La Galerie 38

18/08/2026

FOCUS ŒUVRE // AÏDA MULUNEH

In Which We Remain
The Road of Glory Series, 2020 Archival digital photograph / Photographie numérique d’archive
80 × 80 cm

AIDA Muluneh Studio

16/08/2026

LA GALERIE 38 GENÈVE // EXPOSITION À VENIR // DIA AL-AZZAWI

À l'occasion de la Nuit des Bains et de Geneva Art Week, La Galerie 38 Genève a le plaisir de présenter sa première exposition personnelle consacrée à Dia al-Azzawi, figure majeure de l'art moderne et contemporain du monde arabe.
Réunissant un ensemble inédit de peintures récentes dévoilées pour la première fois au public, Inner Worlds, Under Open Skies explore le dialogue entre l'intime et le paysage, entre la mémoire personnelle et l'expérience sensible du monde.

Avec cette exposition, La Galerie 38 poursuit son engagement en faveur des grandes figures des modernités artistiques arabes et affirme sa volonté de contribuer à une histoire de l'art ouverte, plurielle et universelle.
-
On the occasion of the Nuit des Bains and Geneva Art Week, La Galerie 38 Genève is delighted to present its first-ever solo exhibition dedicated to Dia al-Azzawi, one of the leading figures of modern and contemporary art in the Arab world.
Bringing together a previously unseen body of recent paintings, unveiled to the public for the very first time, Inner Worlds, Under Open Skies explores the dialogue between interiority and landscape, between personal memory and the sensory experience of the world.

Through this exhibition, La Galerie 38 reaffirms its commitment to championing the leading figures of Arab artistic modernities and its conviction that the multiple narratives of modern art are integral to the construction of an open, plural, and universal history of art.

🗓️ Exposition Inner Worlds, Under Open Skies, de Dia al-Azzawi du 17 septembre au 19 décembre 2026
✨ Vernissage en présence de l'artiste : 17 septembre dès 18h
📍 La Galerie 38 Genève

14/08/2026

L’ÉTÉ À LA GALERIE 38 CASABLANCA

L'été se poursuit à La Galerie 38 Casablanca.
Depuis le début de l'année, la galerie a présenté une programmation qui témoigne de la richesse et de la diversité des scènes artistiques contemporaines.

Nous avons eu le plaisir d'ouvrir la saison avec Des Mythes sans Légendes, une exposition personnelle de Mohamed Lekleti, suivie de la grande exposition collective Le Manifeste des Possibles – 15 ans de regard par La Galerie 38.

Cette saison s'est poursuivie avec l'exposition personnelle Topographie de l'oubli de Nissrine Seffar, puis The Shape of Vision, une exposition collective explorant les multiples langages de l'abstraction contemporaine.

Enfin, A Real Fiction, l'exposition personnelle d'Aïda Muluneh, se poursuit tout au long de l'été. Une dernière occasion de découvrir l'univers singulier de l'une des figures majeures de la photographie contemporaine africaine.

La Galerie 38 Casablanca reste ouverte tout l'été et adapte simplement ses horaires jusqu'à la fin du mois d'août. Nous vous accueillons du lundi au samedi, de 10h à 17h30.

10/08/2026

De Marrakech au Cap, puis à Genève : l’œuvre de Younes Khourassani voyage.

Nous sommes heureux de voir le travail de Younes Khourassani mis à l’honneur dans un récent article consacré au renouveau du marché mondial de l’art et à la circulation internationale croissante des artistes marocains.

Au cours des dix-huit derniers mois, son langage géométrique, construit autour de la couleur, de la lumière et du rythme optique, a traversé les frontières : de 1-54 Marrakech à une exposition personnelle au Cap, puis à Genève, où son travail était présenté dans le cadre de Géométries Marocaines à La Galerie 38.

Inscrit dans la filiation de l’École de Casablanca, Younes Khourassani poursuit une recherche profondément personnelle autour de la géométrie, de la perception et de la lumière.

Nous remercions chaleureusement le journal pour cet article et pour cette mise en lumière du parcours de l’artiste, qui contribue à faire connaître plus largement son œuvre et, à travers elle, la richesse et la diversité de la scène artistique contemporaine marocaine.

