Sonoria

Sonoria W związku z korzystaniem przez Ciebie z funpage'a, Sonoria Małgorzata Przedpełska-Bieniek przetwa Realizujemy dźwięk do filmów i produkcji audiowizualnych.

Tłumaczymy i opracowujemy polskie wersje językowe filmów. Organizujemy nagrania muzyczne. Opracowujemy filmy i wystawy dla osób z dysfunkcjami wzroku i słuchu. Rekonstruujemy ścieżki dźwiękowe.

Jeden typ odpowiedzialności prawnej nie wyklucza zarzutów za ten sam czyn z tytułu innego typu odpowiedzialności. Można ...
15/08/2026

Jeden typ odpowiedzialności prawnej nie wyklucza zarzutów za ten sam czyn z tytułu innego typu odpowiedzialności. Można więc spotkać się z odpowiedzialnością karną w przypadku prawa autorskiego w stosunku do wydawcy czy producenta płyt...📀

Więcej o typach odpowiedzialności prawnej w nowym wpisie na blogu 👇👇👇

https://www.sonoria.pl/2026/08/15/odpowiedzialnosc/

W drugiej połowie lat 90. odkryliśmy dla siebie czeski Barrandov. W tamtym czasie przynajmniej połowa realizowanych w So...
02/08/2026

W drugiej połowie lat 90. odkryliśmy dla siebie czeski Barrandov. W tamtym czasie przynajmniej połowa realizowanych w Sonorii postprodukcji, tam kończyło swój bieg. 🏆

Mieliśmy technologiczną pewność, że studio jest sprawne. Zostało skontrolowane testami i ewentualnie skorygowane przez konsultanta Dolby.

W nowym blogu więcej o tych czasach w polskim filmie 👇

Na przełomie wieków połowa realizowanych w Sonorii postprodukcji trafiało do Barrandova, który dawał nam technologiczną gwarancję.

Pomysł wykorzystania, szczególnie wczesnego baroku, w filmie Ryś, wydawał mi się dość celowy i to od momentu czytania sc...
19/07/2026

Pomysł wykorzystania, szczególnie wczesnego baroku, w filmie Ryś, wydawał mi się dość celowy i to od momentu czytania scenariusza🎬

w nowym blogu o wybieraniu odpowiedniego zestawu utworów do opracowaniu muzycznego na przykładzie filmu Ryś, Stanisława Różewicza 👇👇👇

Pomysł wykorzystania, szczególnie wczesnego baroku, w filmie Ryś, wydawał mi się dość celowy i to od momentu czytania scenariusza.

15/07/2026

KPF filmu Wanda (reż. Adrian Panek) poszukuje spadkobierców Ryszarda Marka Grońskiego, autora tekstu do piosenki Lato tego roku oraz wykonawców (lub ich spadkobierców) nagrania, zrealizowanego w Polskim Radio w 1976 r. Wiemy, że w zespole prowadzonym przez Waldemara Parzyńskiego grali m.in. Winicjusz Chróst, Wojciech Morawski, Wojciech Bruślik, Paweł Perliński oraz śpiewał zespół Alibabki. Solistką była Renata Lewandowska. Prosimy o kontakt Małgorzata Przedpełska – Bieniek 602 64 75 71 [email protected]

Utworów było kilkanaście. W technologii wielośladowej, do której nie wszyscy byli wtedy przyzwyczajeni. Do tego zmiany s...
12/07/2026

Utworów było kilkanaście. W technologii wielośladowej, do której nie wszyscy byli wtedy przyzwyczajeni. Do tego zmiany składu zespołu, kopiowanie na bieżąco partytur, wypłaty. Wszystkiego zrobiło nagle bardzo dużo.

Planowanie i logistyka to czasem podstawa naszej pracy 👇

Nagrań takich jak do serialu Uciekinier robiłam w życiu wiele. Zawsze planowanie i logistyka okazywały się kluczowe dla koćcowego sukcesu.

U progu przełomu dźwiękowego Polska nie była potęgą kinematograficzną, ale filmy powstawały 🎥W nowym blogu o przygodach ...
05/07/2026

U progu przełomu dźwiękowego Polska nie była potęgą kinematograficzną, ale filmy powstawały 🎥

W nowym blogu o przygodach z dźwiękiem w filmie w dwudziestoleciu międzywojennym w Polsce 👇

Muzyka polskiego kina międzywojennego. nie różniła się od ilustracji proponowanych na całym świecie. Przeważała muzyka późnoromantyczna.

Na blogu o tym jak powstały fonoteki 🤔🎶🎶🎶
21/06/2026

Na blogu o tym jak powstały fonoteki 🤔🎶🎶🎶

Fonoteka to miejsce pozyskiwania istniejącej muzyki, jako opracowania muzycznego filmów, programów radiowych i telewizyjnych

Ze zdziwieniem wspominam, jak bardzo to czym wtedy dysponowaliśmy było jeszcze niedoskonałe. Programy dźwiękowe odtwarza...
31/05/2026

Ze zdziwieniem wspominam, jak bardzo to czym wtedy dysponowaliśmy było jeszcze niedoskonałe. Programy dźwiękowe odtwarzające 8, 12, 16, a maksymalnie 32 ślady, za to z problemami synchronizacyjnym, jeżeli zestaw maszyn był większy 🎶

W nowym blogu przeczytasz o nagraniach muzyki do filmu Pan Tadeusz 👇👇👇

Ze zdziwieniem wspominam, jak bardzo to czym wtedy dysponowaliśmy do nagrania muzyki było jeszcze niedoskonałe.

25/05/2026

Po raz kolejny wspaniałe wieści z Indii i nagroda dla naszego kompozytora Marcin Gałażyn Composer!
Jego muzyka do „The Tender Ones Will Triumph” została znów doceniona, tym razem podczas festiwalu Ideal International Film Festival! Marcin otrzymał nagrodę „Best Sound Design”.

Gratulacje i życzymy samych następnych sukcesów!

Once again, great news from India and an award for our composer Marcin Gałażyn!
His music for "The Tender Ones Will Triumph" has been esteemed once again, this time at the Ideal International Film Festival! Marcin received the “Best Sound Design” award.

Congratulations, and we wish you continued success!

Adres

Ulica Aronii 4
Mysiadło
05-500

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Sonoria umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Sonoria:

Skróty

Udostępnij