28/05/2026
Gdy artystyczna dusza spotyka wolność ruchu Mail Art... 📬🎨😃
Czasem największa siła kryje się w najmniejszym formacie.👌 Mędzy kolejnymi spotkaniami twórczymi w moim Studio Sztuki Edyta Dzierż intensywnie działam i tworzę własne projekty.
Dziś stół w pracowni zapełnił się malarskimi miniaturami na papierze (105x148 mm)🤩 Stworzyłam je na International Mail Art Triennale 2026 pod hasłem „The surrealism of reality”.
Dla mojej artystycznej duszy ten projekt to czysta magia💫
Mail Art udowadnia, że sztuka nie zawsze potrzebuje galerii😉 Potrzebuje jedynie prawdy i drogi do drugiego człowieka. 👥️
Moje malarstwo, pełne ekspresji i gestu, zamknie się w zwykłej kopercie, a znaczki i pieczątki pocztowe dopiszą do niego własną historię w świecie. 🌍✉️
W tych małych formatach zamknęłam to, co czuję najmocniej – przenikanie się codzienności ze snem. Cząstka mojej pracowni już za chwilę rusza w globalną podróż.🎨
Wysyłam tę energię w świat🌐❗️ Niech niesie radość i twórczą wolność. 🎨✌️
When the artistic soul meets the freedom of the Mail Art movement... 📬🎨😃
Sometimes the greatest power lies in the smallest format.👌 Between creative meetings at my Edyta Dzierż Art Studio, I work intensively and create my own projects.
Today, the table in my studio was filled with miniature paintings on paper (105x148 mm)🤩 I created them for the 2026 International Mail Art Triennial under the theme "The Surrealism of Reality."
For my artistic soul, this project is pure magic💫
Mail Art proves that art doesn't always need a gallery😉 It only needs truth and a path to another person. 👥️
My painting, full of expression and gesture, will be enclosed in an ordinary envelope, and stamps and postmarks will add their own history in the world. 🌍✉️
In these small formats, I've captured what I feel most strongly – the intertwining of everyday life and dreams. A piece of my studio is about to embark on a global journey. 🎨
I'm sending this energy out into the world. 🌐❗️ May it bring joy and creative freedom. 🎨✌️
