Teatr Stajnia Metamorficzna - Metamorphic Stable Theater

20/08/2026

Drodzy widzowie, już 𝟮𝟮 𝘀𝗶𝗲𝗿𝗽𝗻𝗶𝗮 𝗼 𝗴𝗼𝗱𝘇𝗶𝗻𝗶𝗲 𝟮𝟮:𝟱𝟬 zobaczycie w akcji prywatnego detektywa ‒ jego życie przesuwa się w kliszach jak zdjęcia z miejsc kryminalnych przestępstw niczym w telewizyjnym programie 997 – wycie policyjnej syreny i rysopis podejrzanego sprawcy. A więc trup ścielę się gęsto. Kafkowski niepokój zespawany z Szekspirowską dramaturgią, przykryty detektywistycznym płaszczykiem groteski, a wszystko to w formie japońskiego teatru kamishibai.
Cholera, cóż to za wagonik przyczepił się do jego szalonego umysłu!? Ale lokomotywa już rusza, wsiadajcie!
Teatr Fieter , 𝘀𝗽𝗲𝗸𝘁𝗮𝗸𝗹 𝗖𝗮𝗺𝘂𝘀 „𝗦𝗵𝗲,𝗕𝘆𝗲”
na VI WIECZÓR METAMORFICZNY - OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA TEATRALNE

Teatr Fieter, działa od 1991 roku, początkowo przy klubie osiedlowym Gelender przez ostatnich 30 lat przy Domu Kultury w Ozimku. Realizuje spektakle z udziałem osób dorosłych, młodzieży szkolnej. W repertuarze przeważają adaptacje utworów literackich, jednak w wypadku przedstawień komediowych najczęściej sięgamy po twórczość autorską.
Teatr jest organizatorem corocznych edycji Nocnika Kulturalnego, wcześniej realizował cykliczne imprezy w rodzaju Nocników Teatralnych lub Teatralnych Defektów.
Okazjonalnie grupa wystawia spektakle podczas festiwali i przeglądów teatralnych, bywa ich laureatem. W ostatnich latach coraz częściej sięga po formułę teatru lalkowego, którą zresztą swoją działalność w 1991 roku rozpoczynała.

Camus „She,Bye” to spektakl - opowieść, podczas którego korzystam z plansz oraz elementów teatru lalek by opowiedzieć dwie przeplatające się historie, z których każda bazuje na pewnych wątkach literackich zaczerpniętych z twórczości Franza Kafki, Williama Shakespeare’a oraz Raymonda Chandlera. Można, jeśli się chce, dopatrzeć się w spektaklu również nawiązania do utworu Zbigniewa Herberta.
Fabularnie jest to opowieść kryminalna, co podkreśla scenografia oraz muzyka, natomiast treść przedstawienia potraktować można a nawet trzeba jako żartobliwą i pastiszową. Niemniej zakładana jest dowolność w odczuwaniu widza i jeśli ktoś zamierza się upierać i uznać ten spektakl za poważny i mroczny, to nie będzie mowy o jakichkolwiek protestach z mojej strony.
scenariusz, reżyseria, scenografia, lalki: Robert Konowalik

Organizator festiwalu: Fundacja Studio 27
Festiwal realizowany jest jako zadanie publiczne i jest dofinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego Kulturalny Dolny Śląsk Dolny Śląsk oraz ze środków Gmina Ziębice.
Partnerem Festiwalu jest Ziębickie Centrum Kultury
Patronat Honorowy: Dolnośląska Organizacja Turystyczna Dolny Śląsk Travel
Patroni medialni: SCENA Kwartalnik kultury i edukacji teatralnej, e-teatr.pl, Teatr dla Wszystkich, Portal teatralnie.pl, Radio Gromnik

