OP ENHEIM

OP ENHEIM Kultura i sztuka w unikatowym miejscu – barokowej kamienicy Oppenheimów we Wrocławiu.

| Przed nami ostatnie dni z wystawą Vitiligo potatoes 白癜⻛土豆 | Yang Yifan i Andrzej Wasilewski! Szykujemy dla Was prog...
17/09/2026

|

Przed nami ostatnie dni z wystawą Vitiligo potatoes 白癜⻛土豆 | Yang Yifan i Andrzej Wasilewski! Szykujemy dla Was program na weekend zamknięcia (25-26.09), ale wcześniej zapraszamy na ostatnie już oprowadzanie po wystawie!

🥔24 września o godz. 18:00 odbędzie się OP_TALKS | Vitiligo potatoes / 白癜风土豆 | Oprowadzanie z audiodeskrypcją. Na wydarzenie zapraszamy przede wszystkim osoby niewidome i słabowidzące, ale także wszystkie osoby, które chcą doświadczyć wystawy poprzez słowo i uważny opis.

Oprowadzanie poprowadzi:

𝗠𝗮𝗴𝗱𝗮𝗹𝗲𝗻𝗮 𝗪𝗲𝗯𝗲𝗿 – artystka, animatorka kultury i koordynatorka dostępności. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu na kierunkach Mediacja Sztuki oraz Grafika. Na co dzień pracuje w BWA Wrocław, gdzie od 2021 roku pełni funkcję koordynatorki dostępności. Współtworzy zespoły projektowe, odpowiadając za dostępność wystaw i programu towarzyszącego. Prowadzi m.in. oprowadzania z audiodeskrypcją na żywo, oprowadzania dla grup w kryzysie zdrowia psychicznego oraz tworzy przedprzewodniki.

• Udział jak zwykle bezpłatny. Obowiązują zapisy: https://bit.ly/4iMDTfq
_________
|

The final days of the Vitiligo potatoes 白癜⻛土豆 | Yang Yifan i Andrzej Wasilewski exhibition are ahead of us! We’re preparing a programme for the closing weekend (25–26 September), but before that, we invite you to the last guided tour of the exhibition!

🥔 On 24 September at 6:00 PM, OP_TALKS | Vitiligo potatoes / 白癜风土豆 | Oprowadzanie z audiodeskrypcją will take place.

The event is aimed primarily at blind and visually impaired people, but also at anyone who would like to experience the exhibition through words and attentive description.

The tour will be led by:

𝗠𝗮𝗴𝗱𝗮𝗹𝗲𝗻𝗮 𝗪𝗲𝗯𝗲𝗿 – an artist, cultural animator, and accessibility coordinator. She graduated from the Academy of Fine Arts in Wrocław, specialising in Art Mediation and Graphic Design. She currently works at BWA Wrocław, where she has been the accessibility coordinator since 2021. She co-creates project teams, overseeing accessibility at exhibitions and accompanying programmes. Among other things, she leads live audio-described tours, tours for groups experiencing mental health crises, and creates pre-visit guides.

• As always, admission is free. Registration is required: https://bit.ly/4iMDTfq
_________
fot. Wojciech Chrubasik
𝐷𝑜𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑠𝑜𝑤𝑎𝑛𝑜 𝑧𝑒 𝑠́𝑟𝑜𝑑𝑘𝑜́𝑤 𝐺𝑚𝑖𝑛𝑦 𝑊𝑟𝑜𝑐ł𝑎𝑤

✦ „Zabytek – nie zapomnij! / Denkmal – denk mal dran!” ✦ Znamy nominowanych VI edycji konkursu! 🗝️✨ 12 września 2026 pod...
16/09/2026

✦ „Zabytek – nie zapomnij! / Denkmal – denk mal dran!” ✦ Znamy nominowanych VI edycji konkursu! 🗝️

✨ 12 września 2026 podczas 10. Pikniku Flowland „Wspólne korzenie” w Tarczynie oficjalnie ogłosiliśmy decyzję Jury o nominacjach do finałowego etapu tegorocznej edycji konkursu.

