All Beings Together

10/12/2022

Poniżej załączamy materiały dokumentujące nasze działania w ramach projektu ,,All Beings Together".

10/12/2022

27/11/2022

Inspiracje / Inspirations [English below]
Projekt, którym zainspirowaliśmy się podczas naszej pracy koncepcyjnej odnosił się do rzeźby społecznej. Joseph Beuys i współpracujący z nim wolontariusze w działaniu pt. 7000 Eichen - Stadtverwaldung statt Stadtverwaltung zasadzili 7000 dębów w przestrzeni miejskiej Kassel. Tym samym artysta oraz jego zespół zwrócili wagę na powszechną urbanizację. Ich celem było zapewnienie zrównoważonego krajobrazu miasta. Materiały z akcji zostały zaprezentowane na wystawie sztuki współczesnej documenta 7 oraz documenta 8.
Zdecydowaliśmy się zaprezentować kwestię różnorodności i inkluzywności w dwóch kontekstach:
- w ramach budowania relacji społecznych oraz wspólnoty ludzkiej
- w odniesieniu do odpowiedzialności za świat ludzki, a także pozaludzki, tj. w ramach solidarności międzygatunkowej, której z przyczyn oczywistych przewodzi człowiek.

The project that inspired us during our conceptual work was related to social sculpture. Joseph Beuys and the volunteers cooperating with him in the action entitled 7000 Eichen - Stadtverwaldung statt Stadtverwaltung planted 7000 oaks in the urban space of Kassel. Thus, the artist and his team paid attention to widespread urbanization. Their goal was to ensure a sustainable city landscape. Materials from the action were presented at the documenta 7 and documenta 8 contemporary art exhibition.
We decided to present the issue of diversity and inclusiveness in two contexts:
− as part of building social relations and human community;
− in relation to responsibility for the human and non-human world, i.e. within the framework of interspecies solidarity, for obvious reasons led by man.

Intro-Seite zu 7000 Eichen - Stadtverwaldung statt Stadtverwaltung - Ein Joseph Beuys Projekt zur Documenta 7

20/11/2022

Inspiracje / Inspirations [English below]
The Ad Council w akcji Love Has No Labels: Diveristy & Inclusion zwrócił uwagę na społeczną potrzebę uświadomienia sobie uprzedzeń oraz pracy nad zahamowaniem ich. Poprzez umiejscowienie w przestrzeni publicznej specjalistycznego monitora skanującego układ kostny zaakcentował biologiczne podobieństwo ludzi oraz ich elementarną potrzebę miłości, bez względu na posiadany kolor skóry, wiek, poglądy, itp. Podsumowanie kampanii zostało przedstawione w filmie krótkometrażowym

In the action Love Has No Labels: Diveristy & Inclusion, the Ad Council drew attention to the social need to become aware of prejudices and to work on inhibiting them. By placing a specialized monitor scanning the skeletal system in the public space, he emphasized the biological resemblance of people and their elementary need for love, regardless of their skin color, age, views, etc. The summary of the campaign was presented in the short film.

To celebrate Pride Month, we’ve created limited edition Love Has No Labels Pride apparel so you can wear your pride on your sleeve. Check out our Teespring s...

