10/07/2026
🇩🇪 KONTAKTE-KOНTAKTbI e.V., asociație non-profit cu sediul la Berlin, anunță un apel pentru selectarea a 20 de participanți pentru un schimb de experiență în Germania și Republica Moldova. Găsiți mai jos detalli despre condiții de participare la proiectul „Connecting Memories – Conflicte ale istoriei în secolul XX în Germania și Republica Moldova”. ⬇️
📢📢📢 APEL PENTRU PARTICIPARE: Proiect de cercetare și schimb de experiență „Connecting Memories – Conflicte ale istoriei în secolul XX în Germania și Republica Moldova”
Perioada: iulie 2026 - mai 2027
Finanțare: Ministerul Federal de Externe al Germaniei (Auswärtiges Amt)
Coordonator de proiect: Dr. Laura Demeter
Apel pentru selectarea a 20 de participanți pentru un schimb de experiență în Germania și Republica Moldova
🗓 Berlin/Brandenburg: 13.09.2026–19.09.2026
🗓 Chișinău/ Republica Moldova: 04.04.2027–10.04.2027
🗓 Sesiuni de prelegeri și seminare online (August 2026-Martie 2027)
În cadrul proiectului „Connecting Memories – Conflicte ale istoriei în secolul XX în Germania și Republica Moldova”, finanțat de Ministerul Federal de Externe al Germaniei (Iunie 2026-Mai 2027), vor fi organizate de către Asociația KONTAKTE-KOHTAKTbI e. V.
(Berlin), în cooperare cu Asociația de Geografie și Etnologie din Moldova (Association of Geography and Ethnology of Moldova "EGEA-Moldova", Chișinău), două săptămâni de schimb de experiență în Berlin/Brandenburg (13–19 septembrie 2026) și în Chișinău și împrejurimi (04–10 aprilie 2027), precum și o serie de
seminare online, pentru a facilita schimbul de experiență și crearea de rețele profesionale între participanții din Germania și Republica Moldova (10 participanți din fiecare țară).
În cadrul acestor întâlniri se vor analiza critic practici de memorie cu focus pe secolul XX, în particular pe al II-lea război mondial, precum și modul actual de abordare a temelor istorice controversate. De asemenea, participanții vor discuta metode de predare ale istoriei din perspective multiple și vor schimba experiențe privind tratarea narațiunilor sensibile sau controversate.
În acest scop, vor fi organizate vizite la memoriale, muzee și alte locuri cu relevanță istorică din Berlin, Brandenburg și Chișinău și alte regiuni din Republica Moldova.
Acest schimb profesional se adresează reprezentanților societății civile (ONG-uri, asociații, instituții educaționale), artiștilor, jurnaliștilor, cercetătorilor și experților din diverse domenii:
istorie, politici ale memoriei, muzeologie, urbanism, conservarea patrimoniului, arhitectură, arte, geografie umană, politologie, filologie, jurnalism, media, digitalizarea științelor umaniste
și alte domenii conexe.
Posibile teme de interes:
• Muzee și arhive (arhive de stat, colecții private, etc.): resurse de memorie controversate ale cercetării istorice, stadiul actual și aspecte critice; reorganizarea și digitizarea materialelor de arhivă; instrumente de cercetare (de ex. Fișe-le NSDAP din Germania).
• Modalități de abordare și cercetare ale Holocaustului: studii de caz comparative Germania – Republica Moldova; instrumente digitale, cartografierea Holocaustului, materiale didactice.
• Exil – migrație – deportare: cu accent pe comunitățile evreiești, rome și germane, precum și pe minoritățile religioase și alte grupuri minoritare din Germania și Republica Moldova.
• Patrimoniul contestat: practici ale memoriei, muzeificare și conservarea patrimoniului cultural al regimurilor totalitare și autoritare în Germania și Republica Moldova.
• Rolul mass-media, istoriei orale, creației artistice și literare în comunicarea evenimentelor istorice în contextul actual: revizionism istoric, populism etc.
Ca rezultat al proiectului, fiecare participant va realiza o contribuție individuală sau de grup pe una dintre temele abordate. Formatul poate varia și poate include, fără a se limita la: un articol într-o revistă de specialitate, un podcast, o expoziție, un video documentar, un proiect artistic, material didactic, un articol de presă, un atelier, tur ghidat, sau o propunere de proiect de
cercetare etc.).
Criterii de selecție și participare:
Proiectul se adresează tuturor persoanelor interesate să participe la întregul program, care include aplicațiile practice în Germania și Republica Moldova, precum și seminare on-line, inclusiv elaborarea și prezentarea rezultatelor de către fiecare participant. Vor avea prioritate persoanele cu legături directe sau interes față de evenimentele și temele istorice abordate în proiect.
Sunt încurajate în mod explicit participarea membrilor comunităților de romi, evrei, organizațiilor și instituțiilor specializate la tematica proiectului, din Republica Moldova și Germania.
Cheltuielile de transport, cazare, masă și program pe durata programului în Berlin/Brandenburg, Chișinău si alte regiuni din Republica Moldova sunt acoperite de finanțator.
La începutul proiectului se percepe o taxă unică de participare de 30 de euro de persoană.
Limbile de lucru sunt germană și română (se va asigura traducere simultană în aceste limbi).
Pentru comunicare și prezentarea rezultatelor pot fi acceptate limbile rusă și engleză.
Pentru a aplica la program, este necesar să trimiteți următoarele documente (în una dintre limbile: română, germană, sau engleză):
- Scrisoare de motivație în care să fie prezentate argumentele pentru participare (o pagină)
- CV actualizat, cu specificarea domeniului de activitate
- Opțional: acte de studii, recomandare de la instituție / organizație
Documentele trebuie trimise într-un singur fișier PDF, salvat cu numele de familie al participantului și trebuie să conțină: numele participantului/ei, afilierea instituțională (dacă există), date de contact (adresă de e-mail și număr de telefon mobil).
🗓 Termen limită pentru transmiterea aplicației: 10 iulie 2026, la adresa de e-mail: [email protected]
Notificarea privind rezultatul selecției va fi transmisă până la 16 iulie 2026.
Persoană de contact: Dr. Laura Demeter
Email: [email protected]
Organizator
KONTAKTE-KOНTAKTbI e.V. este o asociație non-profit cu sediul la Berlin, care din 1990 promovează schimbul cu țările din Europa de Est, Asia Centrală și Caucaz. Domeniile principale sunt schimbul internațional, educația istorică și sprijinirea victimelor perioadei naziste din statele succesoare ale Uniunii Sovietice.
Website: https://kontakte-kontakty.de/
Organizația parteneră
Asociația de Geografie și Etnologie din Republica Moldova / Association of Geography and Ethnology of Moldova („EGEA-Moldova”), este organizație a societății civile, axată pe cercetarea aspectelor geografice, etnologice, socio-culturale ale Republicii Moldova, populației și diasporei, precum și comunități etnice și istorice.
Președinte Dr. Dorin Lozovanu.
E-mail: [email protected]
Parteneri asociați:
Dr. Ion Duminica, Institutul Patrimoniului Cultural, șef al Secției „Cultura tradițională a Minorităților etnice”, Chișinău, Republica Moldova
Dr. Irina Șihova, directoare a Muzeul de Istorie a Evreilor din Republica Moldova / Jewish Museum Moldova, Chișinău,
Republica Moldova
Fotografii: La Berlin, în fața la Brandenburger Tor (Porții Brandenburgului), și la Chișinău în fața celui mai mare cimitir evreiesc din Republica Moldova