20/08/2026

«Nagości wiecznie młoda witaj!!
Młodości wiecznie naga witaj!
Nagości młodo nago młoda!
Młodości nago młodo naga!» (W. Gombrowicz)
Drodzy Metamorficzni, zapraszamy 𝟮𝟮 𝘀𝗶𝗲𝗿𝗽𝗻𝗶𝗮 𝗼 𝗴𝗼𝗱𝘇𝗶𝗻𝗶𝗲 𝟮𝟮:𝟭𝟱 na nieokiełznane Młode i Dzielne Kuropatwy ‒ nadlecą z Rzeszowa, by zaprezentować spektakl
"𝗢𝗽𝗲𝗿𝗲𝘁𝗮 𝗰𝘇𝘆𝗹𝗶 𝗣𝘁𝗮𝘀𝗶𝗮 𝗸𝗮𝘀𝘇𝗮𝗻𝗸𝗮" 𝗻𝗮 𝗽𝗼𝗱𝘀𝘁𝗮𝘄𝗶𝗲 "𝗛𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗶" 𝗪𝗶𝘁𝗼𝗹𝗱𝗮 𝗚𝗼𝗺𝗯𝗿𝗼𝘄𝗶𝗰𝘇𝗮"
Dlaczego tak szanujemy Gombrowicza? Bo jak wiadomo ‒ Słowacki wielkim poetą był😉
VI WIECZÓR METAMORFICZNY - OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA TEATRALNE

"Opereta czyli Ptasia kaszanka" na podstawie "Historii" Witolda Gombrowicza
Zanim staniesz się poczytnym pisarzem, rozchwytywanym malarzem, uwielbianym aktorem, wielkim naukowcem czy… po prostu dorosłym człowiekiem, musisz obronną „nogą, na bosaka” przejść przez dzieciństwo i młodzieńczość.
Doświadczać świata i nie poddawać się gdy los wywraca życie.
Buntować się i podążać za marzeniami. Szukać przyjaciół, żeby razem z nimi budować nową rzeczywistość, odnaleźć siebie w plątaninie rodzinnych związków, by “chronić” jej sekrety. Warto po swojemu żyć i pisać własną historię.
Jak kończy się „Historia” Witolda pozostaje tajemnicą. Znalezione, choć nigdy nie poszukiwane, fragmenty dramatu Gombrowicza stają się dla nas pretekstem do szukania odpowiedzi na pytanie: jak rodzina wpływa na nasze dorosłe życie i czy możemy się z tej „matni” uwolnić.

scenariusz na podstawie “Historii” Witolda Gombrowicza: Monika Adamiec
scenografia i reżyseria: Monika Adamiec
muzyka: Julian Maziarz
wykonanie: Antonina Smaga, Klaudia Szuba, Berenika Brydak, Martyna Lutak, Aleksandra Kurasz, Zofia Serafin

Teatr MDK, czyli Młode Dzielne Kuropatwy działa w Młodzieżowym Domu Kultury w Rzeszowie od 2001 r., uczestnikami zajęć teatralnych są studenci i uczniowie rzeszowskich liceów.
Teatr M.D.K. jest reprezentantem Miasta Rzeszowa i województwa podkarpackiego na wojewódzkich i ogólnopolskich imprezach teatralnych. Jest również zdobywcą wielu prestiżowych nagród i wyróżnień w ogólnopolskich konkursach.
Prezentowany spektakl pt. ”Opereta czyli ptasia kaszanka na motywach „Historii” Witolda Gombrowicza” jest jednym z najważniejszych spektakli Teatru M.D.K. obok “Ptam”, “Bal w operze”, “Cynamonowy pył”, “Stoję na scenie”, “Blaga to cudowna rzecz. Czyli jak ciężko być Witkacym” w reżyserii w reżyserii Moniki Adamiec.

Organizator festiwalu: Fundacja Studio 27
Festiwal realizowany jest jako zadanie publiczne i jest dofinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego Kulturalny Dolny Śląsk Dolny Śląsk oraz ze środków Gmina Ziębice.
Partnerem Festiwalu jest Ziębickie Centrum Kultury
Patronat Honorowy: Dolnośląska Organizacja Turystyczna Dolny Śląsk Travel
Patroni medialni: SCENA Kwartalnik kultury i edukacji teatralnej, e-teatr.pl, Teatr dla Wszystkich, Portal teatralnie.pl, Radio Gromnik

19/08/2026

Tam we wsi starej zapomnianej,
ze stawu wielki słup wyrasta,
w gwiazdę polarną utkwił rogiem
i dno korzeniem swoim drąży.

Pod jego stopą leży kamień —
zaklęty duch dawnego ludu,
łańcuch ze złota doń przykuty,
wokół którego diabeł krąży.

