18/08/2026
सिंहमुखा (सेङ्गे दोङ्मा), जसलाई सिंहमुखी डाकिनी पनि भनिन्छ, तिब्बती बौद्ध धर्मकी पूर्ण रूपमा प्रबुद्ध ज्ञान डाकिनी हुन्। डाकिनीहरूको शक्तिशाली रानीका रूपमा श्रद्धा गरिने उनी बाधा हटाउने तथा संरक्षण प्रदान गर्ने शक्तिशाली स्वरूप हुन्।उनको उग्र स्वरूपले अज्ञानता काट्ने, नकारात्मक शक्तिहरूलाई परास्त गर्ने, बाधाहरू हटाउने तथा हानिकारक प्रभावहरूलाई टाढा राख्ने प्रबुद्ध शक्तिको प्रतीक मानिन्छ। उनलाई परम्परागत रूपमा कालो जादु, मानसिक/आध्यात्मिक अवरोध तथा अन्य नकारात्मक प्रभावहरूबाट संरक्षणका लागि पनि स्मरण गरिन्छ।सिंहमुखाले भय र नकारात्मकतालाई निर्भय ज्ञान, स्पष्टता र आध्यात्मिक शक्तिमा रूपान्तरण गर्ने प्रबुद्ध शक्तिको प्रतिनिधित्व गर्छिन्।
Simhamukha (the Lion-Faced Dakini or Senge Dongma) is a fully enlightened wisdom dakini in Tibetan Buddhism. Revered as a powerful queen of the dakinis and a supreme remover of obstacles, she manifests in a fierce, wrathful form to cut through ignorance, vanquish negativity, and deflect black magic or psychic attacks.
狮面空行母(Senge Dongma),又称狮面佛母,是藏传佛教中一位圆满觉悟的智慧空行母。她被尊奉为空行母中的强大王后,是具有强大力量的护持者与障碍遣除者。
她威猛忿怒的形象象征着斩断无明、降伏负面力量、消除障碍,以及抵御有害影响的觉悟力量。传统上,修持者也会祈请她护佑,以远离黑魔法、精神干扰以及其他负面障碍。
狮面空行母象征着将恐惧与负面力量转化为无畏的智慧、清明与精神力量。
Simhamukha (Senge Dongma), còn được gọi là Không Hành Nữ Mặt Sư Tử, là một vị Không Hành Nữ Trí Tuệ đã hoàn toàn giác ngộ trong Phật giáo Tây Tạng. Ngài được tôn kính như một vị nữ vương quyền năng của các Không Hành Nữ và là hiện thân mạnh mẽ của năng lực loại trừ chướng ngại và bảo hộ.
Hình tướng phẫn nộ của Ngài tượng trưng cho sức mạnh giác ngộ có khả năng cắt đứt vô minh, hàng phục năng lượng tiêu cực, loại bỏ chướng ngại và xua tan những ảnh hưởng có hại. Theo truyền thống, Ngài cũng được thỉnh cầu để bảo hộ khỏi ma thuật đen, những nhiễu loạn tinh thần và các chướng ngại tiêu cực khác.
Simhamukha tượng trưng cho sự chuyển hóa sợ hãi và năng lượng tiêu cực thành trí tuệ vô úy, sự sáng suốt và sức mạnh tâm linh.