Project KRK

Project KRK Hej! Z tej strony Kasia i Ania, studenki Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie.

W ramach zadania z przedmiotu Design, tworzymy materiał filmowy, który ma na celu ukazać piękno naszego rodzinnego miasta.

🇵🇱Ulica Floriańska nocą🇬🇧Florianska street at night
11/06/2019

🇵🇱Ulica Floriańska nocą

🇬🇧Florianska street at night

🇵🇱Co oprócz zabytków tworzy centrum miasta Krakowa? KAMIENICE! Zwykle mają one 3 lub 4 piętra, a ich fasady są albo boga...
09/06/2019

🇵🇱Co oprócz zabytków tworzy centrum miasta Krakowa?

KAMIENICE! Zwykle mają one 3 lub 4 piętra, a ich fasady są albo bogato zdobione albo utrzymane w minimalistycznym szyku. Czasem są one pięknie odnowione, czasem porzucone i zapomniane.

Wiedzieliście, że kamienice dostawały swoje nazwy w zależności od charakterystycznych zdobień umieszczonych na ich fasadach?
Pokazcie zdjecia waszych ulubionych kamienic!

🇬🇧What forms the center of the city of Krakow apart from the historical monuments?

TENEMENT HOUSES! They usually have 3 or 4 floors, and their facades are either richly decorated or kept in a minimalistic style. Sometimes they are beautifully renovated, sometimes abandoned and forgotten.

Did you know that the tenement houses received their names depending on the characteristic decorations placed on their facades?
Show us pictures of your favorites!

🇵🇱Poznajecie ten charakterystyczny budynek mieszczący się na roku ulic Basztowej i Długiej?Dom "Pod Globusem" powstał w ...
04/06/2019

🇵🇱Poznajecie ten charakterystyczny budynek mieszczący się na roku ulic Basztowej i Długiej?

Dom "Pod Globusem" powstał w 1904-1906 roku według projektu Franciszka Mączyńskiego i Tadeusza Stryjeńskiego. Na początku służył jako siedziba Izby Handlowo-Przemysłowej natomiast obecnie znajduje się tam Wydawnictwo Literackie.

Jego wczesno-modernistyczna fasada wraz ze zdobioną wieżą zegarową oraz charakterystycznym metalowym globusem na dachu zdecydowanie przykuwa uwagę przechodniów.

🇬🇧Do you recognize this characteristic building located on the streets of Basztowa and Długa?

The house "Under Globe" was built in 1904-1906 according to the design of Franciszek Mączyński and Tadeusz Stryjeński. At the beginning it served as the seat of the Chamber of Commerce and Industry, whereas now there is the Literary Publisher.

Its early modernist façade, along with a decorated clock tower and a characteristic metal globe on the roof, definitely catches the attention of passers-by.

🇵🇱Czy przechadzając się po rynku w Krakowie kiedykolwiek zwróciliście uwagę na budynek znajdujący się na rogu ulic Św. J...
28/05/2019

🇵🇱Czy przechadzając się po rynku w Krakowie kiedykolwiek zwróciliście uwagę na budynek znajdujący się na rogu ulic Św. Jana i Rynek Główny?

Ta interesująca kamienica, nazwana przez Krakowian "Domem pod Kominami" (ze względu na już nie istniejącą dzisiaj stylizowaną attykę) została wzniesiona w stylu art déco w latach 1928-1932.
Kamienica posiada swoje godło, które jest umieszczone na jej rogu - aluminiowa rzeźba greckiej bogini zdrowia (Hygieja).

Obiekt ten od samego początku wzbudził kontrowersje oraz protesty konserwatorów, albowiem nie tylko został on zbudowany w miejscu trzech zburzonych średniowiecznych kamienic, lecz także posiadał on niepasującą do pozostałych budynków wysoką attykę.

_________________

🇬🇧Have you ever noticed building on the corner of Św. Jana and the Main Market Square while wandering around the Main Market Square in Kraków?

This interesting tenement, named a 'House under the Chimneys' (due to the no longer existing stylized attic) by inhabitants of Kraków was built in the Art Deco style in 1928-1932.

The tenement house has its own emblem, which is placed on the corner - an aluminum sculpture of the Greek goddess of health (Hygieia).

This building aroused controversy and protests of monument restorers from the very beginning, because not only was it built in the place of three destroyed medieval tenement houses, but it also had a high attic that did not fit into the style of other buildings around.

https://youtu.be/t1Buc3F_bVE🇵🇱Cześć! Na naszym profilu nie może zabraknąć pięknego Krakowa i jego architektury, która zo...
27/05/2019

https://youtu.be/t1Buc3F_bVE

🇵🇱Cześć! Na naszym profilu nie może zabraknąć pięknego Krakowa i jego architektury, która została przedstawiona w filmiku stworzonym przez nas ! Sprawdźcie sami! 🎬

🇬🇧Hi! You can find here a link with our latest video clip! It shows our perspective of the city and Cracow’s most stunning architecture! Worth seeing! 🎬

🇵🇱Witamy wszystkich na stronie Project KRK - projektu który powstał z inicjatywy dwóch studentek chcących ukazać całemu ...
26/05/2019

🇵🇱Witamy wszystkich na stronie Project KRK - projektu który powstał z inicjatywy dwóch studentek chcących ukazać całemu światu piękno ich rodzinnego miasta Krakowa! Zapraszamy do obserowania!

🇬🇧Welcome to the Project KRK page - a project created by two students who want to show the world how beautiful our hometown Krakow is! Follow us!

Adres

Kraków
30-024 TO 31–962

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Project KRK umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij

Kategoria