TERCJA Studio Friends

10/03/2026

Idzie nowe? Idzie nowe!!!

06/03/2026

Pomorskie Warsztaty Dubbingowe, Gdańsk
NOWY TERMIN!!! 24.05.2026. Zapisy trwają!
Zapraszamy! 🎧🎧🎧
Szczegółowe informacje i zapisy: [email protected]

08/01/2026

Reaktywujemy się na trojmiasto.pl!
Pomóż nam dobrą opinią, jeśli miło nas wspominasz :)
Zbyt długo nas nie było w trójmiejskiej przestrzeni reklamy. :->

29/12/2025

A kolejna ściana gotowa

29/12/2025

Dziś, jako że niedługo Trzech Króli, graliśmy na 3 neumannki :)

28/12/2025

Może czas na ciekawe wyzwanie noworoczne?
💪💪💪💪💪
Mamy ostatnie miejsca na Warsztaty Dubbingowe 28.02.2026
Zapraszamy!
Szczegóły i zapisy na: [email protected]
Poglądowy plakat z podstawowymi informacjami poniżej.

10/12/2025

Mamy nowy termin! 28.02.2026
Cały czas jest czas, żeby sprezentować Warsztaty komuś pod choinkę, albo... sobie samemu!
więcej informacji i zapisy: [email protected]
Plakat z informacjami wstępnymi w załączeniu!
🎄🎄🎄🎄🎄

ho ho ho!

04/12/2025

Termin mikołajkowy już pełen, ale jest już nowy termin 28.02.2026,
Informacje i zapisy: [email protected]
Zapraszamy!
Pomorskie Warsztaty Dubbingowe!
@ TERCJA Studio Friends

20/11/2025

Zostały już ostatnie miejsca na 18. edycję Pomorskich Warsztatów Dubbingowych, które odbędą się
🎅 6 GRUDNIA (SOBOTA) 2025r. w Gdańsku 🎅
Szczegółowe informacje i zapisy: [email protected]

🎅Dla kogo są te warsztaty?
- właściwie dla każdego , kto ukończył 18 lat,
- masz mniej niż 18 lat, ale więcej niż 14 i bardzo byś chciał/a wziąć udział? zapytaj o zgodę rodziców i daj nam znać
- chcesz zobaczyć jak wygląda praca nad dubbingiem w profesjonalnym studio?
- zawsze marzyłeś o dubbingu, ale nie wiesz czy się nadajesz?
- wszyscy CI mówią, że masz świetną barwę, że dubbing to jest to co powinieneś robić? przyjdź się przekonać czy mają rację 😉
- wydaje Ci się, że się nadajesz i chcesz się sprawdzić pod okiem profesjonalistów?
- nic nie wiesz o dubbingu itp, a chętnie byś sie dowiedział?
- nie wiesz o co chodzi, ale byś chciał /chciała?
- jesteś nieśmiały?
- masz problemy z dykcją?
🎅Dla kogo te warsztaty się nie sprawdzą?
- jesteś profesjonalistą? na dubbingu zęby zjadłeś? zanudzisz się na 💀👻🏴‍☠️
🎅Co oferujemy? Czego się nauczysz?
- jedyne takie cykliczne warsztaty na pomorzu, a może i w Polsce
- prace pod czujnym okiem profesjonalnych aktorek głosowych i reżysera dźwięku w studio nagrań, krórego produkcje czały czas są emitowane na platformach cyfrowych
- pracę na autorskich animacjach
- niepowtarzalną atmosferę i jedyny w swoim rodzaju humor
- porady dykcyjne
- podstawy emisji i higieny głosu
-techniki pracy z mikrofonem
- zobaczysz na czym polega dubbing
- spróbujesz swoich sił
- otrzymasz profesjonalnie zmiksowane efekty swojej pracy w formie krótkiego DEMO, które możesz udostępniać wg własnego uznania

❗️PAMIĘTAJCIE! JAK ZAWSZE DECYDUJE KOLEJNOŚĆ ZGŁOSZEŃ!!
❗️TYLKO 12 MIEJSC ❗️
❗️Zapisy, dla porządku, przyjmujemy jedynie pod adresem mailowym : [email protected]
DO ZOBACZENIA❗️👋

