WRS MiNI

12/06/2026

[English below]

📋Ankietyzacja trwa w najlepsze, ale w ferworze wypełniania opinii przypominamy również o plebiscycie Złota Kreda!✏️🏆

Głosowanie jest dostępne w USOSie i możecie oddać swój głos w czterech standardowych kategoriach:
👨‍🏫Najlepszy wykładowca
🧑‍🔬Najlepszy prowadzący ćwiczeń, laboratoriów lub projektów
🇬🇧Najlepszy prowadzący zajęcia w języku angielskim
💛„Złote Serce” – kategoria dla najbardziej życzliwego i prostudenckiego prowadzącego

Z okazji obchodów 200-lecia Politechniki Warszawskiej🎉 dostępna jest również wyjątkowa, jubileuszowa kategoria:
⭐„Najbardziej zasłużony”⭐

Nominowane zostały do niej osoby, które dotychczas zdobyły co najmniej dwie nagrody Złotej Kredy. Jeśli nie widzicie żadnego kandydata w tej kategorii, oznacza to, że w bieżącym roku akademickim nie mieliście zajęć z prowadzącym spełniającym to kryterium.

🗳️Nie zapomnijcie oddać głosu i docenić tych, którzy szczególnie wyróżnili się swoją pracą oraz zaangażowaniem!

[ENG]

📋The course evaluation survey is in full swing, but amid all the feedback forms, we’d also like to remind you about the Golden Chalk Awards! ✏️🏆

Voting is available through USOS, and you can cast your vote in four standard categories:
👨‍🏫Best Lecturer
🧑‍🔬Best Instructor for Tutorials, Labs, or Projects
🇬🇧Best English-Taught Course Instructor
💛“Golden Heart” – an award for the most student-friendly and supportive instructor

As part of the celebrations of the 200th anniversary of Warsaw University of Technology 🎉, an additional special anniversary category is also available:
⭐“Most Distinguished Educator”⭐

This category includes nominees who have previously won at least two Golden Chalk Awards. If you do not see any candidates listed in this category, it means that none of the instructors you had classes with during this academic year meet the eligibility criteria.

🗳️Don’t forget to cast your vote and recognize those who have stood out through their dedication, commitment, and support for students!

09/06/2026

[English below]

Już 10 września na naszym wydziale odbędzie się kolejna edycja Dnia Popularyzacji Matematyki ✨

To jedno z największych wydarzeń organizowanych na MiNI - co roku odwiedza nas ponad 1000 uczniów szkół średnich. Jego sukces od lat współtworzą studenci, dlatego i tym razem szukamy osób, które chciałyby zaangażować się w organizację. 💙

❗ Możliwości jest naprawdę sporo:
🔹 pomoc organizacyjna i techniczna,
🔹 wsparcie przygotowań przed wydarzeniem,
🔹 prowadzenie własnych zajęć i aktywności,
🔹 i wiele więcej.

A co zyskujecie? Przede wszystkim doświadczenie przy dużym projekcie, możliwość poznania świetnych ludzi i satysfakcję ze współtworzenia wydarzenia, które inspiruje przyszłych studentów MiNI. 🚀

Chcecie dowiedzieć się więcej? Zapraszamy na krótkie (20 minutowe) spotkanie informacyjne:

📅 12 czerwca
🕕 18:15
📍 sala GM107

Będzie też okazja usłyszeć kilka słów o działalności Koła Naukowego Matematyków.

Jeśli nie możecie pojawić się na spotkaniu, a jesteście zainteresowani pomocą, napiszcie na 📧 [email protected].

[ENG]

On September 10, our faculty will host another edition of the Mathematics Popularization Day ✨

This is one of the largest events organized at MiNI-every year, more than 1,000 high school students visit us. Students have helped make it a success for many years, so once again we are looking for people who would like to get involved in organizing it. 💙

❗ There are plenty of ways to help:
🔹 organizational and technical support,
🔹 assistance with preparations before the event,
🔹 running your own workshops and activities,
🔹 and much more.