Prezentację nominacji poprowadziła dziennikarka Joanna Mielewczyk – autorka audycji „Kamienice” w Radiu RAM, poświęconej historii Wrocławia, jego mieszkańcom i niezwykłym kamienicom.

W tegorocznej edycji do finału zakwalifikowanych zostało sześć obiektów. Każdy z nich to inna historia i unikatowy sposób troski o zachowane dziedzictwo. ✨

Dziękujemy za wyjątkowe spotkanie w Tarczynie, podczas którego mogliśmy bliżej poznać właścicielki i właścicieli nominowanych obiektów oraz niezwykłe historie związane z ich miejscami.

Wkrótce zaprezentujemy Państwu szczegółowo nominowane obiekty. 🌿
____________________________________________________

❖ NOMINOWANI VI EDYCJI

⟡ Kilińskiego 6 – Jelenia Góra
właściciel: Maciej Jabłoński

⟡ Herbaciarnia w Kowarach
właścicielka: Emilia Baszak

⟡ Dolny Młyn – Wojciechów
właściciele: Małgorzata i Jacek Kiljańscy

⟡ Zespół folwarczny – Sławnikowice
właścicielka: Iwona Aust-Szitnick

⟡ Willa Luisenheim – Włodowice
reprezentant: Łukasz Przybylak, przedstawiciel wspólnoty mieszkaniowej

⟡ Dom pod Królikiem
____________________________________________________

🌿 Konkurs „Zabytek – nie zapomnij! / Denkmal – denk mal dran!” od 2017 roku zwraca uwagę na mniejsze, często mniej znane obiekty dziedzictwa kulturowego Dolnego Śląska, południowej części województwa lubuskiego oraz Górnych Łużyc po stronie Saksonii.

Jego celem jest nie tylko docenianie efektów prac konserwatorskich, ale również promowanie odpowiedzialnego podejścia do historycznej substancji, łączenia ochrony dziedzictwa ze współczesnymi potrzebami oraz dostrzegania wspólnego dziedzictwa kulturowego ponad dzisiejszymi granicami.

P**a nagród w konkursie wynosi 20 000 zł. Laureaci otrzymają również wyjątkowe, pamiątkowe tablice, które zostaną umieszczone na nagrodzonych obiektach jako trwały znak uznania dla ich właścicieli i opiekunów.
____________________________________________________

🗝️ JURY VI EDYCJI

Nominacji dokonało Jury w składzie:

⟡ Marek Sztark – przewodniczący Jury, Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu

⟡ Dariusz Borkowski – Fundacja Ruinersi na Dolnym Śląsku

⟡ Daniel Gibski – Dolnośląski Wojewódzki Konserwator Zabytków

⟡ dr hab. Rafał Eysymontt, prof. UWr – dyrektor Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Wrocławskiego

⟡ Katarzyna Sielicka – archeolożka i konserwatorka zabytków architektury, kierowniczka Działu Muzealno-Edukacyjnego w Zamku Książ, autorka książki „Zabytkowy budynek. Poradnik dla właściciela i użytkownika”

⟡ Christopher Schmidt-Münzberg – architekt, przedstawiciel Verein zur Pflege schlesischer Kunst und Kultur

⟡ Viola Wojnowski – fundatorka OP ENHEIM i członkini Zarządu Niemiecko-Polskiej Fundacji Ochrony Zabytków Kultury

⟡ Julita Izabela Zaprucka – dyrektorka Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze
____________________________________________________

✨ FINAŁ VI EDYCJI ✨

Finał konkursu odbędzie się 𝟕 𝐥𝐢𝐬𝐭𝐨𝐩𝐚𝐝𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔 w Lubomierzu, w wyjątkowej przestrzeni Klasztoru Sióstr Benedyktynek.

Tego dnia planujemy aż dwa wydarzenia!