Diabeł tam bajki opowiada,
diabeł tam pieśni stare gada.
(J.W. „Pępek Świata”)

Drodzy Metamorficzni, już w najbliższą sobotę ‒ 22 sierpnia zapraszamy do odkrywania tajemnicy nawiedzonego młyna. Ludowa wyobraźnia umieszczała środek świata w najróżniejszych miejscach np. wierzono, że pępek świata znajduje się w pewnej wsi. Tam w stawie zanurzony jest kamień, pod kamieniem łańcuch, którym świat odmierzono. Stoi tam słup podtrzymujący nieboskłon, połączony z gwiazda polarna, a do słupa łańcuchem przykuty jest diabeł. Diabeł wykonuje nieustanną pracę, chodząc w koło słupa, niczym w kieracie, podtrzymując ruch kosmicznego zegara ‒ taki obraz odnajdziecie w spektaklu „𝗧𝗼, 𝗰𝗼 𝘀𝘁𝗿𝗮𝘀𝘇𝘆” 𝗼 𝗴𝗼𝗱𝘇𝗶𝗻𝗶𝗲 𝟮𝟬:𝟰𝟬, zapraszamy Teatr Stajnia Metamorficzna
VI WIECZÓR METAMORFICZNY - OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA TEATRALNE

„To, co straszy” – spektakl przywołuje ludową wizję świata, porusza się w obszarach ludowego horroru. Opowiada o siłach nadprzyrodzonych takich jak diabły, mamuny, topielice. Symboliczną oś spektaklu stanowi młyn, właśnie wokół jego centrum krążą niepokojące zdarzenia. Praca młyńskiego koła, uruchomianego przez siły natury, wyznacza cykle w życiu mieszkańców młyna. Historia rodem z tradycyjnych baśni, łączy w sobie elementy folkloru i wierzeń z obszarów polskiej wsi. Na żarnach ścierają się ludzkie losy – mechanizmem tym kieruje Matka Natura, popędzając zaprzęgnięte do pracy instynkty. Wszystko toczy się dobrze do czasu gdy instynkty wymykają się, a diabły rozpoczynają swój hulaszczy taniec - w rytmie bębna, piszczałek i basów kreślą magiczne znaki. Obrzędowe i nabożne pieśni tworzą sugestywną warstwę muzyczną dla obrazów ukazanych w przedstawieniu.

Produkcja: Teatr Stajnia Metamorficzna (Fundacja Studio 27)
Scenariusz, reżyseria, scenografia: Jacek Wilantewicz
asystent reżysera: Tamara Yelchaninova
muzyka: Witold Roy Zalewski
partię śpiewu wykonała: Dominika Oczepa
występują: Tamara Yelchaninova, Jacek Wilantewicz
foto: Filip Pobłocki

• Ze względu na niecenzuralne słowa spektakl jest skierowany do widzów 16+. W spektaklu używany jest dym.
• Spektakl „To, co straszy” powstał w ramach programu OFF Polska organizowanego przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego. Produkcję spektaklu dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz ze środków Gminy Ziębice.

Organizator festiwalu: Fundacja Studio 27
Festiwal realizowany jest jako zadanie publiczne i jest dofinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego Kulturalny Dolny Śląsk Dolny Śląsk oraz ze środków Gmina Ziębice.
Partnerem Festiwalu jest Ziębickie Centrum Kultury
Patronat Honorowy: Dolnośląska Organizacja Turystyczna Dolny Śląsk Travel
Patroni medialni: SCENA Kwartalnik kultury i edukacji teatralnej, e-teatr.pl, Teatr dla Wszystkich, Portal teatralnie.pl, Radio Gromnik

18/08/2026

We wczorajszej "Rozmowie na Czasie" w Radio Gromnik opowiadaliśmy o naszym nadchodzącym festiwalu
VI WIECZÓR METAMORFICZNY - OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA TEATRALNE
Dziękujemy Piotrowi Moc za rozmowę w przyjaznej atmosferze!
Zapraszamy do wysłuchania 4 części rozmowy oraz na samo wydarzenie już w tę sobotę 22 sierpnia od godziny 13:00!

