Aminori

Aminori Izdevniecība un mākslas salons

02/06/2026

📌No 1. līdz 12. jūnijam Ogres Centrālās bibliotēkas abonementā apskatāma "Izstāde, kas sākās ar grāmatām".

📖Izstādes pamatā ir sešas izdevniecības Aminori izdotās grāmatas, tulkojumi no sešām Eiropas valodā: Kosts Tahcis „Trešā laulība” (no jaungrieķu valodas tulkojusi Linda Eiduse), Karlo Levi „Kristus apstājās pie Eboli” (no itāļu valodas tulkojis Ilmārs Zvirgzds), Gudbergs Bergsons „Gulbis” (no islandiešu valodas tulkojis Dens Dimiņš), Toms Lanuā „Kartona kastes” (no flāmu valodas tulkojis Dens Dimiņš), Vinko Mēderndorfers „Kā filmā” (no slovēņu valodas tulkojusi Māra Gredzena) un Vasiļs Stuss „Jautrie kapi” (no ukraiņu valodas atdzejojis Māris Salējs).

🖌️Šajā izstādē katra grāmata ir ieguvusi savu sabiedroto – mākslinieka veidotu vizuālu darbu. Tos radot, mākslinieki Luīze Gulbe, Adriana Paula Kristapsone, Madara Portnaja, Lauma Norniece, Valters A. Vītols un Ieva Jurjāne vizualizējuši spilgtākos iespaidus pēc grāmatas izlasīšanas – kāds zīmīgs teikums, neparasts varonis, negaidīts notikums vai īpaša noskaņa ir palīdzējuši radīt stāsta interpretāciju. Savijoties vārdam un tēlam, no jauna atklājas vissvarīgākie jautājumi par vēlmi saprast sevi, par sajūtu, ka esi svešinieks starp savējiem, par spēku un nogurumu, kad jānes vairāk, nekā iespējams izturēt, par brīvību, kas iespējama lielākajā nebrīvē.

📌Izstāde norisinās projekta “Connected by Stories” (CBS) ietvaros, kas apvieno 6 izcilus literārus darbus no mazāk lietotajām ES valodām: grieķu, flāmu, islandiešu, itāļu, slovēņu un ukraiņu. Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība un atbalsta Latvijas Republikas Kultūras ministrija.

➡️Izstāde apskatāma bibliotēkas darba laikā.
Ieeja – bez maksas.

28. maija vakarā „Aminori" grāmatnīcā / mākslas telpā atklājām Līgas Jukšas gleznu izstādi „Starpdomu ceļa zīmes". „Glez...
02/06/2026

28. maija vakarā „Aminori" grāmatnīcā / mākslas telpā atklājām Līgas Jukšas gleznu izstādi „Starpdomu ceļa zīmes". „Gleznas atnāk" – tā par saviem darbiem saka gleznotāja. Līga atzīst, ka viņas gleznās svarīgs elements ir rokas un dažādi simboli, piemēram, iekavas vai dzimtas kamols.

Līga Jukša ir gleznotāja, kuras radošā prakse balstās klasiskās glezniecības tradīcijās, vienlaikus attīstot individuālu, laikmetīgu vizuālo valodu. Viņas darbos nozīmīgu vietu ieņem figurālā kompozīcija, kurā jūtama kubisma estētikas ietekme, strukturējot formu un telpu daudzslāņainās, konceptuāli piesātinātās kompozīcijās.

Izstāde būs apskatāma līdz 11. jūlijam. Ieeja bez maksas.

Foto: Valters Kiršteins.

Saulainajā un liepājnieciski vējainajā 27. maijā Mūzikas nams Daile aizvadījām neaizmirstamu vakaru – ar īpašu koncertu ...
01/06/2026

Saulainajā un liepājnieciski vējainajā 27. maijā Mūzikas nams Daile aizvadījām neaizmirstamu vakaru – ar īpašu koncertu un atmiņu stāstiem nosvinot Initas Saulītes-Zanderes sastādītās grāmatas „Viena mūža grāmata. Jānis Peters. Dzejnieks, diplomāts, cilvēks" iznākšanu. Visu vakaru pie klavierēm bija Maestro Raimonds Pauls, bet pasākumu vadīja aktieris Andris Keišs un radiožurnāliste Ingvilda Strautmane. Koncertu ievadīja Daumants Kalniņš un Rīgas Doma zēnu kora dzidrās balsis, diriģenta Mārtiņa Klišāna vadībā izpildot dziesmas no Raimonda Paula un Jāņa Petera dziesmu cikla „Pērļu zvejnieks". Pirmo reizi šīs dziesmas skanēja Raimonda Paula 50. jubilejā diriģenta Jāņa Erenštreita vadībā.

