Centrum Kultury Ukraińskiej Motanka

27/04/2026

✨ Ну нарешті!!! ✨

Запрошуємо вас 16 травня (субота) о 17:00 до Центру Культури МОТАНКА на другий випуск культурного проєкту

📚 Літературні зустрічі "Між Рядків" 📚

З великою радістю представляємо наступну гостю нашого проєкту - Олену Богатиренко - українську письменницю, журналістку, авторку роману Не моя Мія (видавництво «Кондор», Україна, 2020 / видавництво «Anagram», Польща, 2024), а також упорядницю збірки Крим. 10 років окупації.

Співавторка кількох художніх і документальних збірок оповідань. У березні 2026 року документальна збірка про Крим була видана в німецькому видавництві Ibidem. Авторка статей і колонок в українських ЗМІ: Фокус, Opinion, Time Out Kyiv, Наталі та інших.

З 2022 року Олена веде активну культурну діяльність у Лейпциг: організовує творчі події, презентації українських письменників, бере участь у книжкових ярмарках у Німеччина та Австрія, співпрацює з українсько-німецьким журналом Gelblau.

Олена пише щирі художні тексти про життя звичайних людей, кохання, свободу та силу почуттів. А також працює над документальними збірками, що зберігають пам’ять про події російсько-української війни, емоції та справжні історії нашого часу.

✨ На зустрічі на вас чекає:
🌿 Живе спілкування та відверта розмова про шлях письменниці
📚 Як народжуються ідеї для книг
📚 Як знайти власний голос у письмі
📚 Що допомагає писати легко й натхненно
📚 Нові творчі проєкти авторки
А також:
📖 Читання уривків із творів
💬 Простір для запитань, діалогу та теплих зустрічей
♥️ Можливість придбати книги
☀️ Після події — автограф-сесія та фото з авторкою

Приходьте за натхненням, новими сенсами та особливою атмосферою літературного вечора.

📚 Літературні зустрічі в Мотанці "Між Рядків" та наша гостя Олена Богатиренко чекають саме на тебе!

Вхід вільний

📅 16 травня / субота
⏰ 17:00
📍 Centrum Kultury Motanka
☎️ 731 893 799

24/04/2026

💔 Відчуваєте тривогу, стрес або емоційне виснаження?
💔 З підлітком постійні конфлікти, непорозуміння чи віддалення?
💔 Не знаєте, як пережити втрату чи складний життєвий період?
💔 Є труднощі у стосунках із партнером чи близькими?
💔 Втратили впевненість у собі та не розумієте, куди рухатись далі?
💔 Відчуваєте самотність, образу чи внутрішню порожнечу?
💔 Дитина стала замкнутою, тривожною або неслухняною?

Запрошуємо вас на консультацію психолога. Разом знайдемо рішення, підтримку та внутрішню опору.

Будь ласка, пишіть у приватні повідомлення або телефонуйте за номером телефону 731 893 799

З теплом Мотанка ♥️🫂

20/04/2026

Є часи, коли світ рухається занадто швидко… І всередині стає складніше, ніж зовні.

Є парадокс: коли болить тіло, ми йдемо до лікаря. Коли болить душа - відкладаємо це «на потім».

Немає часу. Немає ресурсу. Немає звички подбати про себе так глибоко.

Але правда в тому, що часто
тіло починає боліти саме там, де колись тихо боліла душа… і не отримала вчасно підтримки. І тоді лікування тіла не дає результату, бо насправді потребує уваги душа.

Відкриваємо запис та запрошуємо на консультації психолога для підлітків і дорослих.

📅 щопонеділка від 15:00
✨ запис відкрито
☎️ Додаткова інформація та запис за номером телефону:
731 893 799

Ми поруч, щоб пройти цей шлях разом з вами 🫂

З турботою, Мотанка ❤️

20/04/2026

https://www.facebook.com/share/r/1JFU71YLfF/

20/04/2026

🎤 У Мотанці завжди звучить життя…

Ми працюємо, творимо і знову і знову збираємо людей - на спів, на емоції, на зустріч із собою 💛

Вокальна студія Мотанка - це простір, де голос має значення. Тут співають діти і дорослі. Тут звучать історії, мрії і справжні емоції.

