19/05/2026
Tecamac, febrero 1830.
Se prohibe el uso de los baños de temascal en las partes circunvecinas del Municipio por causa de la epidemia de viruela, con la condición que toda persona que quiera hacer uso de ellos lo haga con el consentimiento de las autoridades de los pueblos, sin cuyo requisito se les aplicara la multa de dos
pesos y ocho días de cárcel
(Se transcribe tal cuál lo escribieron en 1830).
A través del trazo y la lente del artista plástico Carlos Reyes, podemos recuperar la memoria de los temazcales tradicionales de Tecámac. Sus registros visuales rescatan la imagen de una construcción que, incluso durante la reciente pandemia, permanecía en pie en la comunidad de San Pablo Tecalco como testimonio de nuestra identidad.
El temazcal que comparte Carlos Reyes perteneció originalmente a la familia de Ángel Germán. Esta construcción se localizaba en la calle Benito Juárez, en la comunidad de San Pablo Tecalco.
México, D. F. 1829.
En 1829, aparece una nueva epidemia en las costas del Golfo, que llega en
noviembre a la Ciudad de Mexico, por lo que se expide el Reglamento de la
Propagación de la Vacuna en el Distrito Federal, formándose juntas de vacunación en cada parroquia, y el 21 de diciembre se publica un bando con
las prevenciones encaminadas a cuidar de la perpetuidad de la vacuna en el
D. F. Además, se faculta al gobierno federal para gastar hasta $6 000.00 en
la propagación del fluido vacuno, teniendo la responsabilidad de remitir y
hacer que se conserve el producto en todos los estados. La disposición
quedó en el papel, pues no se cumplió con ella.
El bioquímico diagnóstico Eduardo Betanzos platicó sobre el proceso histórico de la vacunación contra la viruela en el siglo XVIII, destacando que la preservación del virus se realizaba primordialmente a través de niños. Estos eran empleados como vehículos para mantener la vacuna activa, siendo inoculados de brazo en brazo para garantizar su propagación. Dicha estrategia permitió que la inmunización no solo llegara a México, sino que se transportara hasta Filipinas desde el puerto de Acapulco. La importancia de este método residía en que el sistema inmunitario infantil respondía de manera menos agresiva que el de los adultos, lo cual facilitaba la transferencia constante del virus y aseguró, en consecuencia, el éxito de la vacunación universal.
✍️ Redacción, recolección de fuentes e investigación: Saúl Tinajero.
Ilustración y fotografías de Carlos Reyes de la Cruz. Complemento para más contexto en Youtube:
https://youtu.be/_nUSXKghbiA?si=xyli02xzTYFfAERw
Registro digital de una moneda acuñada en 1830, preservado en un archivo de Internet.
Entrevista para Tecámac Cultural (Mayo 2026) :Químico diagnóstico Eduardo Betanzos.
Referencias:
Ovando Ramirez.(1991) Documentos
Históricos Del Municipio De Tecamac de
Felipe Villanueva 1814-1890. Editorial Futura.Pp.105.
Flores cano Enrique,Malvido Elsa.(1992) Ensayos sobre la historia de las epidemias en México Tomo ll.Instituto Mexicano del Seguro Social. Pp.545.