W PROGRAMIE

⟡ 12:00–16:00
Polsko-niemieckie sympozjum o ochronie zabytków i wspólnym dziedzictwie kulturowym (dofinansowane z budżetu Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej)

⟡ 18:00
Uroczysta Gala finałowa VI edycji konkursu „Zabytek – nie zapomnij! / Denkmal – denk mal dran!”

🗝️ Klasztor Sióstr Benedyktynek
Plac Kościelny 1, Lubomierz

Do zobaczenia w listopadzie na finale! 🌳🦋
____________________________________________________

✦ ORGANIZATORZY ✦

⟡ Verein zur Pflege schlesischer Kunst und Kultur e.V. - VSK

⟡ OP ENHEIM

✦ WSPÓŁPRACA ✦

⟡ Niemiecko-Polska Fundacja Ochrony Zabytków Kultury

⟡ Viktor Oppenheim Haus (VOP)

✦ PARTNERZY ✦

⟡ Lubomierskie Centrum Kultury

⟡ Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze

⟡ FLOWLAND

⟡ OPEN REKLAMA – Oksana Solnik-Krzyżanowska

✦ MECENASI ✦

⟡ Senta-Weygandt-Stiftung

⟡ Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej

⟡ JeleniaPlast

⟡ Firma Słomiński od 1904

⟡ WOMAK HOLDING S.A.

⟡ Uroczysko Siedmiu Stawów Luxury Hotel

⟡ Sächsisches Staatsministerium des Innern

✦ PATRONAT HONOROWY ✦

⟡ Marszałek Województwa Dolnośląskiego – Paweł Gancarz

⟡ Marszałek Województwa Lubuskiego – Sebastian Ciemnoczołowski

⟡ Wojewoda Dolnośląski – Anna Żabska

⟡ Wojewoda Lubuski – Marek Cebula

⟡ Konsulat Generalny Niemiec we Wrocławiu

⟡ Sächsisches Staatsministerium des Innern

⟡ Dolnośląski Wojewódzki Konserwator Zabytków

⟡ Dolnośląska Organizacja Turystyczna

✦ PATRONI MEDIALNI ✦

⟡ TVP3 Wrocław

⟡ Radio Wrocław

⟡ Radio RAM

⟡ Radio Wrocław Kultura

⟡ Architektura-murator

⟡ SCHLESIEN heute

⟡ Spotkania z Zabytkami

____________________________________________________

◇ zabytekniezapomnij.eu ◇ fot. Adriana Myśliwiec

10. PIKNIK FLOWLAND WSPÓLNE KORZENIE w Tarczynie już za nami! W ubiegłą sobotę spotkaliśmy się w Tarczynie, by wspólni...
15/09/2026



10. PIKNIK FLOWLAND WSPÓLNE KORZENIE w Tarczynie już za nami! W ubiegłą sobotę spotkaliśmy się w Tarczynie, by wspólnie świętować 10 lat Pikniku Flowland – dziesięć edycji spotkań, sztuki, przyrody, lokalnych historii i ludzi, którzy tworzą to wyjątkowe miejsce.
Przez cały dzień wspólnie odkrywaliśmy Tarczyn podczas spacerów i warsztatów.

🧺Bogusława Mróz zaprosiła do międzypokoleniowego wyplatania z wikliny, a Justyna Pobiedzińska poprowadziła warsztaty skupione wokół jabłek oraz rodzinne spotkanie poświęcone tajemnicom lipy. Dr Maciej Włodarczyk i Kinga Łaska połączyli farmakognozję ze sztuką podczas warsztatów „Lecznicza moc drzew”, pokazując, że natura może inspirować zarówno do poznawania, jak i tworzenia.

🍏Przyrodniczą część programu dopełniły dwa spacery – pierwszy poświęcony dawnym odmianom jabłoni i sadowniczej historii Tarczyna, drugi zaś pozwolił bliżej przyjrzeć się drzewom Tarczyna – żywym świadkom historii tego miejsca. Do tarczyńskich sadów wyruszyliśmy w towarzystwie dr inż. Doroty Ewy Kruczyńskiej, natomiast spacer dendrologiczny, zakończony wspólnym posadzeniem drzewa, poprowadził prof. dr hab. inż. Przemysław Bąbelewski.

