02/03/2021
Indus Productions (IP Gold) presents Basheer Ghamkhar’s Ghazal “Zakham De Ke Wanj” official music video in the voice of Ustad Ghaffar Khan Haidrani in Remix POP Style first time in Pakistan.
Ghazal: Zakham De Ke Wanj (Remix)
Singer: Ghaffar Khan Haidrani
Album: Zakham De Ke Wanj (Single)
Genre: POP & Folk Mix
Lyricist: Basheer Ghamkhar
Selection: Shahid Laashary
Language: Saraiki/Punjabi
Location: Punjab Pakistan
Released on: 02 Feburary 2021
Composer/Producer: Shahid Laashary
Music Label: Indus Productions (IP Gold)
Music Publisher: Indus Publishing
Tech. Facilities: Indus Communication
Digital Partner: Digitising Inc.
©℗ 2021 Indus Productions All Rights reserved
Hashtags:
https://www.youtube.com/watch?v=e3oyGsirOLU
Sound Credits:
Music Composer: Shahid Laashary
Music Director: M. Ilyas Vicky
Music Produced By: M. Ilyas Viki
Music Recordist: Tahseen Safdar Awan
Mix/Mastered By: Tahseen Safdar Awan
Musical Instruments:
Acoustic Guitar, Drum, Flute, Guitar, Harmonium, Piano, Snare, Santoor & Shehnai
Video Credits:
Featuring: Ghaffar Khan Haidrani, Sunny Khan, Nomi, Johar Abbas, Iqbal, Fezan Ali & Mazhar, Ali
DOP: Tahseen Safdar Awan
Editing: Team Vicky Music Production
Shoot Location: Jigar Marquee
LYRICS IN ROMAN ENGLISH:
1. Aa Gain Naseeb Naal Koi Zakaham De Ke Wanj
Khil Khil De Wich Na Taal Koi Zakham De Ke Wanj
2. Zakhmen Di Zahar Zarf Di Parward-e-Gaar He
Yaari Onwain Bahal Koi Zakham De Ke Wanj
3. Hunr Tain Taan Sir Te Saal Du Saya Banrai Rehain
Handh Gaye Teda Romal Koi Zakham De Ke Wanj
4. Aahda He Lok Tain Mekon Sat Saal Rat Ruwaye
Wisri Wadi Hai Gaal Koi Zakham De Ke Wanj
5. Ghin Gaye Jerhy Maqam Te Jhera Janab Da
Dhanda Pian Sambhal Koi Zakham De Ke Wanj
6. Rohain Di Aam Sham He Dharti Daman Di
Marda He Bukh Ton Maal Koi Zakham De Ke Wanj
7. Ghamkhar Dil Kadokran Pathar Thia Wade
Dekhon Teda Kamal Kio Zakham De Ke Wanj
Aa Gain Naseeb Naal Koi Zakaham De Ke Wanj
Khil Khil De Wich Na Taal Koi Zakham De Ke Wanj
سرائیکی (پنجابی) وچ شاعری:
آ گئیں نصیب نال کوئی زخم ڈے کے ونج
کھِل کھِل دے وچ نا ٹال کوئی زخم ڈے کے ونج
زخمیں دی زہر ظرف دی پروردِگارہے
یاری اُنویں بحال کوئی زخم ڈے کے ونج
ہُنڑ تائیں تاں سِر تے سال ڈو سایا بنڑائی رہیں
ہنڈھ گئے تیڈارومال کوئی زخم ڈے کے ونج
آہدا ہے لوک تئیں میکوں ست سال رت روائے
وِسری ودی ہائی گال کوئی زخم ڈے کے ونج
گھِن گئے جیڑھے مقام تے جھیڑا جناب دا
ڈھاندا پیاں سمبھال کوئی زخم ڈے کے ونج
روہیں دی آم شام ہے دھرتی دمان دی
مردا ہے بُکھ توں مال کوئی زخم ڈے کے ونج
غمخوار دل کڈوکڑاں پتھر تھیا ودے
ڈیکھوں تیڈا کمال کوئی زخم ڈے کے ونج
آ گئیں نصیب نال کوئی زخم ڈے کے ونج
کھِل کھِل دے وچ نا ٹال کوئی زخم ڈے کے ونج
