05/06/2026
庆祝专注与卓越成绩
五月是我们团队非常精彩的一个月份。
我们取得了令人振奋的成绩，而我想感谢每一位为团队付出的伙伴。
产品确实为我们带来了一些推动力，但我相信，真正创造价值的关键，是团队的专注与坚持。
📈 我们的成绩
✅ 六月份业绩成长 68%，实现 ANP RM548,000，成为团队历史上表现最好的月份之一。
✅ 年度累计（YTD）成长率达到 7.8%。
✅ AFYC All Lines 同比增长 12%。
✅ 34 位伙伴中有 15 位成功达标 Cash Challenge，占团队超过 46%，至少达成 Step 100。
🏆 Cash Challenge 达标伙伴
• 4 位伙伴达成 AFYC RM15,000（Step 100）
• 4 位伙伴达成 AFYC RM6,000（Step 300）
• 8 位伙伴达成 AFYC RM3,800（Step 100）
六月份是我们 2026 年截至目前表现最出色的 Cash Challenge 月份。
我相信，这一切都源于一个关键因素：
专注（Focus）
真正取得好成绩的人，都是那些愿意坚持到底、为自己的人生奋斗的人。
什么是专注？
1️⃣ 清楚知道什么事情最重要，并把它完成。
2️⃣ 排除生活中不必要的干扰与杂音。
3️⃣ 解决问题，而不是逃避问题。
4️⃣ 将不重要的事情交给别人处理。
5️⃣ 每天完成最重要的三件事。
6️⃣ 每天创造小小的胜利与进步。
7️⃣ 放弃那些无法带来长期价值的事情与事业。
8️⃣ 远离持续制造负能量与干扰的人。
请认真思考：
你的生活中，什么是「讯号（Signal）」？
什么是「杂音（Noise）」？
把它们分辨清楚。
对我来说，我的人生讯号是：
❤️ Gratitude 团队
❤️ 我深爱的家人
❤️ 我的健康
除此之外，大部分事情都只是杂音。
我愿意授权、拒绝，甚至推开所有影响这些核心目标的事情。
认清你的讯号。
消除你的杂音。
把所有时间与精力，投入在真正重要的事情上。
让我们一起把六月份做到最好。
当然，收入也很重要。
收入不是人生的全部，但收入能够带来自由、选择权、机会以及安全感。
它让我们能够照顾家人、投资健康、帮助更多人，并创造自己想要的人生。
所以，
保持专注。
保持纪律。
远离杂音。
全力以赴
让我们一起创造更好的成绩！🚀🔥
:::
一句总结：
认清讯号，远离杂音；保持专注，全力成长；收入是结果，专注是原因。 💪🚀
Celebrating Focus and Great Results
May was a fantastic month for our agency. We had an amazing run together, and I want to celebrate every one of you who contributed to our success.
Products gave us some momentum, but I believe the real reason behind our results is our team’s focus and commitment. That is what creates lasting value.
📈 Our Results
✅ We grew 68% in June, achieving ANP of RM548,000 — one of the biggest months in our agency’s history.
✅ Year-to-date growth stands at 7.8%.
✅ AFYC All Lines grew 12% year-on-year.
✅ 15 out of 34 agents qualified for the Cash Challenge. That’s more than 46% of the agency achieving at least Step 100.
🏆 Cash Challenge Achievements
• 4 agents achieved AFYC RM15,000 (Step 100)
• 4 agents achieved AFYC RM6,000 (Step 300)
• 8 agents achieved AFYC RM3,800 (Step 100)
June has been our best Cash Challenge month of 2026 so far.
I believe these results came from one thing: FOCUS.
The people who achieved outstanding results were the ones who stayed focused and kept fighting for a better future.
What does focus mean?
1. Knowing what matters most and getting it done.
2. Removing unnecessary noise from your life.
3. Solving problems instead of avoiding them.
4. Delegating tasks that do not contribute to your goals.
5. Completing the three most important things every day.
6. Achieving small victories consistently.
7. Eliminating activities and distractions that do not create long-term value.
8. Spending less time with people who constantly bring negativity and noise into your life.
Take a moment to reflect.
What is the signal in your life?
What is the noise?
Identify both clearly.
For me, my signals are:
❤️ Gratitude
❤️ My loved ones
❤️ My health
Everything else is secondary.
I will gladly delegate, decline, or push away anything that distracts me from these priorities.
Know your signal.
Eliminate your noise.
Let’s focus on what truly matters and make June another extraordinary month.
And yes, income matters.
Income is not everything, but it gives us options, freedom, opportunities, and peace of mind. It allows us to take care of our loved ones, invest in our health, and build the future we want.
So stay focused.
Stay disciplined.
Remove the noise.
Let’s go make it happen.