Ważną częścią tegorocznego Pikniku była także sztuka współczesna. Dziękujemy Evelinie Wójtowicz, Alenie Liavontsyevej, Alinie Baikovej i Norze Jentzsch za obecność i zaprezentowanie swoich prac w tak wyjątkowy sposób.

Nie zabrakło także ważnego dla Flowlandu tematu pamięci o dziedzictwie. W ramach tegorocznej edycji konkursu Zabytek - nie zapomnij / Denkmal - denk mal dran nominowani zaprezentowali wybrane przez siebie obiekty, opowiedzieli o ich historii i znaczeniu, a następnie wspólnie z Joanna Mielewczyk rozmawiali o tym, dlaczego warto je zachować i jak możemy dziś o nie dbać.

🍎Na koniec dnia wszyscy zebraliśmy się wokół wspólnego stołu. Ogromne podziękowania kierujemy do Koła Gospodyń Wiejskich „Tilia” z Tarczyna za gościnność, smaki i stworzenie przestrzeni, przy której po prostu chciało się zostać dłużej.

Wieczór zwieńczył koncert zespołu MONET – Zuzy Drozdowskiej, Kuby Szłapaka, Kamila Pietrzaka, Patryka Ledwiga i Juliana Malantowicza.

Dziękujemy wszystkim, którzy współtworzyli ten dzień!
___________________
• Organizator: OP ENHEIM
• Dofinansowano: Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
• Współorganizatorzy: Flowland, VOP
• Mecenas Honorowy: Womak Holding S.A.
• Partnerzy: „Zabytek – nie zapomnij! / Denkmal – denk mal dran!”, Verein zur Pflege schlesischer Kunst und Kultur e.V. - VSK, Niemiecko-Polska Fundacja Ochrony Zabytków Kultury, Koło Gospodyń Wiejskich „Tilia”, Europejskie Dni Dziedzictwa na Dolnym Śląsku
Patroni medialni: Przystanek Dolny Śląsk, Jelonka.com, Lwowek24.pl - W centrum uwagi

| Już jutro podczas 10. PIKNIK FLOWLAND WSPÓLNE KORZENIE w Tarczynie zobaczymy aż 3 wystawy! • Evelina Wójtowicz otw...
11/09/2026

|

Już jutro podczas 10. PIKNIK FLOWLAND WSPÓLNE KORZENIE w Tarczynie zobaczymy aż 3 wystawy!

• Evelina Wójtowicz otworzy dla nas swoje Atelier, gdzie zaprezentuje projekt „Przestrzeń opadającego Nieba” (wystawa procesu Stypendium Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego).

• Nora Jentzsch zaprezentuje wynik rezydencji artystycznej w Tarczynie w ramach projektu „LABORANTKI | ZBIERANIE – DESTYLOWANIE – TRANSFORMOWANIE”.

• W Manufakturze oraz w przestrzeni obok zobaczymy wystawę Aliny Baikovej i Aleny Liavontsyevej „Kora rdzeniem, a rdzeń korą, Jedną ciągle postać biorą”. Ekspozycja podejmuje temat tożsamości, pamięci i doświadczenia zmiany, pokazując, jak wewnętrzny „rdzeń” człowieka pozostaje w relacji z otaczającym go światem. Prace artystek, oparte na szkle, tkaninie i rzemieślniczych technikach, ukazują osobiste doświadczenia emigracji, poszukiwania przynależności oraz próbę zachowania własnej ciągłości mimo zmieniającej się rzeczywistości.

Dołączcie jutro!
____________
|

Tomorrow, as part of the 10. PIKNIK FLOWLAND WSPÓLNE KORZENIE w Tarczynie we’ll see three exhibitions!

• Evelina Wójtowicz will open her Atelier to us, where she will present the project “The Space of the Falling Sky” (an exhibition documenting the process developed as part of the Scholarship of the Ministry of Culture and National Heritage).

