Twents Shantykoor

09/05/2026

“Die Fischer von San Juan" is een bekende schlagerhit uit 1983 van de Duitse zanger Tommie Steiner.
San Juan is de hoofdstad van het eiland Puerto Rico en de op één na oudste door Europeanen gestichte hoofdstad van Amerika…….
“Twents Shantykoor Bornse Maten” zou er graag een visje vangen!

“Die Fischer von San Juan“ ist ein bekannter Hit des deutschen Sängers Tommie Steiner aus dem Jahr 1983.
San Juan ist die Hauptstadt der Insel Puerto Rico und die zweitälteste von Europäern gegründete Hauptstadt Amerikas.
“Twents Shantykoor Bornse Maten“ würde dort gerne einen Fisch fangen!

“Die Fischer von San Juan" is a well-known hit from 1983 by German singer Tommie Steiner.
San Juan is the capital of the island of Puerto Rico and the second oldest European-founded capital in the Americas.
“Twents Shantykoor Bornse Maten" would love to catch a fish there!

30/04/2026

Een “windjammer” is een groot, stalen of ijzeren koopvaardijzeilschip met meerdere masten (bark, volschip), populair aan het einde van de 19e en begin 20e eeuw. Ze werden gebruikt voor vrachtvervoer over lange afstanden, vaak met vierkante tuigage. Tegenwoordig worden deze historische schepen vaak ingezet als opleidingsschip of voor zeilcruises.
“Twents Shantykoor Bornse Maten” zingt de “Windjammer Song”………

Ein Windjammer ist ein großes, mehrmastiges Segelschiff aus Stahl oder Eisen (Bark, Vollschiff), das im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert beliebt war. Es wurde für den Gütertransport über lange Strecken eingesetzt, oft mit Rahsegeln. Heute dienen diese historischen Schiffe häufig als Ausbildungsschiffe oder für Segelkreuzfahrten.
“Twents Shantykoor Bornse Maten“ singt das „Windjammer-Lied“ …

A windjammer is a large, steel or iron merchant sailing ship with multiple masts (barque, full-rigged ship), popular in the late 19th and early 20th centuries. They were used for long-distance freight transport, often with square rigging. Today, these historic ships are often used as training ships or for sailing cruises.
“Twents Shantykoor Bornse Maten" sings the "Windjammer Song"...

19/04/2026

Ons volgende optreden is al a.s. dinsdag voor KBO in de Stefanushof ook in Borne.
Dit is een BESLOTEN OPTREDEN……

19/04/2026

Een mooie opname van vanmiddag bij Beste van Borne…..

19/04/2026

Het was gezellig in Borne!

19/04/2026

De op bouw in Borne is begonnen, maarrr……..
de verkeerde maat zit op de verkeerde plek 🙈
Wij zingen om 13.00 uur!

De werkploeg heeft even pauze, maar het drumstel staat verkeerd om!

09/04/2026

“Rum aus Jamaica”…….
Het lied gaat over de bark 'Santa Fee', die in plaats van hout per ongeluk met 200 vaten rum uit Jamaica werd beladen.
De piraten aan boord hadden vervolgens heel veel plezier!
Luister hoe het “Twents Shantykoor Bornse Maten” luidkeels om rum roept…..

“Rum aus Jamaika“ …
Das Lied handelt von der Bark „Santa Fee“, die versehentlich mit 200 Fässern Rum aus Jamaika statt mit Holz beladen wurde.
Die Piraten an Bord hatten daraufhin einen Riesenspaß! Hört euch den „Twents Shantykoor Bornse Maten“ an, der lautstark nach Rum ruft …

“Rum from Jamaica"…….
The song is about the barque 'Santa Fee,' which was accidentally loaded with 200 barrels of rum from Jamaica instead of wood.
The pirates on board then had a blast!
Listen to the "Twents Shantykoor Bornse Maten" loudly calling for rum…

31/03/2026

BELANGRIJKE OPROEP!

30/03/2026

“CAPITANO”
Gezongen door “Twents Shantykoor Bornse Maten” o.l.v. Dianne Plomp

“CAPITANO“
Gesungen von „Twents Shantykoor Bornse Maten“ unter der Leitung von Dianne Plomp

“CAPITANO"
Sung by "Twents Shantykoor Bornse Maten" conducted by Dianne Plomp

26/03/2026

We staan in “De Week van Borne” met een leuk verhaal erbij!

BORNE - Het Twents Shantykoor Bornse Maten bestaat dit jaar 25 jaar en dat betekent een kwart eeuw vol met shanty- en zeemansliederen.