01/11/2025
🌺 Entre la vida y la eternidad
🌺 Between Life and Eternity
En el susurro del agua, la Catrina despierta.
Su mirada atraviesa el tiempo, recordando a los que fueron,
honrando lo que aún vibra.
El reflejo no es solo sombra… es alma.
Entre el silencio del cenote y la caricia de la luz,
la tradición respira.
Porque en México, la muerte no duele: danza.
In the whisper of the water, La Catrina awakens.
Her gaze crosses time, remembering those who once were,
honoring all that still breathes.
The reflection is not only a shadow… it’s soul.
Between the silence of the cenote and the caress of light,
tradition takes a breath.
Because in Mexico, death doesn’t hurt — it dances.
💀✨
Maquillaje / Makeup: Lola Sosa —
Fotografía / Photography: Hernán Santiago —