• Nora Jentzsch will present the outcome of her artistic residency in Tarczyn, developed as part of the project “LABORANTKI | COLLECTING – DISTILLING – TRANSFORMING.”

• At the Manufaktura and in the surrounding space, we will see the exhibition by Alina Baikova and Alena Liavontsyeva, “Kora rdzeniem, a rdzeń korą, Jedną ciągle postać biorą” The exhibition explores identity, memory, and the experience of change, showing how a person’s inner “core” remains connected to the world around them. The artists’ works, rooted in glass, textiles, and craft-based techniques, reflect personal experiences of migration, the search for belonging, and the attempt to preserve a sense of continuity despite a changing reality.

Join us tomorrow!

| To już jutro! W sobotę, 12 września spotkajmy się w Tarczynie (k. Wlenia), aby przez cały dzień świętować jubileusz...
11/09/2026

|

To już jutro! W sobotę, 12 września spotkajmy się w Tarczynie (k. Wlenia), aby przez cały dzień świętować jubileusz Pikniku Flowland.

Zaczynamy od 11:00, właśnie wtedy rusza również jarmark lokalnych smaków i rękodzieła oraz pierwsze warsztaty.

Od rana zapraszamy również na warsztaty, w tym między innymi otwarte, międzypokoleniowe warsztaty plecenia z wikliny „Drzewo w dłoniach”, warsztaty w sadzie jabłoni (prowadzenie Justyna Pobiedzińska) oraz kolejne spotkania i zajęcia dla dzieci, rodzin i dorosłych.

🍏Pełny program: 10. PIKNIK FLOWLAND WSPÓLNE KORZENIE w Tarczynie

Do jutra!
___________
|

It’s happening tomorrow! This Saturday, September 12, join us in Tarczyn (near Wleń) for a full day of celebration marking the anniversary of the Flowland Picnic.

We’re starting at 11:00 — that’s also when the local food & crafts market opens, along with the first workshops.

From the morning onwards, we’ll also be inviting you to a variety of workshops, including the open, intergenerational willow-weaving workshop “A Tree in Your Hands”, an apple orchard workshop led by Justyna Pobiedzińska, as well as more activities and sessions for children, families and adults.

🍏 Full programme: 10. PIKNIK FLOWLAND WSPÓLNE KORZENIE w Tarczynie

See you tomorrow!
___________
Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.

Zdjęcie: Wojciech Chrubasik

• Przystanek Dolny Śląsk • Zabytek - nie zapomnij / Denkmal - denk mal dran • Verein zur Pflege schlesischer Kunst und Kultur e.V. - VSK • Jelonka.com • Lwowek24.pl - W centrum uwagi • Niemiecko-Polska Fundacja Ochrony Zabytków Kultury • Suszony Wiatr

Dziś, 9 września mija kolejna rocznica śmierci dr. Ericha Marxa – współzałożyciela OP ENHEIM, kolekcjonera, mecenasa i ...
09/09/2026



Dziś, 9 września mija kolejna rocznica śmierci dr. Ericha Marxa – współzałożyciela OP ENHEIM, kolekcjonera, mecenasa i człowieka, którego zaangażowanie na trwałe wpisało się w historię tego miejsca.

Erich Marx przez całe życie pozostawał blisko sztuki. Nie tylko ją kolekcjonował, ale przede wszystkim dostrzegał jej siłę – zdolność do zadawania pytań, przekraczania granic i otwierania przestrzeni dla nowych idei. Jego kolekcja, tworzona przez dekady, obejmuje prace najważniejszych artystów XX i XXI wieku, m.in. Josepha Beuysa, Andy’ego Warhola, Anselma Kiefera, Cy Twombly’ego i Roberta Rauschenberga.

To właśnie ta ciekawość, otwartość i przekonanie o znaczeniu sztuki stały się częścią fundamentów dla OP ENHEIM. Dziś, rozwijając program i tworząc przestrzeń dla artystów, badaczy i publiczności, wciąż czerpiemy z wartości, które były mu bliskie.

