Ideą Marta Shefter Gallery jest tworzenie artystycznych i społecznych pomostów, zarówno z już istniejącymi instytucjami kultury o ugruntowanej pozycji, jak i tymi, które dopiero powstają. Zależy nam na inicjowaniu relacji i współpracy z artystami, kuratorami, kolekcjonerami, studentami i entuzjastami sztuki. Współpracy rozumianej jako kreowanie płaszczyzny zaangażowanego dialogu - wymiany, ale i k
onfrontacji myśli, idei i poglądów. Galeria to miejsce, w którym wydarzać się będą procesualne i efemeryczne spotkania - szczególnie chcemy koncentrować się na performance -
performatywności w każdej możliwej formie ekspresji, a zarazem przestrzeń nierozerwalnie związana ze swoim otoczeniem, do interakcji z którą chcemy zapraszać artystów z całego świata. W tym sensie zależy nam na wykreowaniu platformy do eksponowania sztuki lokalnej i globalnej, światowych centrów i pozornych peryferii, oraz do twórczej wymiany między środowiskami artystów, przede wszystkim, ale nie tylko, z Krakowa, Madrytu i Nowego Jorku. Jedna z nas, Marta Błachut mieszka w Krakowie, druga, Lucyna Shefter, mieszka i działa w Nowym Jorku i Madrycie. Obie pragniemy stworzyć nową wartość, opartą na wymianie artystycznego potencjału. Chcemy, aby Marta Shefter Gallery stała się ważnym uczestnikiem dyskusji o współczesnej sztuce i zawsze otwartym na rozmowę miejscem na kulturalnej mapie Krakowa.
-----
Marta Shefter Gallery concept is constructing artistic and social crossings to the already existing, well-established institutions of culture as well as to those still in emergence. We are committed to initiating relationships and cooperation with artists, curators, collectors, students and art enthusiasts; cooperation conceived as creating a platform for serious conversation – both an exchange and a confrontation of thoughts, views and ideas. The Gallery is a venue for processual and ephemeral encounters to happen – with a special focus on performance – performativity in every possible form of expression, being at once a space inextricably connected to its surroundings, with which artists from all over the world will be invited to interact. Thereby, we are committed to creating a platform for presenting local and global art, art of the global centres and apparent peripheries as well as for creative exchanges between art milieus, primarily, but not exclusively, of Krakow, Madrid and New York. One of us, Marta Błachut, lives in Krakow, the other, Lucyna Shefter, lives and works in New York and Madrid. Together, we would like to create new value based on exchanges of artistic potentials. We intend Marta Shefter Gallery to become a key participant in contemporary art debates and a place on the cultural map of Krakow that is always open to conversation.
