Zna4ok Ceramics

Strona główna
Polska
Warsaw
Zna4ok Ceramics

Zadzwoń Wskazówki dojazdu Strona internetowa Kontakt: firmę

Ex-Minsk. Now Warsaw.
Аўтарская кераміка Ірыны Козікавай. Handmade ceramics by Iryna Kozikava

26/08/2026

Гэтую серыя часта называюць каляднай, хаця для мяне яна штодзённая. Але лета сканчваецца, хутка восень, а там і да калядаў недалёка 😂 Можна ўжо планаваць араматны глінівейн і імбірныя пернікі, чаму не.
Гледзячы на сваю шчыльна забітую працоўнымі паездкамі і мерапрыемствамі ў календары восень, я разумею, што лаўлю апошнія два тыдні магчымай спакойнай працы з керамікай😅 Якая там запланаваная падрыхтоўка да Калядаў... Не ў гэты раз (зноў не ў гэты).

Засталіся адзін кубачак і талерка ў камплект (разам -200 злотых).

***

Tę serię często nazywają świąteczną, chociaż dla mnie jest całoroczna. Ale lato się kończy, zaraz jesień, a stamtąd już niedaleko do Świąt 😂 Można więc powoli planować aromatyczne grzane wino i pierniczki imbirowe - czemu nie.

Patrząc na swoją jesień, szczelnie wypełnioną wyjazdami służbowymi i wydarzeniami, zdaję sobie sprawę, że łapię ostatnie dwa tygodnie względnie spokojnej pracy z ceramiką 😅 A gdzie tam planowane przygotowania do Świąt… Nie tym razem (znowu nie tym razem).

Zostały jeden kubeczek i talerz w komplecie (razem 200 zł).

24/08/2026

Валадарка начнога (і не толькі) творчага хаосу.
Пакіну на памяць 🌚

***

Władczyni nocnego (i nie tylko) twórczego chaosu.
Zostawię na pamiątkę 🌚

02/08/2026

BY
Паласацікі - мая любоў. Наш хатні камплект посуду, якім мы карыстаемся штодня, складаецца з такіх паласатых талерак. Мне кожны раз так прыгожа, што не магу ўтрымацца ад фота - знайшла ў галерэі мільён здымкаў талерак з салатамі 😆

Зараз у наяўнасці толькі кубак з першага фота: утульны і цёплы. 370 мл, 120 злотых.

Але пасля прагляду фотагалерэі рукі свярбяць пайсці памаляваць новыя палосачкі :)

***
PL
Paski to moja miłość. Nasz domowy komplet naczyń, z którego korzystamy na co dzień, składa się właśnie z takich pasiastych talerzy. Za każdym razem wyglądają dla mnie tak pięknie, że nie mogę się powstrzymać od zrobienia zdjęcia – znalazłam w galerii milion zdjęć talerzy z sałatkami 😆

Obecnie dostępny jest tylko kubek z pierwszego zdjęcia – przytulny i ciepły. Pojemność 370 ml, cena 120 zł.

Ale po przejrzeniu galerii aż mnie korci, żeby namalować nowe paseczki. :)

31/07/2026

Лета... 💚

Lato… 💚

28*22,5
120 zł

26/07/2026

BY: Інстаграмныя сняданкі ў мяне здараюцца рэдка і ў асноўным не ў працоўныя дні :) На выходных я магу з закрытымі вачыма зрабіць сырнікі альбо аладкі, што пры наяўнасці ягад побач адразу стварае эстэтычную прыгажосць☺️І, канешне, часцей за ўсё раніцай прысутнічае яешня. Яешня - яна ж, па-змоўчанню, бяспройгрышная опцыя.

Талеркі ў форме яешні стоадсоткава бачылі самыя прыгожыя сняданкі. Вось каму пашансіла! Фоткі гэтых неверагодных інстаграмных сняданкаў і не толькі сняданкаў мне дасылалі ў асабістыя, і я захаплялася іх прыгажосцю, а яшчэ — адразу хацела есці 😂

Здорава, калі ёсць асаблівы посуд, дзеля якога (а насамрэч дзеля сябе) хочацца гатаваць нешта адмысловае.

Канцэпт прыгожага пачатку дня працягвае мяне захапляць. Таму нядаўна ў парыве натхнення здарыўся дадатак да яешні і прыгожай раніцы — рукалепны мяты кубачак у бела-жоўтых колерах з надпісам «Час на кавусю!» ☕️

Ідэальны мэтч 🌞

PL:
Instagramowe śniadania zdarzają mi się rzadko i głównie w dni wolne od pracy :) W weekendy mogę z zamkniętymi oczami zrobić syrniki albo placuszki, które w towarzystwie jagód od razu wyglądają niezwykle estetycznie ☺️ I oczywiście najczęściej rano pojawiają się jajka. Jajka to przecież z definicji opcja niezawodna.

Talerze w kształcie jajka sadzonego na sto procent widziały najpiękniejsze śniadania. Ależ miały szczęście! Zdjęcia tych niesamowitych instagramowych śniadań — i nie tylko śniadań — wysyłaliście mi w wiadomościach prywatnych, a ja zachwycałam się ich pięknem i od razu robiłam się głodna 😂

Wspaniale jest mieć wyjątkową zastawę, dla której — a tak naprawdę dla siebie — chce się przygotować coś specjalnego.

Koncepcja pięknego początku dnia wciąż mnie zachwyca. Dlatego niedawno, w przypływie inspiracji, do jajek i pięknego poranka dołączył ręcznie lepiony miętowy kubeczek w biało-żółtych kolorach z napisem „Czas na kawusię!” ☕️

Idealny match 🌞

***
Талерка і кубак разам 160 злотых
Talerz+kubek 160 zł

24/07/2026

BY:
Нядаўна была ў лесе і карысталася аплікацыяй BirdNET. Проста і захапляльна: запісваеш гук і даведваешся, што за птушка сядзіць недзе высока ў кронах дрэваў.
Усім раю :)
А ад мяне вам у ленту рукалепныя кубачкі з чароўнымі распіснымі птушкамі: 240, 170, 140 мл (120,100,90 zł)

***
PL: Niedawno byłam w lesie i korzystałam z aplikacji BirdNET. To takie proste i fascynujące: nagrywasz dźwięk i dowiadujesz się, jaki ptak śpiewa gdzieś wysoko w koronach drzew.
Bardzo polecam! :)
A ode mnie — ręcznie lepione kubeczki z uroczymi, malowanymi ptakami:240, 170, 140 ml (120,100,90 zł)

***

EN:
I recently went to the forest and used the BirdNET app. It’s so simple and fascinating: you record a sound and discover which bird is singing somewhere high up in the treetops. Highly recommended! :)
And here are some handmade cups for your feed, decorated with charming hand-painted birds:240, 170, 140 ml (120,100,90 zł)

Adres

Warsaw

Telefon

+48516059523

Strona internetowa

https://www.instagram.com/zna4ok_ceramics/

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy Zna4ok Ceramics opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.