What do you gain? Above all, experience working on a large project, the opportunity to meet great people, and the satisfaction of helping create an event that inspires future MiNI students. 🚀
Want to learn more? Join us for a short (20-minute) information meeting:
📅 June 12
🕕 6:15 PM
📍 Room GM107

There will also be an opportunity to hear a few words about the activities of the Mathematics Students' Scientific Club.

If you cannot attend the meeting but are interested in helping, write to 📧 [email protected].

06/06/2026

[English below]

Dziś wystartowała Wakacyjna Akcja Kwaterunkowa 🏠
Jeśli planujecie zostać w akademiku na wakacje, to wnioski można składać w dniach 3–10 czerwca za pośrednictwem systemu ESKS 📝

[ENG]

The Summer Accommodation Application Period has officially started! 🏠

If you are planning to stay in the dormitory during the summer break, you can submit your application through the ESKS system between June 3 and June 10. 📝

[ENG below]

📢WAKACYJNA AKCJA KWATERUNKOWA 📢

Już jutro (03.06.2026) rusza Wakacyjna Akcja Kwaterunkowa 🏠

Przedstawiamy wam krótki terminarz:

🔸 3.06 - początek składania wniosków
🔸 10.06 - koniec składania wniosków
🔸 14.06 - ostatni termin składania wniosków zwróconych do poprawy

Zapraszamy również do zapoznania się z regulaminem akcji, który znajdziecie na stronie 👉 https://sspw.pl/kwaterunek/

————————————————

📢 SUMMER ACCOMMODATION CAMPAIGN 📢

The Summer Accommodation Campaign starts tomorrow 🏠

Here is a brief schedule:

🔸 June 3rd – Application period opens
🔸 June 10th – Application period closes
🔸 June 14th – Final deadline for resubmitting applications returned for correction

We also encourage you to read the campaign regulations, which can be found on our website 👉 https://sspw.pl/kwaterunek/

02/06/2026

[English below]

Przypominamy, że jutro obowiązuje plan piątkowy🔄

[ENG]

We would like to remind you that tomorrow’s schedule follows the Friday timetable🔄

01/06/2026

[English below]

Czy kiedyś zastanawialiście się, czy nasz Dziekan od dziecka marzył o matematyce, całkach i wzorach zapisanych dziwnymi symbolami? 🤔

Z okazji Dnia Dziecka dzielimy się jego wspomnieniem z czasów, kiedy nauka dopiero zaczynała się w jego życiu - i wcale nie była tak oczywista, jak mogłoby się wydawać:

🔹"Wcześnie czytałem książki popularnonaukowe. Rodzice nawet to popierali i kupowali mi książki o astronomii, fizyce czy chemii. Biologia mnie nie interesowała, a zdecydowanym wyjątkiem była matematyka. Pamiętam przestrogę babci, że „od tego mi się w głowie przewróci”.

Na marginesie dodam, że obawy te okazały się uzasadnione, ale dopiero niedawno, kiedy zgodziłem się zostać dziekanem.

W każdym razie nieprzebytą barierą były dla mnie pierwiastki. Sam ich zapis graficzny mnie przerażał, nikt w rodzinie nie chciał wyjaśnić, a nauczycieli nie przyszło mi do głowy pytać. Dopiero gdzieś w połowie podstawówki tata się złamał i mi powiedział.

Wtedy przyszła kolej na dziwny symbol dy/dt, który pojawiał się w książkach fizycznych. Tu tata już nie mógł pomóc – był botanikiem. Ale pokazał mi skrypt Politechniki Łódzkiej, który kiedyś kupił jako student, i stamtąd powoli zacząłem rozumieć więcej.

Pamiętam doskonale przystanek tramwajowy i moment, kiedy będąc w siódmej klasie nagle pojąłem, co to jest całka."🔹

Ogromnie dziękujemy Panu Dziekanowi za podzielenie się swoją historią i przypomnienie, że każda wielka droga zaczyna się od prostych pytań 😊

I może właśnie w tym jest trochę sens Dnia Dziecka - że ciekawość nie znika, tylko zmienia poziom trudności ✨

Z okazji Dnia Dziecka chcielibyśmy życzyć – i tym, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z nauką, i tym, którzy już prowadzą innych przez jej kolejne etapy - żeby nigdy nie tracili tej dziecięcej ciekawości świata💙

[ENG]

Have you ever wondered whether our Dean, as a child, dreamed about mathematics, integrals, and formulas written in strange symbols? 🤔

On the occasion of Children’s Day, we are sharing his memories from a time when science was just beginning to appear in his life - and it was not at all as obvious as it might seem:

🔹 “I used to read popular science books at an early age. My parents supported this and bought me books on astronomy, physics, and chemistry. Biology did not interest me, and the clear exception was mathematics. I remember my grandmother warning me that ‘it would make my head spin’.