16/11/2022

Źródło / Source [English below]
Pierre Teilhard de Chardin był francuskim teologiem i kosmologiem, który zaproponował autorską interpretację dziejów świata. Uważał, że w historii można wyodrębnić ruch do przodu oraz zbaczanie i cofanie się. Pierwszy kierunek oznacza rozwój, a dwa kolejne - rozproszenie i niszczenie. Zatem, uczony wyróżnił dwie fazy istnienia świata: ekspansję i koncentrację. W pierwszej z nich zawarł myśl o tym, że ludzie rozprzestrzeniają się na całej planecie, tworzą podziały na cywilizacje, grupy społeczne, a następnie: migrują, prowadzą konflikty, jedni wypierają drugich. De Chardin zauważył analogię pomiędzy procesami targającymi światem i Wielkim Wybuchem. W ramach tego porównania sądził, że ludzie (tak jak wcześniej cząstki Kosmosu) zaczęli się od siebie oddalać. Sądził, iż w efekcie zachodzącej ekspansji człowiek usytuowany został w kontrze do społeczności. W wyniku skrajnego egoizmu i (auto)izolacji jednostki ludzkiej faza ekspansji dojdzie do swojego najwyższego stopnia, jakim jest indywidualizacja. Teolog uważał, że po osiągnięciu indywidualizacji i po kulturowych przeobrażeniach, nadejdzie zmiana kierunku ewolucji, tj. koncentracja oznaczająca jednoczenie się oraz dalszy przyrost życia oraz świadomości. Tej ostatniej przyznał szczególne znaczenie. Był przekonany, że wyznacza ona ruch w ramach rozwoju. Tłumaczył, że świadomość determinuje aktywność twórczą, ta zaś pomaga w poznaniu, a tym samym wzmacnia struktury międzyludzkiej wspólnoty. Całość procesu zmierza do ultrahominizacji lub superhominizacji. Powstanie wyższy stan zbiorowej świadomości, lepsze wzajemne zrozumienie, głęboka empatia i pokój.
Mając na uwadze teorię de Chardina w projekcie All Beings Together chcieliśmy ukazać zróżnicowanie oraz inkluzywność w odniesieniu do budowania wspólnoty ludzi o różnym pochodzeniu, religii, tożsamości genderowej, doświadczeniach, poglądach, itd. Następnie pragnęliśmy poszerzyć naszą perspektywę budowania wspólnotowości świata w odniesieniu do możliwości i granic integracji ludzi z bytami nieantropomoficznymi. Naszym celem było przedyskutowanie koncepcji budowania tej wspólnoty jako realizującej postulat de Chardin o ruchu do przodu (czyli rozwoju), kształtowaniu świadomości ku angażowaniu w aktywność twórczą, wzmacnianiu międzyludzkiego i międzygatunkowego poczucia więzi, pogłębianiu świadomości oraz odpowiedzialności za świat i jego zrównoważony rozwoju.

English:
Pierre Teilhard de Chardin was a French theologian and cosmologist who proposed his own interpretation of the history of the world. He believed that in history one can distinguish between a forward movement, as well as deviation and retreat. The first direction stands for development, and the other two for dispersion and destruction. Thus, the scientist distinguished two phases of the existence of the world: expansion and concentration. The former includes the idea that people spread all over the planet, create divisions into civilizations, social groups, and then: migrate and lead conflicts, some superseding others. De Chardin noticed an analogy between world-tearing processes and the Big Bang. Within such a comparison, he believed that humans (just like particles of the cosmos earlier) began to drift apart. He believed that as a result of the ongoing expansion, man was placed in direct opposition to the community. As a result of extreme selfishness and the (auto) isolation of the human individual, the expansion phase will inevitably reach its highest degree, which is individualization. The theologian believed that after individualization has been achieved along cultural transformations, there would be a shift in the direction of evolution, i.e. concentration signifying unity as well as a further increase in life and consciousness. He acknowledged the latter of special importance, convinced that it marked the movement within development. He explained that consciousness determines creative activity, which in turn helps in cognition, and thus strengthens the structures of the interpersonal community. The whole process is aimed at ultra-humanization or super-humanization. There will be a higher state of collective consciousness, better mutual understanding, deep empathy and peace.
Bearing in mind de Chardin's theory, in the All Beings Together project we wanted to show the diversity and inclusiveness in terms of building a community of people of different origins, religion, gender identity, experiences, views, etc. Then we wanted to broaden our perspective of building a community of the world in terms of opportunities and limits of human integration with non-anthropomophic beings. Our goal was to discuss the concept of building this community as implementing de Chardin's postulate about moving forward (i.e. development), shaping awareness towards engaging in creative activity, strengthening the interpersonal and inter-species sense of connection, deepening awareness and responsibility for the world and its sustainable development.

