12/05/2026
Il Centro Culturale Italiano a Podgorica “Cult.it” ringrazia tutti coloro che ieri sera hanno partecipato allo spettacolo Una donna di nome Repubblica, tratto dal testo della prof.ssa Teresa Albano. La vostra presenza, l’attenzione e le emozioni hanno conferito a questa serata una luce speciale, rendendola eccezionale e indimenticabile.
Desideriamo esprimere un ringraziamento speciale ad Aleksandra Brajović e Anđelika Zogović, che con la loro perfetta pronuncia e il dono dell’interpretazione hanno conferito al testo nuova forza e profondità. Pur non essendo attrici professioniste, hanno parlato con il cuore, confermando che quando si impara l’italiano con le persone giuste — severe, ma sincere e dedite — i risultati non mancano mai.
Ringraziamo Irena Krivokapić per la brillante conduzione e presentazione dello spettacolo, così come la giovane Lea, che in modo discreto e quasi in punta di piedi ha dato il suo prezioso contributo all’insieme della serata.
Infine, ultimi ma non per importanza, rivolgiamo un sincero ringraziamento a Stefan Radović e Nemanja Dabanović, che con precisione tecnica e un approccio silenzioso hanno unito immagine, suono e movimento in un’emozione unica, dal primo all’ultimo momento.
Esprimiamo un grande ringraziamento all’Ambasciata d’Italia e all’Ambasciatore Marsella per il costante sostegno e la fiducia, così come ai giornalisti che con il loro interesse hanno contribuito a far sì che lo spettacolo venisse documentato e raccontato anche a chi non era presente.
Grazie a tutti coloro che hanno condiviso con noi questa serata delicata e intensa, tessuta di parole, emozione e amore per l’Italia. 🇮🇹✨
Ambasciata d'Italia a Podgorica Andjelika Zogovic Aleksandra Brajovic Radovic Teresa Albano
🇲🇪„Cult.it”, Italijanski Kulturni Centar u Podgorici, upućuje zahvalnost svima koji su sinoć prisustvovali predstavi „Žena po imenu Republika”, izvedenoj po tekstu prof. Tereze Albano. Vaše prisustvo, pažnja i emocije utkali su u ovo veče posebnu svjetlost, čineći ga izuzetnim i nezaboravnim.
Posebnu zahvalnost dugujemo Aleksandri Brajović i Anđeliki Zogović, koje su svojim čistim izgovorom i darom interpretacije udahnule tekstu novu snagu i dubinu. Iako nisu profesionalne glumice, govorile su srcem, potvrđujući da kada učite italijanski sa pravim ljudima — strogim, ali iskrenim i posvećenim — rezultati nikada ne izostaju.
Hvala Ireni Krivokapić na sjajnom vođenju i prezentaciji predstave, kao i mladoj Lei, koja je tiho i nenametljivo utkala svoj dragocjeni doprinos u cjelinu večeri.
Na kraju, ali ne i po važnosti, iskrenu zahvalnost upućujemo i Stefanu Radoviću i Nemanji Dabanoviću, koji su tehničkom preciznošću i diskretnim pristupom spojili sliku, zvuk i pokret u jedinstvenu emociju, od prvog do posljednjeg trenutka.
Veliku zahvalnost upućujemo Ambasadi Italije i ambasadorki Marseli na stalnoj podršci i povjerenju, kao i novinarima koji su svojim interesovanjem doprinijeli da ova predstava bude zabilježena i prenesena i onima koji nijesu bili prisutni.
Hvala svima koji su sa nama podijelili ovo nježno i snažno veče, satkano od riječi, emocije i ljubavi prema Italiji. 🇮🇹✨