28/05/2026
PORTAL VOL. 3 is here, and with it comes the last edition of the season.
What started as a local gathering quickly became one of those formats we genuinely fell for. Maybe because it feels close. Maybe because it brings so many familiar faces into one space. Maybe because it gives room to local projects, makers, musicians, artists, and the kind of community energy that can’t be forced.
VOL. 2 felt beautiful.
The market was full, the music carried the night, and so many known faces came through. It felt like the kind of evening you want to keep making space for.
Now we close the season with one more round.
This time, PORTAL starts at 7 PM and brings in Thrift & Trade, Open Mic Poetry, Flash Tattoos, Shamans live, food, drinks, and more.
For Thrift & Trade, bring up to 5 pieces only that you no longer wear and swap them for something new to you.
Come early, walk the market, eat something good, stay for the music, and be part of the last PORTAL of the season.
Free entry.
Reserve your spot through the link in bio.
_________
Llega PORTAL VOL. 3, y con esta edición también cerramos la temporada.
Lo que empezó como un encuentro local se convirtió muy rápido en uno de esos formatos a los que les agarramos muchísimo cariño. Tal vez porque se siente cercano. Tal vez porque reúne tantas caras conocidas en un mismo espacio. Tal vez porque le da lugar a proyectos locales, makers, músicos, artistas y a una energía de comunidad que no se puede fingir.
La VOL. 2 fue realmente hermosa.
El mercadito estuvo llenísimo, la música sostuvo la noche y pasó muchísima gente conocida. Se sintió como una de esas tardes a las que dan ganas de seguir abriéndoles espacio.
Ahora cerramos la temporada con una vuelta más.
Esta vez, PORTAL empieza a las 7 PM y suma Thrift & Trade, Open Mic Poetry, Flash Tattoos, Shamans live, comida, bebidas y más.
Para Thrift & Trade, trae máximo 5 prendas que ya no uses y cámbialas por algo nuevo para ti.
Llega temprano, recorre el mercadito, come algo rico, quédate por la música y sé parte del último PORTAL de la temporada.
Entrada libre.
Reserva tu lugar en el link de la bio.