13/11/2022

Geneza naszych działań / Genesis of our activities [English below]

W 2019 r. dziesięć europejskich uniwersytetów założonych po II wojnie światowej podpisało umowę o współpracy w ramach Young Universities for the Future of Europe (YUFE). Podmiotami uczestniczącymi były: Maastricht University (Holandia), University of Antwerp (Belgia), University of Bremen (Niemcy), University of Cyprus (Cypr) University of Essex (Wielka Brytania), University of Eastern Finland (Finlandia), Universidad Carlos III de Madrid (Hiszpania), Tor Vergata University of Rome (Włochy), University of Rijeka (Chorwacja) oraz Nicolaus Copernicus University in Toruń (Polska).
Celem Sojuszu stało się prowadzenie wspólnych badań naukowych, międzynarodowa wymiana akademicka, tworzenie bardziej konkurencyjnej, innowacyjnej i zjednoczonej Europy, odpowiedź na wyzwania współczesności. W związku z powyższym w styczniu 2022 r. YUFE ogłosiło Diversity and Inclusivity (D&I) Grants. Oczekiwało tego, by zwycięskie projekty promowały innowacyjne działania na rzecz różnorodności, integracji i równości.
W odpowiedzi na zaproszenie do składania grantów założyliśmy the Consciousness & Sustainability Group. Stworzyliśmy interdyscyplinarny międzywydziałowy zespół złożony z pracowników oraz doktorantów Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Zaproponowaliśmy projekt All Beings Together. Chcemy, aby nasze działania przyczyniły się do tworzenia odpowiedzialnego i zrównoważonego rozwoju glokalnego świata.

English:
In 2019, ten European universities founded after World War II signed a cooperation agreement within Young Universities for the Future of Europe (YUFE). The participants were: Maastricht University (Netherlands), University of Antwerp (Belgium), University of Bremen (Germany), University of Cyprus (Cyprus) University of Essex (UK), University of Eastern Finland (Finland), Universidad Carlos III de Madrid (Spain), Tor Vergata University of Rome (Italy), University of Rijeka (Croatia) and Nicolaus Copernicus Univerisiy in Toruń (Poland).
The goal of the Alliance was the conduction of joint research, international academic exchange, creating a more competitive, innovative and united Europe, and a response to the challenges of today. Accordingly, in January 2022, YUFE announced the Diversity and Inclusivity (D&I) Grants. It expected the winning projects to promote innovative actions for diversity, inclusion and equality.
In response to the call for grants, we founded the Consciousness & Sustainability Group. We have created an interdisciplinary inter-faculty team composed of employees and doctoral students of Nicolaus Copernicus University in Toruń. We have proposed the All Beings Together project. We want to create a responsible and sustainable development of the glocal world.

03/11/2022

Inspirując się myślą francuskiego teologa Pierre'a Teilharda de Chardina, w ramach the Consciousness & Sustainability Group realizujemy na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika projekt ,,All Beings Together". Nasze działanie stanowi część Grantu ,,Diversity and Inclusivity" przyznanego nam przez konsorcjum europejskich Uniwersytetów Young Universities for the Future of Europe (YUFE). Promujemy zróżnicowanie i inkluzywność społeczną, a następnie poszerzamy naszą perspektywę kreacji wspólnoty świata o aspekt integrowania ludzi z bytami nieantropomorficznymi. Lokujemy koncepcję tej wspólnoty w kontekście myśli de Chardina o ekspansji życia, jak również jego postulatu o kształtowaniu świadomości w kierunku podejmowania działań twórczych, wzmacniania poczucia więzi międzyludzkiej i międzygatunkowej, a także pogłębiania świadomości oraz odpowiedzialności za świat i jego zrównoważony rozwój.