Nous vous invitons à découvrir l’univers de Younes Khourassani et ses œuvres à La Galerie 38.
-
From Marrakech to Cape Town, and then to Geneva: Younes Khourassani’s work is travelling.

We are delighted to see Younes Khourassani’s work highlighted in a recent article exploring the renewed momentum of the global art market and the growing international circulation of Moroccan artists.

Over the past eighteen months, his geometric language, shaped by colour, light and optical rhythm, has crossed borders: from 1-54 Marrakech to a solo exhibition in Cape Town, and then to Geneva, where his work was presented as part of Géométries Marocaines at La Galerie 38.

Rooted in the legacy of the Casablanca School, Younes Khourassani continues to develop a deeply personal exploration of geometry, perception and light.

We would like to warmly thank the journal for this article and for bringing renewed attention to the artist’s journey, contributing to a wider recognition of his work and, through it, of the richness and diversity of Morocco’s contemporary art scene.

We invite you to discover Younes Khourassani’s world and explore his works at La Galerie 38.

Moroccan Art Finds a Wider Market as Fairs Regain Pull | Global art sales rose 4% to $59.6bn in 2025. Khourassani's Marrakech-to-Cape Town-to-Geneva route offers one example of Morocco's growing art circulation.

07/08/2026

FOCUS MOHAMED HAMIDI (1941-2025)

Plus qu'un peintre, Mohamed Hamidi a façonné une vision profondément libre et singulière de la modernité marocaine. Membre de l'École de Casablanca, il développe dès les années 1960 un langage pictural où la couleur, la sensualité des formes et les imaginaires africains dialoguent avec les grandes questions de son temps. Fidèle à ses racines tout en restant résolument ouvert sur le monde, il a contribué à redéfinir les contours d'un art marocain contemporain, ancré dans son territoire et porté par une ambition universelle.

Enseignant, artiste engagé et passeur de savoirs, Mohamed Hamidi a également marqué plusieurs générations d'artistes. Son œuvre, aujourd'hui présente dans de prestigieuses collections internationales et célébrée lors de la 60ᵉ Biennale de Venise en 2024, témoigne de l'importance de son héritage dans l'histoire de l'art moderne et contemporain.
-
More than a painter, Mohamed Hamidi shaped a singular and profoundly independent vision of Moroccan modernity. A prominent member of the Casablanca School, he developed, from the 1960s onwards, a distinctive visual language in which colour, sensual forms and African imaginaries engaged in dialogue with the defining questions of his time. Deeply rooted in his cultural heritage while remaining resolutely open to the world, he played a pivotal role in redefining the contours of contemporary Moroccan art—an art firmly grounded in its own territory yet driven by a universal ambition.

A teacher, a committed artist and a generous transmitter of knowledge, Mohamed Hamidi profoundly influenced several generations of artists. Today, his works are held in prestigious international collections and were notably featured in the 60th International Art Exhibition – La Biennale di Venezia in 2024. This international recognition stands as a testament to the enduring significance of his legacy within the history of modern and contemporary art.

03/08/2026

Clap de fin pour une saison artistique riche en découvertes à La Galerie 38 Genève.

Au fil de cette année, la galerie a accueilli des expositions qui ont témoigné de la diversité des écritures contemporaines et de la richesse des dialogues artistiques.

Nous avons eu le plaisir de présenter GÉOMÉTRIE-S, une exposition réunissant les œuvres de Ghizlane Agzenaï, Guido Baldessari, Hugo Demarco, Horacio Garcia Rossi, Gerhard Hotter, Younes Khourassani, Carl Krasberg, Eli Jimenez Le Parc, Julio Le Parc, Maxime Lutun, Vincenzo Marsiglia, Francisco Sobrino, Joël Stein et Victor Vasarely, suivie de l'exposition personnelle Orbis Vitae d'Ines-Noor Chaqroun.

Cette saison a également été marquée par Le Manifeste des Possibles – 15 ans de regard par La Galerie 38, une grande exposition anniversaire réunissant les œuvres de 18 artistes, ainsi que par l'exposition personnelle L'ordre mis en jeu de Gerhard Hotter.

Enfin, GÉOMÉTRIES MAROCAINES est venue célébrer la vitalité de la scène marocaine contemporaine à travers les œuvres de Ghizlane Agzenaï, Meriam Benkirane, Ines-Noor Chaqroun, Youssef Douieb, Yacout Hamdouch et Younes Khourassani.