👧 Для дітей:
Заняття у групі - це про радість, дружбу і перші кроки впевненості
🎶 розвиток слуху і голосу
🎶 вміння бути серед інших і проявляти себе
🎶 подолання сором’язливості через гру і творчість

Індивідуальні заняття - це про розкриття
✨ увага до унікальності дитини
✨ розвиток голосу і творчого потенціалу
✨ сміливість звучати і бути почутим

📅 Графік дитячої групи:
🗓 понеділок - 16:00 - 17:00
🗓 вівторок - 18:30 - 19:30

🧑‍🎤 Для дорослих:

У групі - це більше, ніж спів…
💫 це відпочинок від щоденних турбот
💫 весело проведений час і жива енергія
💫 нові знайомства і підтримка
💫 сміливість проявляти себе

Індивідуально - це про глибину
✨ робота з голосом і тілом
✨ зняття внутрішніх затисків
✨ впевненість у собі
✨ і найважливіше - реалізація тих мрій, які, можливо, жили в вас ще з дитинства 💛

📅 Групи для дорослих:

🌙 Вечірня група:
🗓 понеділок — 18:00–19:00
🗓 середа — 18:00–19:00

☀️ Ранкова група:
🗓 вівторок — 11:00–12:00
🗓 п’ятниця — 11:00–12:00

💡 Ми створили дві групи для дорослих спеціально для вашої зручності:
якщо через роботу чи справи ви не встигаєте на свою групу, ви завжди можете прийти на іншу і спокійно допрацювати пропущене.

✨ Нагадуємо: перше групове заняття - безкоштовне! Це можливість просто прийти, познайомитися з простором та викладачем, спробувати і відчути - як це, коли звучиш по-справжньому.

Спів - це не тільки про ноти.
Це про свободу. Про дихання. Про життя.

☎️ За додатковою інформацією та записом звертайтеся за номером телефону:
731 893 799

📍 Ми знаходимося за адресою:
Raciborska 13, Gliwice

Приходьте співати разом з нами 💛
До зустрічі в «Мотанці» ✨

14/04/2026

Weekend, który zostaje w sercu ❤️

Śmiech aż do łez. Atmosfera, w której chce się być sobą. I twórczość, która rodzi się po prostu w dłoniach… Ten weekend był u nas prawdziwym świętem emocji!

Stand-up w wykonaniu niesamowitych chłopaków z Krakowa - ostry humor, szczere żarty i ten klimat, kiedy zapominasz o wszystkim i po prostu się śmiejesz!

A dla tych, którzy szukali ciszy i inspiracji - magia malowania na jedwabiu. Kolory, dotyk, delikatność procesu… a w efekcie - unikalne вещи stworzone z duszą…

Wydarzenia w Motance to chwile, które zostają z Wami.
Zobaczcie, jak to było, i koniecznie dołączcie następnym razem 💛

Вихідні, які залишаються в серці ❤️

Сміх, що лунає до сліз. Атмосфера, в якій хочеться бути собою. І творчість, що народжується просто в руках…
Цими вихідними у нас було справжнє свято емоцій!

Стендап від неймовірних хлопців із Кракова - гострий гумор, щирі жарти й той самий вайб, коли забуваєш про все і просто смієшся!

А для тих, хто хотів тиші й натхнення - магія розпису шовку. Фарби, дотики, ніжність процесу… і в результаті - унікальні речі, створені з душею...

Події в Мотанці - це моменти, які залишаються з вами.

Дивіться, як це було і обов’язково приєднуйтесь наступного разу 💛

10/04/2026

https://www.facebook.com/share/p/1EVVGciUYY/

Zapraszamy na warsztaty...namaluj jedwabna gawroszkę
Materiały profesjonalne
Nie potrzebne zdolności malarskie tylko chęci.
Wspaniała atmosfera i coś smacznego.
Cena bardzo promocyjna
150.00
Ilość miejsc ograniczona.
Proszę o zgłoszenia na priv lub telefonicznie 502162408

30/03/2026

Наші великодні майстерки продовжуються… і стає тільки цікавіше!