18/08/2026

Już 22 sierpnia 2026 w Teatrze Stajnia Metamorficzna we wsi Nowina, gmina Ziębice - VI Wieczór Metamorficzny – Ogólnopolskie Spotkania Teatralne pod hasłem Axis Mundi (Oś Świata)!

https://teatralnie.pl/vi-wieczor-metamorficzny-ogolnopolskie-spotkania-teatralne/

17/08/2026

Słowo uwolnione jest jak długo wyczekiwany deszcz ‒ przynosi oczyszczenie, przynosi życie, daje nadzieje na wzrost, bo jeśli milczymy na ważne tematy, nasze życie zamienia się w pustynny obszar. Razem z Wojtkiem Kowalskim mistrzem słowa mówionego, żonglerem scenicznych emocji, wypowiemy słowa Miłość, lecz ile jest jeszcze tematów, na które potrzeba odwagi i przestrzeni, aby zwerbalizować to, co ukryte.
Zapraszamy na spektakl „𝗠𝗜Ł𝗢ŚĆ ‒ 𝘂𝘄𝗼𝗹𝗻𝗶ć 𝘀ł𝗼𝘄𝗮” 𝟮𝟮 𝘀𝗶𝗲𝗿𝗽𝗻𝗶𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗼 𝗴𝗼𝗱𝘇𝗶𝗻𝗶𝗲 𝟭𝟵:𝟬𝟬 TEATR Wojtka Kowalskiego z Częstochowy!
na VI WIECZÓR METAMORFICZNY - OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA TEATRALNE

O spektaklu:
Idąc na spektakl Wojtka Kowalskiego „MIŁOŚĆ- uwolnić słowa” byłam przekonana, że będzie to coś wyjątkowego. Wojtek to przyjaciel Janusza Rudnickiego. Słowo pisane przez Janusza a potem interpretowane przez Wojtka to przeżycie duchowe. Treści Janusza są dla mnie wyjątkowe, nie łatwe, zastanawiam się niejednokrotnie - co autor miał na myśli.
Z sceny przemawiał do mnie chłopiec opisujący rzeczywistość taką jaką widział. Chłopiec dorasta, zakochuje się. Artysta pięknie oddaje emocje związane z młodzieńczą miłością. Chciałam być tą Zosią, która trzymając drugi koniec patyka, szła z zakochanym w niej alejkami warszawskich łazienek. Potem dorasta, zakłada rodzinę, a życie dnia codziennego weryfikuje uczucia. Coś się wypala, podejmuje drastyczne decyzje. Niezależnie od tego ile mamy lat, zawsze jest w nas tęsknota za miłością. Ona jest motorem naszego życia. Wojtek sięgnął również po poezję Piotra Macierzyńskiego oraz piosenki autorstwa Janusza Jano Mielczarka, do których muzykę skomponował Michał Pilarski. On też akompaniował Wojtkowi na scenie...
Spektakl zdobył następujące nagrody:
1. Grand Prix im. Mariana Glinkowskiego na XXV Słodkobłękity - Zgierz 2019
2. Srebrny Gwóźdź na ###VII PROSCENIUM - Nysa 2019
3. Złota Misa Borowiny na ###XI Biesiadzie Teatralnej - Horyniec Zdrój 2020
scenariusz na podstawie tekstów Janusza Rudnickiego i Piotra Macierzyńskiego, z piosenkami Janusza Mielczarka: Wojtek Kowalski
reżyseria, wykonanie: Wojtek Kowalski
Wojtek Kowalski- Częstochowianin. Twórca wielu happeningów, konferansjer, instruktor teatralny, polonista. W latach 1989 - 2000 aktor Teatru WI-Fi-Fi. W latach 90 - tych muzyk zespołu Hababuk. Od 2000 do 2009 aktor Teatru from Poland. Współpracował z Zielonogórskim Zagłębiem Kabaretowym. Wystąpił w kilku filmach Wytwórni A’YOY, między innymi partnerował Stanisławowi Tymowi i Maćkowi Stuhrowi w "Baśni o ludziach stąd", wcielając się w rolę Hektora. Dwukrotny laureat Nagrody im. Maxa Szoca na Famie (1995, 2010). Za swoje autorskie monodramy otrzymał kilkanaście nagród aktorskich na najważniejszych festiwalach teatralnych w kraju.

