08/07/2021
Il disconoscimento della propria identita’ resta per molte trans una seconda morte, quella della loro memoria.
Le famiglie si vergognano e cosi’ funerali cerimonia e tumulazioni avvengono in gran segreto tra pochi intimi , frettolosamente manomesse nell’estetica, Gianna diventa Gianni , Luciana Luciano , Francisca Francisco, ancora Josefa Josef , Marie diventa Jean e Sophie William. In questo modo nessuno potra’ piu’ riconoscerle. Sulle lapidi viene stampato il loro nome da uomo, in un’identita’ che mai piu’ sara’ quella da loro scelta durante la loro vita terrena. La’ dove lo scempio non e’ compiuto dalle famiglie ci pensa la burocrazia che partendo da quanto scritto sul documento , annulla ogni possibile traccia di favolosita’. Distese nella bara, “travestite” da uomini eccole li’.. senza alcuna traccia dei loro sudati percorsi cancellati con violenza nella sfida finale. Di molte di loro non resta che un vago ricordo, perdute, polverizzate nelka nuda terra.
A partire da questo abbiamo pensato di fare un censimento e di riparare seppur a posteriori a questo disconoscimento. Vi invitiamo a indicarci tutte quelle lapidi che voi sapete nascondono l’identita’ di chi e’ stato sepolto con un nome “ sbagliato” e a filmarle brevemente per pochi minuti con un i phone o altro dispositivo mobile con videocamera ( l’inquadratura deve essere orizzontale) indicandoci il nome reale . Scegliete voi se mostrarvi o meno nel video o se preferite non farlo , a vostra discrezione. Il nostro “ censimento” sara’ poi inserito in un progetto filmato piu’ ampio che vuole attraversare i confini geografici e che avra’ poi pubblica proiezione.
Vi ringraziamo per la vostra adesione al progetto!! Attendiamo il vostro materiale tramite wetranfert o direttamente via mail. In entrambi i casi l’indirizzo a cui mandare i filmati e’: [email protected] Mit / BobikFilm/ Stemal Entertainment