20/01/2026
𝗕𝗶𝘅 𝘂 𝗸’𝗮𝗮𝗯𝗮’ 𝗮 𝗸𝗮𝗮𝗷𝗮𝗹 - ¿𝐂𝐨́𝐦𝐨 𝐬𝐞 𝐥𝐥𝐚𝐦𝐚 𝐭𝐮 𝐩𝐮𝐞𝐛𝐥𝐨?
Es un proyecto alterno que nace como una extensión natural de mi proyecto principal, “elColofun”, y que comparte con él la intención de observar, escuchar y visibilizar la riqueza cultural de Yucatán desde sus raíces más profundas.
En ¿Cómo se llama tu pueblo? la pregunta no es solo una formalidad: es una invitación a reconocer la identidad, la memoria y el orgullo que habitan en cada municipio. El título, expresado también en lengua maya, busca honrar el origen y la vigencia de una cultura que sigue viva en la voz de su gente, en sus tradiciones y en sus expresiones artísticas.
Este nuevo proyecto tiene como objetivo dar a conocer a los exponentes de la jarana, acompañándolos en el contexto que los vio nacer: su pueblo, su municipio, su historia cotidiana. A través de cada encuentro, se pretende mostrar no solo el baile, sino también el entorno que lo sostiene, las calles, las plazas, los sonidos y los rostros que forman parte de su identidad cultural.
La idea es recorrer los 106 municipios de Yucatán, uno a uno, construyendo un registro que realce la diversidad cultural del estado y que ponga en primer plano a su gente, sus tradiciones, sus costumbres y su manera única de habitar el territorio. Cada municipio es distinto, y cada jarana cuenta una historia propia que merece ser escuchada y compartida.
¿Cómo se llama tu pueblo? busca convertirse en un espacio de encuentro entre la danza, la memoria y el territorio; un proyecto que celebra el orgullo de pertenecer, que documenta desde el respeto y que invita a mirar Yucatán desde sus comunidades, reconociendo que en cada nombre hay una historia, y en cada pueblo, una identidad viva