Organizator festiwalu: Fundacja Studio 27
Festiwal realizowany jest jako zadanie publiczne i jest dofinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego Kulturalny Dolny Śląsk Dolny Śląsk oraz ze środków Gmina Ziębice.
Partnerem Festiwalu jest Ziębickie Centrum Kultury
Patronat Honorowy: Dolnośląska Organizacja Turystyczna Dolny Śląsk Travel
Patroni medialni: SCENA Kwartalnik kultury i edukacji teatralnej, e-teatr.pl, Teatr dla Wszystkich, Portal teatralnie.pl, Radio Gromnik

15/08/2026

Drodzy Metamorficzni, tegoroczne hasło festiwalu to Axis mundi — oś świata, przedstawiona na plakacie jako drzewo. Spektakl „𝗣𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗮” 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝘂 𝗦𝘁𝗮𝗷𝗻𝗶𝗮 𝗠𝗲𝘁𝗮𝗺𝗼𝗿𝗳𝗶𝗰𝘇𝗻𝗮 zaprasza do odkrywania symboliki drzewa i źródła, przywołując ducha natury i korowodu pokoleń. Być może drzewo staje się znakiem dla tych, którzy odeszli — znakiem, dzięki któremu wciąż mogą odnaleźć drogę do swoich społeczności. Być może potrzebujemy również pić z czystego źródła — czerpać wodę wiedzy i miłości. Zapraszamy na monodram Persona już 𝟮𝟮 𝘀𝗶𝗲𝗿𝗽𝗻𝗶𝗮 𝗼 𝗴𝗼𝗱𝘇𝗶𝗻𝗶𝗲 𝟭𝟳:𝟰𝟬. Kulminacyjnym punktem spektaklu jest taniec maski.
VI WIECZÓR METAMORFICZNY - OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA TEATRALNE

PERSONA
Wyrażano nadzieję, że Natura zniknie, życie zgaśnie, że wreszcie zbliża się koniec świata. Tak stało się z bogami życia, którzy długo przewlekali czas złudzeń. Wszystko pada, wali się, pogrąża. Wszystko staje się nicością. Drzewo życia, źródło i blask księżyca towarzyszą wygnance ze świata ludzi, wyszydzanej i prześladowanej, nazwanej wiedźmą.
Pustkowie jest jej jedynym azylem. Tu z dala od ludzkiej zawiści, w miejscu do którego nikt nie zagląda, o którego istnieniu nie wie nikt, rodzi się siła i duma.
A więc odrzucam dawną siebie, wcielam się i daje się opętać, pozwalam na zawładniecie, coś co nazywam demonem, bogiem, zwierzęciem -
zapraszam do udziału, wyzwalam rodzaj karnawału tańca masek, to wszystko może wydarzyć się za pośrednictwem wspólnego rytuału,
ale odbywa się też czas izolacji - to jakby przygotowanie czystego
podobrazia na którym zostanie odmalowany nowy krajobraz.

Scenariusz, reżyseria, scenografia, maska: Jacek Wilantewicz
Występuje: Tamara Yelchaninova
foto: Krystian Matysiak
• Uprzejmie informujemy, że spektakl zawiera sceny częściowej nagości (topless) i jest przeznaczony dla widzów dorosłych.

TEATR STAJNIA METAMORFICZNA
Działa od 2020 roku, od tego czasu realizuje swoją ideę w zaadaptowanym na cele artystyczne budynku starej stajni, położonym we wsi Nowina na Dolnym Śląsku (Gmina Ziębice). Założycielami są Jacek Wilantewicz i Tamara Yelchaninova. W roku 2021 teatr zaprezentował się szerszej publiczności z monodramem „Mięso”. Poza pokazami spektakli na własnej scenie teatr konfrontuje się z publicznością festiwalową, stale rozwijając swoją ideę teatru miejsca i teatru drogi. Dla nas najważniejsze jest dotarcie do widza, szukanie się wzajemne. Chcemy, by ludzie trafiali do naszego ośrodka na wsi i chcemy jeździć wszędzie tam, gdzie można grać, czy to będzie teatr miejski, czy wiejska stodoła – wychodzimy naprzeciw i szukamy wspólnych połączeń. Mocno koncentrujemy się na wypracowaniu oryginalnego języka scenicznego. Bliskie są nam baśnie, mity i ludowe wierzenia ‒ to one stały się fundamentem naszych spektakli. Urzeczywistnieniem poszukiwań w tych obszarach jest spektakl „To, co straszy”, przywołujący ludową wizję świata. Spektakl został zrealizowany w 2024 roku w ramach Programu OFF Polska organizowanego przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego. Teatr Stajnia Metamorficzna jest także organizatorem festiwalu pod nazwą Wieczór Metamorficzny – Ogólnopolskie Spotkania Teatralne. Od 6 lat w sierpniu zapraszamy do siebie twórców teatralnych z całej Polski.
Wierzymy w teatr niezależny, skierowany na widza, szczery, realizujący swą ideę w poczuciu godności i unikający zabetonowania w stałej formie. Tę ideę niosą w świat coroczne spotkania teatralne w naszym ośrodku na wsi.

