Alania Workshop

Alania Workshop Dane kontaktowe, mapa i wskazówki, formularz kontaktowy, godziny otwarcia, usługi, oceny, zdjęcia, filmy i ogłoszenia od Alania Workshop, Cisna.
(1)

PL/ENGDzisiejsze mente kończy hajdukową serię! 😛Zostało uszyte z wełny na wełnianej podszewce i wyposażone w charakterys...
14/06/2026

PL/ENG

Dzisiejsze mente kończy hajdukową serię! 😛

Zostało uszyte z wełny na wełnianej podszewce i wyposażone w charakterystyczne otwory kieszeniowe oraz rozcięcia na ręce. Całość dopełnia duży, efektowny kołnierz, ręcznie plecione wełniane szamerunki oraz zapięcia na solidne cynowe guzy.

Opieraliśmy się na słynnym, XVI-wiecznym zabytku należącym do Oláh Miklós. Jednak pamiętajmy, że mente o tym kroju były powszechnie i z powodzeniem noszone również w XVII wieku. Jak Wam się podoba w pełnym zestawie? ✨

P.S. Obserwujcie nasz profil bardzo uważnie w najbliższych dniach! Już we wtorek wjedzie tutaj nowość z prawdziwym kopytem, a w czwartek... startujemy z czymś absolutnie WIELKIM z okazji 3000 na Facebooku! Nie chcecie tego przegapić! 🤫

Wełna WoolSome
Szamerunki Pracownia Rotki

🇬🇧

Today’s mente brings our Haiduk series to a close! 😛

It was crafted from wool with a wool lining, featuring characteristic pocket openings and arm slits. The entire piece is completed by a large collar, hand-braided wool frogging (szamerunek), and solid tin button fasteners.

Our work was based on the famous 16th-century artifact belonging to Oláh Miklós. However, let’s keep in mind that mente were also commonly and successfully worn throughout the 17th century. How do you like the complete look? ✨

P.S. Keep a very close eye on our profile over the next few days! This Tuesday, a new post is dropping with some serious horsepower, and on Thursday... we are launching something absolutely HUGE to celebrate 3,000 followers on Facebook! You won't want to miss this! 🤫

Wool WoolSome
Frogging Pracownia Rotki

PL/ENGDzisiaj prezentujemy idealne dopełnienie dołomana z poprzedniego posta – prosty płaszcz z kołnierzem, uszyty z pół...
11/06/2026

PL/ENG

Dzisiaj prezentujemy idealne dopełnienie dołomana z poprzedniego posta – prosty płaszcz z kołnierzem, uszyty z półkola na podstawie czeskiej księgi krawieckiej z Chomutova (Kniha střihů cechu krejčích, 1604 r.), który stanowi idealne uzupełnienie zestawu dla węgierskiego hajduka.

Co ciekawe, płaszcze te miały bardzo zróżnicowane długości, a analizując epokowe obrazy, można zauważyć, że niezwykle często zakładano je alternatywnie zamiast mente.

Wełna WoolSome

🇬🇧

Today, we present the perfect complement to the dolman from our previous post – a simple collared cloak, patterned from a half-circle based on the Czech tailor guild book from Chomutov (Kniha střihů cechu krejčích, 1604). It serves as an ideal completion for a Hungarian Haiduk kit.

Interestingly, these cloaks varied greatly in length. When analyzing period iconography, it’s noticeable that they were very frequently worn as an alternative to the mente.

Wool

PL/ENGMała przerwa na, ostatnio przez nas zaniedbany, XVII wiek :PWęgierski dołoman w zjawiskowym, obłoczystym kolorze, ...
08/06/2026

PL/ENG

Mała przerwa na, ostatnio przez nas zaniedbany, XVII wiek :P

Węgierski dołoman w zjawiskowym, obłoczystym kolorze, skrojony jako element zestawu hajduckiego. Tak, tak, będzie więcej! Choć dołomany to fundament mody węgierskiej, równie mocno zakorzeniły się w stroju polskim.

Ten egzemplarz posiada lnianą podszewkę, a całość zdobią ręcznie plecione, wełniane sznureczki na guzy. Z kolei widoczny na zdjęciach, ręcznie tkany wełniany pas to zapowiedź nowości, które już niedługo zasilą naszą pracownię 😉

Ten element garderoby jest świetnie udokumentowany źródłowo. Tworząc go, można śmiało bazować na licznych zachowanych egzemplarzach, jak np. dołoman Pála Esterházy oraz epokowych wykrojach 🪡

Wełna oczywiście WoolSome

🇬🇧

A little break for the 17th century, which we’ve neglected a bit lately :P

A Hungarian dolman in a stunning, cloud-blue shade, tailored as part of a Haiduk kit. And yes, there’s more to come! Although dolmans are the cornerstone of Hungarian fashion, they became equally deep-rooted in Polish costume.