16/11/2025

Zapraszamy na mikołajkową edycję Pomorskich Warsztatów Dubbingowych w naszym studio w Gdańsku, ostatnie miejsca!
Zrób prezent komuś lub... po prostu samemu sobie!
Informacje i zapisy: [email protected]
😎😎😎🌲🌲🌲

🍁🍂Listopadowe wieczory to idealna okazja , aby usiąść z rozgrzewającą zimową herbatką 🫖🍯 i posłuchać np. reportażu jaki na ostatnich naszych warsztatach zrealizował dziennikarz Radio Gdańsk Daniel Wojciechowski.
Dowiecie się co o niełatwej sztuce dubbingu sądzą nasze prowadzące Ola Lis i Małgorzata Musiała - Aktorka głosowa, ale też o atmosferze jaka panuje na naszych warsztatach, kto był ten wie :)
Przy okazji przypominamy, że nadal dostępne są miejsca na edycji 🎅 6 grudnia, na którą już teraz serdecznie zapraszamy!
Link do reportażu 👇
https://radiogdansk.pl/audycje/dokument-w-radiu-gdansk/2025/10/27/nielatwa-sztuka-uzyczania-glosu-ola-lis-i-malgorzata-musiala-w-radiowym-dokumencie-dubbing/

30/10/2025

Ho ho ho! :D

3...2...1...START!
Otwieramy zapisy na kolejną, 1️⃣8️⃣edycję , które zaplanowaliśmy na
🎅0️⃣6️⃣GRUDNIA (SOBOTA) 2025r. 🎅

🎅Dla kogo są te warsztaty?
- właściwie dla każdego , kto ukończył 18 lat,
- masz mniej niż 18 lat, ale więcej niż 14 i bardzo byś chciał/a wziąć udział? zapytaj o zgodę rodziców i daj nam znać
- chcesz zobaczyć jak wygląda praca nad dubbingiem w profesjonalnym studio?
- zawsze marzyłeś o dubbingu, ale nie wiesz czy się nadajesz?
- wszyscy CI mówią, że masz świetną barwę, że dubbing to jest to co powinienieś robić? przyjdź się przekonać czy mają rację 😉
- wydaje Ci się, że się nadajesz i chcesz się sprawdzić pod okiem profesjonalistów?
- nic nie wiesz o dubbingu itp, a chętnie byś sie dowiedział?
- nie wiesz o co chodzi, ale byś chciał /chciała?
- jesteś nieśmiały?
- masz problemy z dykcją?
🎅Dla kogo te warsztaty się nie sprawdzą?
- jesteś profesjonalistą? na dubbingu zęby zjadłeś? zanudzisz się na 💀👻🏴‍☠️
🎅Co oferujemy? Czego się nauczysz?
- jedyne takie cykliczne warsztaty na pomorzu, a może i w Polsce
- prace pod czujnym okiem profesjonalnych aktorek głosowych i reżysera dźwięku w studio nagrań, krórego produkcje czały czas są emitowane na platformach cyfrowych
- pracę na autorskich animacjach
- niepowtarzalną atmosferę i jedyny w swoim rodzaju humor
- porady dykcyjne
- podstway emisji i higieny głosu
-techniki pracy z mikrofonem
- zobaczysz na czym polega dubbing
- spróbujesz swoich sił
- otrzymasz profesjonalnie zmiksowane efekty swojej pracy w formie krótkiego DEMO, które możesz udostępniać wg własnego uznania
📯Czego nie oferujemy?

⛔️ZATRUDNIENIA ⛔️

❗️PAMIĘTAJCIE! JAK ZAWSZE DECYDUJE KOLEJNOŚĆ ZGŁOSZEŃ!!
❗️TYLKO 12 MIEJSC ❗️

❗️Zapisy przyjmujemy jedynie pod adresem mailowym : [email protected]
DO ZOBACZENIA❗️👋