
Registos e breve História
Os Registos, Memórias ou Saudades, consistem em gravuras ou imagens de figuras sagradas emolduradas por ornamentos artesanais. Tecidos de textura rica, como brocados, veludos, sedas e cetins, galões dourados ou coloridos, rendas, bordados, missangas, contas, flores secas, de tecido, de papel ou coradas, pedras, vidro, cartão, fitas e búzios são alguns dos elementos que podem ser utilizados na sua elaboração. Antiga tradição, a origem da arte dos registos é conventual. Iniciada no século XVIII em Portugal, monjas, e freiras, bem como beatas, ocupavam também o tempo na sua execução, sendo depois vendidos a fim de obter fundos para os conventos. São conhecidos os conventos de Portalegre, Santa Joana a Princesa, em Aveiro, Almoster, Lisboa e Évora, como difusores da arte de fazer registos. A Arte dos Registos populariza-se. Passam a habitar as paredes das casas, imprimindo um lugar sagrado e particular a um local recatado da casa, como a sala ou um quarto, criando-se uma nova relação com o espaço religioso. Esta arte não se perdeu. Com cariz devocional e um carácter estético, actualmente muitos artesãos elaboram Registos, que constituem peças de beleza únicas.
…Esperando pelo que a Memória é…
—/—
Memory is…Mnemosyne, the Greek goddess of Memory. Being such an imponderably beautiful and open concept by virtue of the power it evokes in everything we are and create both in reality and in our dreams of remembrance, being the genesis of everything that mankind was, is and will be, Mnemosyne embodies the heart and soul of our mark. In a more classical approach as “Registos” (religious artworks akin to reliquaries) or from a contemporary perspective as “Memory Boxes”, imagination is allowed to gain shape through the use of materials that suggest and signify possibilities by capturing poetry in a look, poetry devoid of words. We believe this is an appealing and original way of highlighting and preserving the most meaningful moments of our Memories, which we so often keep in our drawers as photographs. Among the paraphernalia, we find it difficult to choose something whose beauty is worth a second look…
The “Memory Boxes” consist of backdoors that enable images to be replaced. We aim at meeting the requests of our clients and customised choices are possible in terms of materials, colours, shapes and themes. Tell us what Memory is … and it can be like Mnemosyne…
“Registos” and their brief history
“Registos”, Memories or “Saudades” (missing someone) consist of pictures or images of sacred figures in ornate handcrafted frames. Fabrics of rich texture such as brocade, velvet, silk and satin, golden or colourful cordons, lace, embroidery, beads, dried flowers, paper flowers, stones, glass, cardboard, ribbons and whelks are some of the materials that can be used in their production. An old tradition, the art of “registos” can be traced back to Portuguese convents. In the 18th century nuns and pious women occupied their time making “registos” that would be sold to raise funds for the convents. The following convents are known for their “registos” and spreading the art of making them: Portalegre, Santa Joana a Princesa in Aveiro, Almoster, Lisboa and Évora.
“Registos” become popular and a household item. They lend an air of sacredness to any private place in the house be it a drawing room or a bedroom, and create a new relationship with the religious space. This art has not been lost. Having devotional features and an aesthetic nature, it has been revived by a good many artisans who now produce “Registos” that are pieces of exceptional beauty. Awaiting what Memory is…
