16/03/2026
A veces la pieza que tenemos en las manos no es exactamente la que imaginamos.
El primer corazón es el que hice hoy.
La segunda imagen se acerca más a la idea que todavía vive en mi cabeza — las venas, la profundidad, la sensación de algo antiguo que sigue latiendo por dentro.
Pero esa es justamente la naturaleza del trabajo hecho a mano. Cada intento revela algo que el anterior no podía enseñar.
Por ahora, este corazón cuenta su propia historia: bronce, sombras y la insinuación silenciosa de vida bajo la superficie.
La Catrina del Sagrado Corazón sigue tomando forma.
Una pieza a la vez.
Sometimes the piece we hold in our hands is not exactly the one we imagined.
The first heart is the one I made today.
The second image is closer to the idea that still lives in my head — the veins, the depth, the feeling of something ancient that still carries life within it.
That’s the nature of handmade work. Each attempt reveals something the previous one could not.
For now, this heart tells its own story: bronze, shadows, and the quiet suggestion of life moving beneath the surface.
La Catrina del Sagrado Corazón continues to take shape.
One piece at a time.