Organizator festiwalu: Fundacja Studio 27
Festiwal realizowany jest jako zadanie publiczne i jest dofinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego Kulturalny Dolny Śląsk Dolny Śląsk oraz ze środków Gmina Ziębice.
Partnerem Festiwalu jest Ziębickie Centrum Kultury
Patronat Honorowy: Dolnośląska Organizacja Turystyczna Dolny Śląsk Travel
Patroni medialni: SCENA Kwartalnik kultury i edukacji teatralnej, e-teatr.pl, Teatr dla Wszystkich, Portal teatralnie.pl, Radio Gromnik

15/08/2026

W dzisiejszym Teatrowisku o godzinie 19:00 opowiemy o nadchodzącej VI Edycji Wieczoru Metamorficznego w Nowinie
📻 W programie Polskie Radio RDC!
Zapraszamy!
Dziękujemy za rozmowę Dorocie Kołodziejczyk
VI WIECZÓR METAMORFICZNY - OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA TEATRALNE

:+ Połowa sierpnia, zatem w Teatrowisku zapowiadamy pierwsze spektakle nowego sezonu, ale nie przestajemy wakacyjnie i oczywiście teatralnie podróżować...

🎭 Zajrzymy do Teatr Współczesny w Warszawie, gdzie sezon rozpoczyna się spektaklem „23 i pół godziny”.

W ramach wakacyjnych podróży zapowiemy kolejne spektakle w ramach Teatr PO KOLEI na Dworcu Głównym we Wrocławiu oraz VI Wieczór Metamorficzny Teatr Stajnia Metamorficzna - Metamorphic Stable Theater.

Połączymy też teatralnie obraz oraz dźwięk za sprawą propozycji teatralnych festiwalu Sinfonia Varsovia Nowe Otwarcie i wystawy „Trzeba być stale obecnym. Teatr Krystyny Zachwatowicz-Wajdy” w Kordegarda. Galeria Narodowego Centrum Kultury.

📻 Włączcie Polskie Radio RDC w sobotę o godzinie 19.00!

Zdjęcie z wystawy w Kordegarda. Galeria Narodowego Centrum Kultury.

14/08/2026

Drodzy metamorficzni, kolejna odsłona pozwoli nam się zanurzyć w głębie znaczeń teatru tańca!
Ruch wyzwolony spod presji, ciało rzucone na falę nieskrępowanej energii ‒ bo zawsze taniec wyzwalał w ludziach moc i zawsze był nośnikiem niewerbalnego przekazu. Kinesfera buduje znaczenia silniejsze niż słowo, wyzwala mądrość ciała, zawartą w każdej komórce. Ludzkość pamięta czasy ciężkie, czasy ogromnego nacisku, wtedy częstym momentem odpuszczenia, wentylem bezpieczeństwa był taniec.
Zapraszamy na spektakl „𝗚łę𝗯𝗶𝗮” 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝘂 𝗣𝗿𝘇𝗲𝗽ł𝘆𝘄 𝗼 𝗴𝗼𝗱𝘇𝗶𝗻𝗶𝗲 𝟭𝟲:𝟯𝟬, 22.08.2026 podczas
VI WIECZÓR METAMORFICZNY - OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA TEATRALNE ‒ zobaczycie na scenie 10 tancerek, z których każda wyzwoli inspirujące pokłady energii.

