(English at the end)
En The Sound Factory SMA, realizamos las gestiones y procedimientos necesarios para organizar eficientemente presentaciones artísticas de todas las disciplinas escénicas: Música, danza, teatro y performance
* Enlazamos intérpretes y grupos artísticos con los espacios culturales óptimos
* Realizamos los procesos necesarios para cubrir los requerimientos técnicos y logísticos q
ue permiten llevar a cabo una presentación satisfactoria, tanto para el público como para el artista
* Desarrollamos un programa promocional eficiente en medios impresos y electrónicos
RENTA DE EQUIPO DE SONIDO Y SERVICIOS INTEGRALES DE SONORIZACIÓN. A la par de la organización de eventos artísticos, también nos especializamos en renta de equipo de sonido y diversos servicios afines, enfocado principalmente, hacia actividades artísticas y eventos sociales, empresariales y académicos de diversa índole. Nuestra misión es ofrecer un servicio de excelencia en calidad y profesionalismo, buscando satisfacer las necesidades particulares de cada cliente. Los servicios que ofrecemos son:
* Renta de equipo de sonido para eventos pequeños y medianos: conferencias y actividades empresariales y académicas.
* Música ambiental para eventos sociales como bautizos, graduaciones y fiestas infantiles.
* Presentaciones musicales de hasta 150 personas.
* Sonorización para eventos escolares.
* Asistencia técnica en la sonorización de conciertos musicales de cualquier género y estilo: Rock, popular, banda, jazz, clásico, folklórico, etc.
* Asesoría en microfonía.
* Asesoría en diseño de sistemas de sonido.
* Operación de sistemas de sonido.
* Grabación de conciertos en locación:
* Microfonía especializada.
* Cualquier género y estilo.
* Post-producción de audio en estudio:
* Edición y mezcla musical y de cualquier material sonoro.
* Procesamiento digital
* Masterización de tracks musicales.
* Restauración y limpieza de material sonoro.
* Diseño sonoro para teatro, danza, video, cine, radio, web-streaming e instalación sonora
* Grabacion de diálogos y narración.
* Edición de efectos y ambientes sonoros.
* Musicalización y elaboración de play-lists.
* Digitalización de fuentes de sonido análogas.
* Transferencia de diferentes formatos de cintas de audio y video: Cassete de audio, micro-cassete y discos de acetato; Cassetes de video en formatos Beta, VHS, Hi8, MiniDV
* Limpieza y edición del material digitalizado
* Grabación de sonido para video o cine en locación: Documental, cortometraje y largometraje
* Sincronización de audio contra video
* Registro audio-visual de obras de teatro, danza, conciertos y eventos varios
* Asesoría en proyectos de instalación y configuración de sistemas de sonido. E N G L I S H
ARTISTIC MANAGEMENT AND PROMOTION. In “The Sound Factory SMA”, we perform the necessary steps and procedures to efficiently organize artistic performances of all different stage disciplines as: music, dance and theater
* We link performers and artistic groups with optimal cultural venues
* We take care of the needs to cover the technical and logistical requirements that allow to carry out a successful presentation for both the public and the artist
* We develop an efficient promotional program in press and electronic media
Sound equipment rental and comprehensive audio services
Along with the organization of artistic events, we also specialize in rent of sound equipment and various related services, focused mainly toward artistic activities and social, business and academic events of various kinds. Our mission is to provide excellence in service quality and professionalism, seeking to meet the particular needs of each client. The services we offer are:
• Sound equipment rental for small and medium venues:
- Conferences
- Business and academic activities
- Ambient music for social and religious events such as birthdays, anniversaries and children's parties
- Musical performances up to 150 people
- Sound for school events
• Technical assistance in live sound for musical concerts of any genre and style:
- Rock, jazz, classical, folk, etc
- Advice on microphone setting
- Advice on sound system design
- Operation of sound systems
• Recording of live concerts:
- Specialized microphones
- Any genre and style
• Sound Post-production:
- Digital processing and audio editing
- Up to 24 channel of musical track mixing
- Mastering of music tracks
- Restoration and cleaning of audio material
• Sound design for theater, dance, video, film, radio, web and sound installation:
- Recording of dialogues and narration
- Sound effects and simulation of sound environments
- Development of play-lists
• Digitizing of any analog audio sources:
- Transfer of different formats of audio and video tapes
- Audio cassette, micro-cassette and vinyl records
- Beta video cassettes, VHS, Hi8, MiniDV formats
- Cleaning and editing of digitized material
• Sound recording for video or film:
- Documentary, short- films and feature films
- Synchronizing audio with video
•Audio and video recording of artistic events (musical, dance, play).
• Consultancy and configuration of sound systems.
