01/07/2023
Origen ritual de los tamborileros, se presume que fue en Guaytalpa en donde se comenzaron a sonar.
AJ JOBÉNJO´
Uyɨlkán ke tɨ bolomits a jɨtskí naj tɨkɨ´ní jobén
jímba k´ín aj nojá u jɨtsíjo´ naj tɨkɨ ní jobén k´á
ch´u´úlcheré. u yɨlkán ke ni bijch´ókjo´ba mach uts u
náts´ɨn u bájo´ kan aj jobénjo´
Aj nojájo ch´u´úlíjo´ u pixán kan kɨ noj páplá tubá
u chénjo´ su´. tu xupó jɨts´ jobén u ch´ujnánjo´ pɨnté´
ch´új. Tubá kɨnkák jobénba u ye´bínte u yajlójo´aj nojájo
jínk´ín no´ikjo´.
U báda k´ín, ixíktak i bitájlo´ y ch´é´ u jɨts´e´jo´ni
jobén, an únjek bijch´ókjo´ ke u jɨtsejo´ jobén sabado i
domingu´ tu yotót aj kɨnjúnjo´ u yajnéjo´ bajka chichka
aj ta tɨ noj kaj méxiku.
LOS TAMBORILEROS
Cuentan que en Guaytalpa fue el primer lugar en
Tabasco en el que se empezó a tocar el tambor. En
aquellos tiempos los viejos eran los que se dedicaban a
tocar este instrumento, pues lo consideraban como algo
especial y espiritual. Dicen que la tradición no permitía
que ningún niño o niña se acercara a los tamborileros en
los eventos de ofertorio, se consideraba una falta de
respeto. Se creía que eran los viejos tamborileros los que
tenían el poder y el contacto con Dios para ofrecer las
ofrendas. Cuando terminaban de tocar en una ceremonia,
colgaban los tambores en el atrio de la iglesia.
La tradición de tocar el tambor se enseñaba de
padres a hijos, pero sólo cuando ya eran mayores de
edad. Ahora los niños y las niñas ya pueden tocar el
tambor, hasta hay un grupo de tamborileros que
ensayan los sábados y domingos en el albergue, tocan
en Guaytalpa y en todo Tabasco, hasta han ido a México
a tocar.
Autor: Daniela Arias Tavera, 12 años, p. 42-43.
Fuente: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y el Instituto Estatal de Cultura. (2007). Para curar de espanto y otros relatos de Guaytalpa. México, D.F.: Ediciones Corunda, S.A. de C.V.