Erich Marx zmarł 9 września 2020 roku, w wieku 99 lat. Pozostawił po sobie nie tylko wyjątkową kolekcję, lecz także ideę miejsca, w którym sztuka może być początkiem spotkania, rozmowy i wymiany myśli.

Pamiętamy o nim każdego dnia.
______________


Today, 9 September, marks another anniversary of the death of Dr Erich Marx – co-founder of OP ENHEIM, collector, patron of the arts, and a man whose commitment has become an enduring part of the history of this place.

Throughout his life, Erich Marx remained closely connected to art. He not only collected it, but above all recognised its power – its ability to raise questions, transcend boundaries and create space for new ideas. His collection, built over decades, includes works by some of the most important artists of the 20th and 21st centuries, including Joseph Beuys, Andy Warhol, Anselm Kiefer, Cy Twombly and Robert Rauschenberg.

It was precisely this curiosity, openness and belief in the importance of art that became part of the foundations of OP ENHEIM. Today, as we develop our programme and create a space for artists, researchers and audiences, we continue to draw on the values that were close to him.

Erich Marx passed away on 9 September 2020, at the age of 99. He left behind not only an exceptional collection, but also the idea of a place where art can become a starting point for encounters, dialogue and the exchange of ideas.

We remember him every day.
_________
Zdjęcie: Erich Marx (po lewej) pozuje do portretu autorstwa Andy’ego Warhola (po prawej) | źródło: archiwum prywatne

| Już w sobotę widzimy się w Tarczynie podczas 10. Pikniku Flowland!Przygotowaliśmy dla Was mnóstwo dobra – od wysta...
08/09/2026

|

Już w sobotę widzimy się w Tarczynie podczas 10. Pikniku Flowland!

Przygotowaliśmy dla Was mnóstwo dobra – od wystaw sztuki współczesnej, przez fascynujące warsztaty i naukowe spacery wśród drzew, aż po pyszności od lokalnych producentów i wytwórczyń oraz wieczorny koncert na żywo zespołu MONET.

Co najważniejsze – 𝘄𝘀𝘁𝗲̨𝗽 𝗻𝗮 𝘄𝘀𝘇𝘆𝘀𝘁𝗸𝗶𝗲 𝘄𝘆𝗱𝗮𝗿𝘇𝗲𝗻𝗶𝗮 𝗷𝗲𝘀𝘁 𝗰𝗮ł𝗸𝗼𝘄𝗶𝗰𝗶𝗲 𝗯𝗲𝘇𝗽ł𝗮𝘁𝗻𝘆!

Pełny program znajdziecie poniżej. Wybierzcie coś dla siebie, zabierzcie rodzinę, znajomych i wpadajcie spędzić z nami ten piękny dzień.

Do zobaczenia w sobotę!🍏
______________


This Saturday, we’re meeting in Tarczyn for the 10th Flowland Picnic!

We’ve prepared a whole lot of good things for you – from contemporary art exhibitions, fascinating workshops and scientific walks among the trees, to delicious food from local producers and makers, topped off with a live evening concert by MONET.

Most importantly – 𝗮𝗹𝗹 𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗮𝗿𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗲𝗹𝘆 𝗳𝗿𝗲𝗲 𝗼𝗳 𝗰𝗵𝗮𝗿𝗴𝗲!

You’ll find the full programme below. Pick something that catches your interest, bring your family and friends, and come spend this beautiful day with us.

See you on Saturday! 🍏
______________

Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Z wielką radością i dumą mamy zaszczyt zaprosić Was na spotkanie z prof. Marią Poprzęcką – jedną z najważniejszych pol...
08/09/2026



Z wielką radością i dumą mamy zaszczyt zaprosić Was na spotkanie z prof. Marią Poprzęcką – jedną z najważniejszych polskich historyczek i krytyczek sztuki, wybitną badaczką sztuki nowoczesnej i autorką licznych publikacji poświęconych historii i teorii sztuki.