Spektakl „Głębia” to ruchowa opowieść o zderzeniu jednostki z bezdusznym systemem oraz
o wyzwalającej sile powrotu do własnej autentyczności. Oś dramaturgiczną buduje wyrazisty kontrast kompozycyjny i wizualny. Z jednej strony widzimy świat schematu: tancerki uwięzione w garniturach, zakleszczone na 6 krzesłach, powtarzające monotonne, zmechanizowane sekwencje ruchów. Z drugiej strony rodzi się świat tytułowej „głębi”, uosabiany przez dziewczęta w białych, organicznych strojach.
To w nich kryje się tłumiona wrażliwość, pierwotna siła, intuicja i nieskrępowana radość.
Spektakl stanowi obroniony z sukcesem dyplom reżyserski na Akademii Sztuk Teatralnych we Wrocławiu. Praca nad ruchem miała charakter procesowy i wspólnotowy, młode performerki same współtworzyły tkankę choreograficzną, opierając się na swoim wieloletnim doświadczeniu turniejowym. Dzięki temu „Głębia” zyskała niezwykle osobisty, szczery i pokoleniowy wymiar. To uniwersalna, plastyczna opowieść o budzeniu się do życia.
Reżyseria, koncepcja i ruch: Asia Augustyn
Choreografia: Wspólna (Koncepcja i kierunek ruchu: Asia Augustyn / Kreacja ruchowa: Zespół Teatru Przepływ)
Muzyka: Max Richter, Ólafur Arnalds, Ludovico Einaudi i in.
wykonanie: Kaja Augustyn, Hanna Burzec, Aleksandra Fedorczuk, Patrycja Grzybek, Natalia Kalecka, Gabriela Lipińska, Kalina Nowakowska-Pluta, Pola Surmińska, Lila Wiącek, Marta Wieloch
foto: Magdalena Cydzik Światłoczuła

Biogram teatr.przeplyw
O reżyserce:
Asia Augustyn - absolwentka Reżyserii teatru dzieci, młodzieży i dorosłych na Akademii Sztuk Teatralnych we Wrocławiu (Studia Podyplomowe, 2026). W pracy warsztatowej stawia na podmiotowość młodych twórców, procesowość oraz autentyczność wypowiedzi scenicznej. Spektakl „Głębia” to jej oficjalny dyplom reżyserski, łączący akademicką wiedzę teatralną z wieloletnią pasją do tańca.
O zespole:
Teatr Przepływ to nowopowstała, niezależna formacja teatru fizycznego / teatru tańca / teatru ruchu, skupiająca starszą młodzież w wieku 17-19 lat. Choć w formule teatralnej zespół stawia pierwsze kroki, każda z tancerek od lat rozwija swój warsztat w tańcu turniejowym, wnosząc na scenę nienaganną technikę tańca i wykonawczą perfekcję. Teatr Przepływ powstał z potrzeby przekraczania granic formy, to świadome przejście od 3-minutowych, dynamicznych turniejowych choreografii do głębokiej, 28-minutowej opowieści o ludzkich emocjach. Dziewczyny wnoszą na scenę offową rzemiosło taneczne, młodzieńczą bezkompromisowość i ogromny ładunek świeżej energii.

Organizator festiwalu: Fundacja Studio 27
Festiwal realizowany jest jako zadanie publiczne i jest dofinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego Kulturalny Dolny Śląsk Dolny Śląsk oraz ze środków Gmina Ziębice.
Partnerem Festiwalu jest Ziębickie Centrum Kultury
Patronat Honorowy: Dolnośląska Organizacja Turystyczna Dolny Śląsk Travel
Patroni medialni: SCENA Kwartalnik kultury i edukacji teatralnej, e-teatr.pl, Teatr dla Wszystkich, Portal teatralnie.pl, Radio Gromnik

13/08/2026

Drodzy Metamorficzni,
Już 22 sierpnia spotkamy bohatera, który będzie próbował przechytrzyć własną opowieść, napisać siebie od nowa - zobaczymy kolejne jego wcielenia i świat, w którym nie wszystko jest tym, za co się podaje. Może dopiero po chwili zauważymy, że następujące po sobie zdarzenia mają ze sobą coś wspólnego… Tegoroczna Axis Mundi przypomina nam, że każdy świat ma swoje centrum. Czasem jednak, żeby je odnaleźć, trzeba rozpocząć ucieczkę!
„𝗨𝗰𝗶𝗲𝗰𝘇𝗸𝗮 𝘇 𝗖𝗵𝗶𝗻𝗮𝘁𝗼𝘄𝗻” 𝗠𝗮𝘁𝗲𝘂𝘀𝘇 𝗡𝗴𝘂𝘆𝗲𝗻 𝟮𝟮.𝟬𝟴.𝟮𝟬𝟮𝟲,
𝗴𝗼𝗱𝘇𝗶𝗻𝗮 𝟭𝟱:𝟭𝟬
na VI WIECZÓR METAMORFICZNY - OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA TEATRALNE