This specific piece features a linen lining, and the whole look is detailed with hand-braided wool cords for the buttons. As for the hand woven wool sash seen in the photos - it’s a teaser for the new arrivals coming very soon to our workshop 😉

This garment is exceptionally well-documented in historical sources. When recreating it, one can easily rely on numerous surviving examples, such as the dolman of Pál Esterházy, and period tailors' patterns 🪡

Wool of course WoolSome

PL/ENGKaletka z kopca Gułbiszcze, Ruś Kijowska, Xw. Kaletka wykonana została w oparciu na zachowanych fragmentach okuć o...
27/05/2026

PL/ENG

Kaletka z kopca Gułbiszcze, Ruś Kijowska, Xw.

Kaletka wykonana została w oparciu na zachowanych fragmentach okuć odkrytych w tym słynnym kurhanie. Powstała z naturalnej, garbowanej roślinnie, miękkiej skóry bydlęcej. Wnętrze kryje wyjątkowy detal – podszewkę z czerwonej tafty jedwabnej. Całość zdobi komplet okuć odlanych z mosiądzu.

Co jest dla Was ważniejsze przy wyborze kaletki: historyczna zgodność czy praktyczność w obozie? 🤔

🇬🇧

Pouch from the Gulbishche mound, Rus, 10th century.

The pouch is based on the surviving fragments of fittings discovered in this famous kurgan. It is made of natural, vegetable-tanned, soft cowhide leather. The interior hides a unique detail – a lining of red silk taffeta. The whole piece is adorned with a set of cast brass fittings.

What is more important to you when choosing a belt bag: historical accuracy or practicality at the camp? 🤔

PL/ENGZdjęcie od klienta 🥰Wełniane nogawice wykonane dla Maciek Turalski, do kompletu z podwiązkami utkanymi przez Agafi...
25/05/2026

PL/ENG

Zdjęcie od klienta 🥰

Wełniane nogawice wykonane dla Maciek Turalski, do kompletu z podwiązkami utkanymi przez Agafia of Novgorod 🧡

Pamietajcie, jeśli macie jakieś zdjęcia w strojach od nas - wyślijcie je nam, chętnie je udostępnimy☺

Wool WoolSome

🇬🇧

Photo from a client 🥰

Wool hose made for Maciek Turalski, complete with garters woven by Agafia of Novgorod 🧡

Remember, if you have any photos of yourself in our outfits, send them to us - we'd be very happy to share them ☺

Wool WoolSome

This is so gooooood 🤩And yes, we had a little part in this project 🥰
22/05/2026

This is so gooooood 🤩

And yes, we had a little part in this project 🥰

PL/ENGYou ask, we deliver! ✨Wielokrotnie pytaliście nas, czy można zdobyć u nas historyczne jedwabie na własne potrzeby....
20/05/2026

PL/ENG

You ask, we deliver! ✨

Wielokrotnie pytaliście nas, czy można zdobyć u nas historyczne jedwabie na własne potrzeby... Od dzisiaj są już u nas dostępne!

Tkaniny, które dla Was wybraliśmy, to dokładnie te same materiały, z których sami korzystamy w pracowni i które z czystym sumieniem polecamy do Waszych projektów. Skład to oczywiście 100% jedwab, a datowanie wzorów zamyka się w przedziale VII-XIII wiek.

Na razie przygotowaliśmy skromną serię próbną – zobaczymy, czy zagości u nas więcej opcji na stałe :P

🔹 Napiszcie do nas w wiadomości prywatnej (DM) po więcej zdjęć i szczegółów!

🇬🇧

You ask, we deliver! ✨

Many of you have been asking if you could get some historical silks for your own projects... Well, starting today, they are finally available!

The fabrics we chose for you are the exact same high-quality materials we use in our own workshop and highly recommend for historical garments. They are, of course, 100% silk, with patterns dating from the 7th to the 13th century.

For now, this is just a small trial run – we'll see if we should make them a permanent part of our offer :P

🔹 Send us a DM for more photos and details!

PL/ENGDzisiaj kolejna suknia alańska 🥰Wykonana na podstawie zabytku z Kaukazu Północnego, datowanego na VIII-IX wiek, kt...
17/05/2026

PL/ENG

Dzisiaj kolejna suknia alańska 🥰

Wykonana na podstawie zabytku z Kaukazu Północnego, datowanego na VIII-IX wiek, które obecnie znajduje się w The Metropolitan Museum of Art, New York.

Jedwabne zdobienia z motywem słynnego Senmurva. Suknia posiada charakterystyczny krój ze środkowym panelem oraz kieszeń na piersi z dekoracyjnymi zapięciami 🔥

🇬🇧

Today, another Alanic dress 🥰

Dress is based on a find from the North Caucasus, dating back to the 8th-9th century, currently at The Metropolitan Museum of Art, New York.

Silk embellishments featuring the famous Senmurv motif. The dress has a distinctive cut with a center panel and a chest pocket with decorative fastenings 🔥

Adres

Cisna

Strona Internetowa

,

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Alania Workshop umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij