30/08/2025
FANOHARANA NY AMIN'NY QALQALA:
1. Qalqala dia toy ny fikitroky ny vato manidina eny anaty rano
Fanazavana:
Rehefa mitsoaka tampoka ny feo amin'ny ق، ط، ب، ج، د — dia toy ny vato manidina avy amin’ny hantsana midona amin’ny rano, mamorona tabataba kely feno hery sy fanenohana.
-Ohatra: “أَحَدٌ” — ilay د farany dia mipoitra toy ny fikitroky ilay vato amin’ny faran’ny rano.
2. Qalqala dia toy ny feon'ny tantanana miato amin’ny vy
Fanazavana:
Tsy feo mitohy, tsy midona mafy, fa “plak” kely feno fahatsapana.
Toy ny mpandrafitra mitana tantanana ka manao fikitroka an-kolaka, amim-pitandremana.
-Ohatra: “وَجَعَلْنَا” raha miseho ilay ج, dia toy ny fikitroky tanana amin’ny zava-masina.
3. Qalqala dia toy ny lakolosy mikitroka anaty fahanginana
Fanazavana:
Rehefa mangina be ny efitrano dia maneno tampoka ilay fikitroka manaitra sy mahavariana.
Toy ny “tok tok” avy amin’ny lanitra, manaitra ny mpamaky sy mpihaino.
- Ohatra: “يَطَّلِعُ” — raha ط dia mameno ny habakabaka amin’ny feony malefaka sady manaitra.
4. Qalqala dia toy ny fanokafana hidin-trano misy fikitroka manetriketrika
Fanazavana:
Tsy mihoatra amin’ny feo hafa, fa mampandre fa misy manokatra vavahady.
Izy io dia “tonga any amin’ny fon’ny mpihaino”, toy ny fanokafana zava-masina ao anaty fo.
-Ohatra: “تَبَّتْ” — ilay بّ sy تْ dia toy ny fanokafana hidin’ny fanekem-pinoana.
5. Qalqala dia toy ny jiro mirehitra tampoka ao anaty aizina
Fanazavana:
Feo fohy, mamirapiratra, manazava. Tsy lava, tsy manakoako, fa mametraka hafatra: “Henoy aho. Misy dikany aho.”
- Ohatra: “قَدْ أَفْلَحَ” — ilay د dia toy ny famirapiratry ny hafatra manaitra.