UCIECZKA Z CHINATOWN
Monodram „Ucieczka z Chinatown” jest oparty na motywach powieść Charles’a Yu o tym samym tytule. Podejmuje tematykę tożsamości, nierówności społecznych, rasizmu, emigracji, alienacji, ambicji i relacji z rodziną. Spektakl powstał jako spektakl dyplomowy w Sztuki Teatralno-Aktorskiej STA w Poznaniu. Jego premiera odbyła się 18.06.2025 roku w STA.
Monodram ma formę spektaklu-pułapki. Przybiera konwencje reklamy czy serialu, żeby po chwili przybrać zupełnie nową formę. Przemiana form wprowadza widza w niezrozumienie tego, co prawdziwe a co nie. Bohater przybiera różne oblicza, nie wyjaśniając wprost kiedy widzimy jego prawdziwe życie, a kiedy serial czy reklamę.
Spektakl nawiązuje do kultury wietnamski i chińskiej. Wykorzystując przy tym element ołtarzyka, na którym tradycyjnie składa się zdjęcie przodków. Twarz tam umieszczona determinuje przebieg akcji, poprzez zmianę wyglądu i wieku.
Spektakl opowiada o Drugoplanowym Azjacie. Poddaje pod dyskusje tematykę gombrowiczowskiej gęby – ról społecznych, które społeczeństwo nam narzuca. Ukazuje Typowego Azjatę z jego prostą etykietą w kontekście walki o swoje „ja” w czarno-białym świecie. Spektakl został zaproszony na XII Ogólnopolski Festiwal Młodych Alchemia Teatru. Na XVIII Tyskim Festiwalu Monodramu MoTyF zajął III miejsce.
Mateusz Nguyen (2003) – Performer, Aktor. W 2025 roku ukończył trzyletni kurs aktorski w Studio Sztuki Teatralno Aktorskiej STA w Poznaniu oraz ekonomię na Uniwersytecie Ekonomicznym w Poznaniu na specjalizacji public relations i strategie komunikowania. Student pierwszego roku Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie filia we Wrocławiu. Od 2020 roku związany ze Stowarzyszeniem Sztuka Nowa, w ramach którego realizował liczne projekty m.in. na Festiwalu Szekspirowskim w Gdańsku w 2022 roku ("Hamlet.Motion") czy w Mazowieckim Instytucie Kultury ("FeFerdydurke", "Hamlet no more", "Jesteśmy Wspaniali" i inne). Uczestnik czterech edycji Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego UNITY, a także prowadzący warsztaty podczas UNITY IV. Za monoperformance "Pierwszy" w 2023 roku zajął II miejsce w ramach przeglądu Trybuna Performanace w Procesie. Uczestniczył w uroUTOPIA 10th in memoriam Stanisława Franek Festival w Poznaniu, gdzie zaprezentował performance „TryBtyk”. W 2025 roku wyreżyserował monodram "Ucieczka z Chinatown". Spektakl został zaproszony na XII Ogólnopolski Festiwal Młodych Alchemia Teatru. Na XVIII Tyskim Festiwalu Monodramu MoTyF zajął III miejsce.
Paulina Roszak - producentka spektaklu i oświetleniowiec. Od 2026 roku pracuje jako oświetleniowiec w Studio Teatralno-Aktorskim STA w Poznaniu.

Organizator festiwalu: Fundacja Studio 27
Festiwal realizowany jest jako zadanie publiczne i jest dofinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego Kulturalny Dolny Śląsk Dolny Śląsk oraz ze środków Gmina Ziębice.
Partnerem Festiwalu jest Ziębickie Centrum Kultury
Patronat Honorowy: Dolnośląska Organizacja Turystyczna Dolny Śląsk Travel
Patroni medialni: SCENA Kwartalnik kultury i edukacji teatralnej, e-teatr.pl, Teatr dla Wszystkich, Portal teatralnie.pl, Radio Gromnik