08/03/2025
Kasawian sa sinumang inabutan ng Ramadhân hindi napatawad ang kanyang mga kasalanan
Ano ang ibig sabihin ng salitang RAMADHÂN 🌙
The word RAMADHÂN ( رَمَضَان ) comes from the word RAMADH ( رَمَض ) which literally means “BURNING.”
قال الإمام القرطبي رحمه الله : ❞ إنما سمي رمضان لأنه يرمض الذنوب أي يحرقها بالأعمال الصالحة ❝ تفسير القرطبي | م ٢ | ص ٢٧١
Imâm Qurtubiy said: ❝It was named RAMADHÂN because it burns the sins of people with good deeds.❞ Tafsir Al Qurtubiy | V. 2 | P. 271
صعِد النَّبيُّ ﷺ المنبرَ ، فقال : آمين ، آمين ، آمين ، فلمَّا نزل سُئل عن ذلك ، فقال : أتاني جبريلُ ، فقال : رغِم أنفُ امرئٍ أدرك رمضانَ فلم يُغفرْ له ، قُلْ : آمين ، فقلتُ : آمين ، ورغِم أنفُ امرئٍ ذُكِرتَ عنده فلم يُصلِّ عليك ، قُلْ : آمين ، فقلتُ : آمين ، ورغِم أنفُ رجلٍ أدرك والدَيْه أو أحدَهما فلم يُغفرْ له ، قُلْ : آمين ، فقلتُ : آمين
الراوي : جابر بن سمرة | المحدث : ابن حجر العسقلاني | المصدر : القول البديع | الصفحة أو الرقم : ٢١٢ | خلاصة حكم المحدث : إسناده حسن يعني لشواهده | التخريج : أخرجه البزار ( ٤٢٧٧ ) ، والطبراني ( ٢ / ٢٤٤ ) ( ٢٠٢٢ ) ، والشجري في ( ترتيب الأمالي ) ( ١٣٦٥ )
Umakyat ng minbar ang Propeta ﷺ, sabay sabi niya: Âmeen, âmeen, âmeen nang siya’y bumaba may nagtanong sa kanya patungkol sa kanilang nasaksihan. Tugon ng Propeta ﷺ: ❝Dumating si Anghel Gabriel (Jibriel) sabi niya: Kasawian sa isang tao inabutan siya ng Ramadhân hindi napatawad ang kanyang kasalanan, sabihin mo âmeen.❞ Kaya sabi ko: ❝Âmeen.❞ Kanya pang sinabi: ❝Kasawian sa isang taon binanggit sa kanya ang pangalan mo (Muhammad), hindi nagsalawât sa’yo, sabihin mo âmeen.❞ Kaya sabi ko: ❝Âmeen.❞ Muli kanyang sinabi: ❝Kasawian sa isang tao inabutan niya ang kanyang dalawang magulang o isa sa kanila na hindi napatawad ang kanyang kasalanan, sabihin mo âmeen.❞ Kaya sabi ko: ❝Âmeen.❞
Magparami ng mga mabubuting gawa sa Buwan ng Ramadhân at umiwas sa lahat ng ipinagbabawal (salita man o gawa). Makamit nawa natin ang kapatawaran ng Allâh.
____________________
🔎 (FaceBook | X | Instagram | YouTube | SnapChat | Google)