22 września, podczas spotkania w OP ENHEIM, skupimy się na książce „Impas. Opór, utrata, niemoc, sztuka”, która właśnie powróciła w nowym wydaniu nakładem wydawnictwo słowo/obraz terytoria!

Spotkanie z autorką poprowadzi Hanna Wróblewska.

◾ Kiedy: 22.09.2026, godz. 18:00
◾ Gdzie: OP ENHEIM, Plac Solny 4, Wrocław
◾ Język: polski
◾ Wstęp bezpłatny. Obowiązują zapisy: https://bit.ly/4gIKchp
____________
It is with great joy and pride that we invite you to a meeting with Prof. Maria Poprzęcka – one of Poland’s most prominent art historians and art critics, an eminent scholar of modern art, and the author of numerous publications devoted to the history and theory of art.

On 22 September, during the meeting at OP ENHEIM, we will focus on her book “Impas. Opór, utrata, niemoc, sztuka”, which has just been republished in a new edition by wydawnictwo słowo/obraz terytoria!

The conversation with the author will be moderated by Hanna Wróblewska.

◾ When: 22 September 2026, 6:00 PM
◾ Where: OP ENHEIM, Plac Solny 4, Wrocław
◾ Language: Polish
◾ Admission: Free of charge. Registration required: https://bit.ly/4gIKchp

| Już za tydzień, 12 września, weźmiemy wspólnie udział w warsztatach podczas 10. Pikniku FLOWLAND. Dziś zaglądamy do...
05/09/2026

|

Już za tydzień, 12 września, weźmiemy wspólnie udział w warsztatach podczas 10. Pikniku FLOWLAND. Dziś zaglądamy do naszej strefy warsztatowej. Tym razem stawiamy na praca rąk i międzypokoleniowe spotkania – warsztaty skupią się wokół bliskości z naturą: drzew, ziół oraz tradycyjnego rzemiosła.

🧺 𝟭𝟭:𝟬𝟬–𝟭𝟱:𝟬𝟬 | „𝗗𝗿𝘇𝗲𝘄𝗼 𝘄 𝗱ł𝗼𝗻𝗶𝗮𝗰𝗵” | otwarte międzypokoleniowe warsztaty wiklinowe
• Prowadzenie: Bogusława Mróz

🍎 𝟭𝟭:𝟯𝟬–𝟭𝟮:𝟯𝟬 | „𝗪 𝘀𝗮𝗱𝘇𝗶𝗲 𝗱𝗮𝘄𝗻𝘆𝗰𝗵 𝗷𝗮𝗯ł𝗼𝗻𝗶” | międzypokoleniowe warsztaty czerpiące z tradycji lokalnych sadów
• Prowadzenie: Justyna Pobiedzińska

🌳 13:45–14:45 | „𝗧𝗮𝗷𝗲𝗺𝗻𝗶𝗰𝗲 𝗹𝗶𝗽𝘆 – 𝗱𝗿𝘇𝗲𝘄𝗮 𝘄𝘀𝗽𝗼́𝗹𝗻𝗼𝘁𝘆” | rodzinne warsztaty o symbolice, zapachu i mocy jednego z najważniejszych drzew naszych wsi
• Prowadzenie: Justyna Pobiedzińska

🌳15:00–16:00 | „𝗟𝗲𝗰𝘇𝗻𝗶𝗰𝘇𝗮 𝗺𝗼𝗰 𝗱𝗿𝘇𝗲𝘄” | wyjątkowe warsztaty rodzinne łączące farmakognozję ze sztuką (tworzenie cyjanotypii)
• Prowadzenie: dr Maciej Włodarczyk (farmaceuta) & Kinga Łaska (artystka)

♟️ 𝟭𝟮:𝟬𝟬–𝟭𝟱:𝟬𝟬 | 𝗥𝗼𝘇𝗴𝗿𝘆𝘄𝗸𝗶 𝘀𝘇𝗮𝗰𝗵𝗼𝘄𝗲

Wstęp na wszystkie warsztaty jest bezpłatny. Wpadnijcie, by tworzyć, uczyć się i spędzić czas w rytmie slow!