In retrospect, those concerns turned out to be justified - but only recently, when I agreed to become Dean.

In any case, an insurmountable barrier for me were square roots. The very way they were written looked intimidating; no one in my family wanted to explain them, and it never even occurred to me to ask my teachers. It was only sometime in primary school that my father finally gave in and explained them to me.

Then came the strange symbol dy/dt, which appeared in physics books. My father could no longer help - he was a botanist. Instead, he showed me a script from the Łódź University of Technology that he had once bought as a student, and from there I gradually began to understand more.

I still clearly remember a tram stop and the moment when, in seventh grade, I suddenly understood what an integral was.” 🔹

We would like to sincerely thank the Dean for sharing his story and reminding us that every great journey begins with simple questions 😊

And perhaps that is the essence of Children’s Day - that curiosity does not disappear, it only changes its level of difficulty ✨

On the occasion of Children’s Day, we would like to wish everyone - both those just beginning their academic journey and those already guiding others along it - never to lose that childlike curiosity about the world 💙

21/05/2026

[English below]

Maturzyści, jesteście tu? 👀🎓

Już w sobotę zapraszamy Was na Dzień Otwarty Politechniki Warszawskiej! ✨

Przez cały dzień znajdziecie nas przy stoisku Wydziału MiNI w Gmachu Głównym PW w godzinach 10:00–15:00. Chętnie odpowiemy na wszystkie pytania o studia, rekrutację i życie studenckie — i oczywiście nie zabraknie też gadżetów 🎁

❗ A przy okazji mamy dla Was ważną informację 👇
Nasz kierunek Matematyka został odświeżony i oferuje nową koncepcję kształcenia - od tego roku akademickiego obowiązywać na nim będzie nowy elastyczny plan studiów, pozwalający na większą swobodę w wyborze przedmiotów.
Więcej informacji możecie znaleźć na stronie naszego wydziału:
https://ww2.mini.pw.edu.pl/

Zapraszamy również na oprowadzanie po Wydziale MiNi:
🥽 12:00–15:00 – Laboratorium VR (sala 310)
📚 13:15–14:00 – prezentacja wydziału i kierunków studiów (sala 107)
🏛️ od ok. 14:10 – wycieczka po gmachu + spotkanie z przedstawicielami Wydziałowej Rady Samorządu

To świetna okazja, żeby zobaczyć wydział od środka, pogadać ze studentami i sprawdzić, jak wygląda studiowanie na MiNI w praktyce.

Do zobaczenia w sobotę! 👋

[ENG]

Prospective students, are you there? 👀🎓

This Saturday, we invite you to the Open Day at Warsaw University of Technology! ✨

Throughout the day, you’ll find us at the MiNI Faculty stand in the Main Building of WUT between 10:00–15:00. We’ll be happy to answer all your questions about studying, admissions, and student life - and of course, there will be some gadgets 🎁

❗ And we also have some important news for you 👇
Our Mathematics programme has been refreshed and now offers a new concept of education. Starting from this academic year, it will follow a new flexible study plan, allowing for greater freedom in choosing courses.
More information can be found on our faculty website:
https://ww2.mini.pw.edu.pl/

We also invite you to explore the MiNI Faculty:
🥽 12:00–15:00 – VR Laboratory (room 310)
📚 13:15–14:00 – presentation of the faculty and study programmes (room 107)
🏛️ from approx. 14:10 – tour of the building + meeting with representatives of the MiNI Student Council (WRS MiNI)

This is a great opportunity to see the faculty from the inside, talk to students, and find out what studying at MiNI is really like in practice.

See you on Saturday! 👋