Ми вже створювали великодні кошики та гномиків - і це було дуже атмосферно ✨

А попереду ще більше творчості і магії:
🥚 РОЗПИС ПИСАНОК
🌿 РУШНИЧКИ В ТЕХНІЦІ ВИБІЙКА

Це про настрій, про весну, про те, щоб зробити щось своїми руками і відчути радість процесу 💛

Запрошуємо вас приєднатись і створити щось своє - особливе

Запис за номером
731 893 799

26/03/2026

28 березня, вже в найближчу суботу, о 18:00 в Мотанці відбудеться неймовірна вистава МЕТРОНОМ. ПОЕТИЧНИЙ БЕЗЛАД ПІДЛІТКІВ.
Більше інформації про цю подію за посиланням ⬇️
https://www.facebook.com/share/14X9Xuj8wtZ/

Але зараз мені хочеться сказати трохи про інше.!
Справа в тому, що до цієї вистави готувалися не лише актори. Разом із ними цей процес проживали і вихованці нашої художньої школи. Наші юні художники обирали вірші з Метроному і за їхніми мотивами створювали свої картини.

І тому найближчої суботи ми запрошуємо вас не лише на виставу "Метроном". Ми запрошуємо вас і на виставку картин "Метроном", де будуть представлені роботи наших учнів за мотивами вистави.

Ці картини про українську поезію, про відчуття, які народжуються зі слова,
про те, як вірші можуть жити не тільки в тексті, а й у кольорі, формі, образі.

Ми пропонуємо вам прийти трохи раніше, щоб спокійно подивитися картини перед виставою, відчути їх, налаштуватися, підготувати себе до перегляду. А після вистави повернутися до них знову. І, можливо, побачити вже інакше. Знайти у них фрагменти вистави. Впізнати ті самі відчуття, але вже через інший досвід.

Можливо, цього вечора
ви побачите більше, ніж очікували. І заберете з собою
щось тихе… але дуже важливе.

25/03/2026

До Великодніх Свят залишилося зовсім небагато… І так хочеться наповнити свій дім теплом, красою і особливим настроєм.!

Тож запрошуємо вас на серію Великодніх Майстерок у Мотанці!

Це простір, де можна творити і надихатися, спілкуватися, сповільнитись і створити щось своє - живе, унікальне і наповнене змістом.

На вас чекають:
🐣 Майстерка «Великодні гноми». Докладніше тут ⬇️
https://www.facebook.com/share/p/1NTqhGH2us/

🧺 Майстерка «Великодні кошики» ⬇️
https://www.facebook.com/share/p/1HJCicR8WV/

🌿 Майстерка «Великодні рушнички в техніці вибійка» ⬇️
https://www.facebook.com/share/p/1Zp4P34jC9/

🥚 Майстерка «Розпис писанок» ⬇️
https://www.facebook.com/share/p/1DweNCbHD6/

📅 Розклад майстерок:

25.03 о 18:00 — «Великодні гноми»
27.03 о 17:00 — «Великодні кошики» (діти від 10 років та #донечки-матусі)
29.03 о 11:00 — «Великодні кошики» (дорослі та #донечки-матусі)
30.03 о 16:00 — «Великодні рушнички в техніці вибійка»
(діти та #донечки-матусі)
30.03 о 18:00 — «Розпис писанок»
31.03 о 18:00 — «Великодні рушнички в техніці вибійка»
(дорослі )
1.04 о 11:00 — «Великодні рушнички в техніці вибійка»
(дорослі та )
1.04 о 18:00 — «Розпис писанок»

📍 Центр культури Мотанка
Raciborska 13, Gliwice
⚠️ Кількість місць обмежена
📩 Запис на майстерки обов’язковий
📞 Телефон для запису:
731 893 799

💛 Створіть свою атмосферу Великодня - руками, серцем і душею