• 𝗞𝗶𝗲𝗱𝘆: 12.09.2026 | godz. 11:00–20:00
• 𝗚𝗱𝘇𝗶𝗲: Tarczyn 13, Wleń
• 𝗣𝗲ł𝗻𝘆 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺: 10. PIKNIK FLOWLAND WSPÓLNE KORZENIE w Tarczynie

Do zobaczenia w Tarczynie!
__________
fot.
Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

| 10. PIKNIK FLOWLAND WSPÓLNE KORZENIE w Tarczynie zbliża się wielkimi krokami! Znacie już pełen program, a teraz por...
03/09/2026

|

10. PIKNIK FLOWLAND WSPÓLNE KORZENIE w Tarczynie zbliża się wielkimi krokami! Znacie już pełen program, a teraz pora przyjrzeć się temu, co dokładnie dla Was przygotowaliśmy.

Pamiętacie zeszłoroczne spacery przyrodnicze po tarczyńskich sadach i łąkach? Wiemy, jak bardzo przypadły Wam do gustu. W tym roku zaplanowaliśmy fascynujące naukowe spacery, których centrum będą tarczyńskie drzewa

🍏 𝟭𝟮:𝟭𝟱–𝟭𝟯:𝟯𝟬 | „𝗝𝗮𝗯ł𝗼𝗻𝗶𝗲 𝗧𝗮𝗿𝗰𝘇𝘆𝗻𝗮 – 𝗼𝗱 𝘀𝘁𝗮𝗿𝗲𝗷 𝗼𝗱𝗺𝗶𝗮𝗻𝘆 𝗽𝗼 𝗻𝗼𝘄𝗮̨ 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗲̨”
Naukowy spacer sadowniczy, który poprowadzi dr inż. Dorota Ewa Kruczyńska. Odkryjemy sekrety tarczyńskich sadów, dawnych odmian jabłoni i lokalnych tradycji uprawy.

🍏𝟭𝟰:𝟬𝟬–𝟭𝟱:𝟯𝟬 | „𝗗𝗿𝘇𝗲𝘄𝗮 𝗧𝗮𝗿𝗰𝘇𝘆𝗻𝗮 – 𝘇̇𝘆𝘄𝗶 𝘀́𝘄𝗶𝗮𝗱𝗸𝗼𝘄𝗶𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗶”
Naukowy spacer dendrologiczny, który poprowadzi prof. dr hab. inż. Przemysław Bąbelewski. Zwieńczeniem tego wyjątkowego spotkania będzie wspólne, symboliczne posadzenie drzewa.

Miejsce zbiórki na oba spacery: Brama gospodarstwa Tarczyn 13.

Dołączcie do nas 12 września i odkrywajcie Tarczyn razem z nami!
___________
The 10. PIKNIK FLOWLAND WSPÓLNE KORZENIE w Tarczynie is almost here! You know the program, now it's time for the details.

Do you remember last year’s popular nature walks? You loved them so much that this year, we are focusing on Tarczyn's trees with two incredible expert-led scientific walks!

🍏12:15–13:30 | "Apples of Tarczyn – From Old Varieties to New Histories"
A fascinating scientific orcharding walk led by dr inż. Dorota Ewa Kruczyńska. We’ll uncover the secrets of ancient apple varieties and local cultivation traditions!

🍏14:00–15:30 | "Trees of Tarczyn – Living Witnesses of History"
A scientific dendrological walk with Prof. dr hab. inż. Przemysław Bąbelewski. This unique journey will conclude with a symbolic joint tree planting.

Meeting Point for both walks: Farm Gate, Tarczyn 13.
______
zdjęcia: Wojciech Chrubasik

Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Adres

Plac Solny 4
Wroclaw
50-060

Godziny Otwarcia

Czwartek 16:00 - 20:00
Piątek 16:00 - 19:00
Sobota 12:00 - 19:00
Niedziela 12:00 - 19:00

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy OP ENHEIM umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do OP ENHEIM:

Skróty

Udostępnij

Kategoria