La Galerie 38 Genève a fermé ses portes il y a quelques jours pour une pause estivale. Nous serons heureux de vous retrouver dès le 18 août pour une nouvelle saison placée sous le signe de la création, des rencontres et de nouvelles aventures artistiques.

Bel été à toutes et à tous !

29/07/2026

AÏDA MULUNEH À LA GALERIE 38 CASABLANCA

At the Crossroad of Faith and Reason
The Crimson Echo Series, 2021
Archival digital photograph
80 × 80 cm

Une œuvre de Aïda Muluneh à découvrir en ce moment à La Galerie 38 Casablanca à l'occasion de la prolongation de l'exposition A Real Fiction.
-
A work by Aïda Muluneh, currently on view at La Galerie 38 Casablanca following the extension of the exhibition A Real Fiction.

📍La Galerie 38 Casablanca
🕐 Horaires d'été : 10h-17h30 du lundi au samedi

24/07/2026

Horaires d'été | Summer Schedule

Pendant la période estivale, nos galeries adaptent leurs horaires.

📍 La Galerie 38 Casablanca
Ouverture du lundi au samedi
🕙 10h00 – 13h00
🕒 15h00 – 17h30

📍 La Galerie 38 Genève
Fermeture estivale du 18 juillet au 17 août inclus.

📍 La Galerie 38 Marrakech
Fermeture estivale du 3 au 31 août inclus.

15/07/2026

Plus que 2 jours pour découvrir GÉOMÉTRIES MAROCAINES à La Galerie 38 Genève avant la pause estivale !

La Galerie 38 Genève fermera ses portes du 18 juillet au 17 août inclus. Si vous n’avez pas encore eu l’occasion de visiter l’exposition GÉOMÉTRIES MAROCAINES, c’est le moment idéal pour venir la découvrir.

Réunissant les artistes Ghizlane Agzenaï, Meriam Benkirane, Ines-Noor Chaqroun, Yousef Douieb, Yacout Hamdouch et Younes Khourassani, l’exposition explore l’idée de « géométries marocaines » à travers des pratiques où abstraction, rythme et formes dialoguent entre héritage et contemporanéité.

📍 La Galerie 38 Genève
-
Only 2 days left to discover MOROCCAN GEOMETRIES at La Galerie 38 Geneva before the summer break!

La Galerie 38 Geneva will be closed from July 18 to August 17 inclusive. If you haven’t had the chance to visit the exhibition MOROCCAN GEOMETRIES yet, now is the perfect time to come and experience it.

Featuring the artists Ghizlane Agzenaï, Meriam Benkirane, Ines-Noor Chaqroun, Yousef Douieb, Yacout Hamdouch and Younes Khourassani, the exhibition explores the idea of “Moroccan geometries” through artistic practices where abstraction, rhythm and form engage in a dialogue between heritage and contemporary perspectives.

📍 La Galerie 38 Geneva

06/07/2026

MOHAMED LEKLETI // MUSÉE DE LA KASBAH TANGER

Ouverte depuis quelques semaines au Musée de la Kasbah de Tanger, l'exposition monographique Ne tenir qu'à un fil de Mohamed Lekleti invite les visiteurs à découvrir l'univers singulier de l'artiste.

Figure majeure de la scène artistique contemporaine marocaine, Mohamed Lekleti déploie une œuvre à la fois poétique, mystérieuse et profondément humaine. Corps, machine, mémoire et geste s'y entremêlent, donnant naissance à des récits ouverts où chacun est libre de construire sa propre lecture.

Présentée dans le cadre de la Saison Méditerranéenne 2026, cette exposition met en lumière une pratique artistique exigeante qui interroge notre rapport au monde, aux objets et aux formes de transmission.

La Galerie 38 est heureuse d'être partenaire de cette exposition, présentée par la Fondation Nationale des Musées du Maroc et l'Institut Français, en collaboration avec le FRAC Occitanie et avec le soutien d'Essadi Marrakech Resort.

📍 Musée de la Kasbah, Tanger, Maroc
🗓️ Jusqu'au 30 novembre
📷 © Fondation National des Musées, Courtesy Mohamed Lekleti

Fondation Nationale des Musées du Maroc
Mohamed Lekleti