Vakars nudien bija pārsteigumiem pilns. Viesiem bija asaras acīs jau tad, kad uz skatuves iznāca Viktors Lapčenoks un nodziedāja senās un joprojām mīļās dziesmas „Zilā" un „Lana". Marija Naumova aizkustināja ar „Kerijas dziesmu" no Raimonda Paula un Jāņa Petera leģendārā mūzikla „Māsa Kerija". Andris Keišs lasīja Jāņa Petera dzeju, kā arī dziedāja jaunas Raimonda Paula dziesmas, kas sarakstītas pēdējiem Jāņa Petera dzejoļiem, ko dzejnieks iedevis Maestro. Jaunu Paula/Petera dziesmu izpildīja arī Dināra Rudāne, šoreiz skatītājiem liekot ķiķināt un smieties („Tukša, tukša mūsu bundža, / Pieglaužos pie sava runča"). Kā pastāstīja Maestro, Petera nenopietnais dzejolis „Runcis" veltīts kundzītei, kura savulaik mēdza dziedāt un virpuļot Līvu laukumā.

Pa vidu muzikālajiem priekšnesumiem klausījāmies atmiņu stāstus par Jāni Peteru. Rakstnieks un publicists Ēriks Hānbergs atcerējās kopīgo jaunības laiku Liepājā, kad abi bija jaunie žurnālisti. Rakstnieks un publicists Aivars Kļavis pastāstīja par Atmodas laikā jauniešu iecienītā žurnāla „Avots" tapšanu, kurā būtiska loma bija Jānim Peteram kā Rakstnieku savienības vadītājam. Ojārs Rubenis, viens no Atmodas laika leģendārā TV raidījuma „Labvakar" trijotnes, atzina, ka uzskata Jāni Peteru par Latvijas tēvu. Savukārt arhitekts Jānis Dripe un bijušais diplomāts Pēteris Viņķelis atgādināja Jāņa Petera paveikto laikā, kad viņš bija Latvijas vēstnieks Krievijā. Par Jāņa Petera ieguldījumu teātra un kino nozarē domām dalījās Dailes teātra muzikālais vadītājs Juris Vaivods un kinorežisori Laima Žurgina un Ivars Seleckis. Uz skatuves tika aicināti arī Jāņa Petera mazdēli Francisks Jānis un Aleksandrs, tā uzzinājām, ka Franciska pirmās atmiņas par vectēvu saistās ar gadījumu, kad tam uz galvas uzkritusi plūme…
Noslēgumā vārds tika dots „Rietumu bankas" Nākotnes atbalsta fonda (vēlreiz paldies grāmatas lielākajam atbalstītājam!) pārstāvei Evijai Zālītei, grāmatas dizainerei Rutei Martai Jansonei un grāmatas sastādītājai Initai Saulītei-Zanderei, pēc kuras ierosinājuma ar aplausiem tika sumināta Jāņa Petera dzīvesbiedre Baiba.

Lielāko pārsteigumu Maestro Raimonds Pauls bija pataupījis vakara noslēgumam – jaunā, talantīgā dziedātāja Gerda Timrota tā pārsteidza ar dziesmas „Rudens ogle" izpildījumu, ka tika lūgta dziesmu atskaņot vēlreiz.

Esam no sirds pateicīgi par nesavtīgo ieguldījumu vakara tapšanā Maestro Raimondam Paulam, Andai Zadovskai un mūzikas nama „Daile" kolektīvam, mūziķiem Raimondam Macatam, Jānim Kalniņam, Pēterim Liepiņam, Artim Orubam, dziedātājām Marijai Naumovai, Dinārai Rudānei un Gerdai Timrotai, dziedātājiem Daumantam Kalniņam un Viktoram Lapčenokam, Rīgas Doma zēnu korim, diriģentam Mārtiņam Klišānam un sirdsmīļajiem vakara vadītājiem Ingvildai Strautmanei un Andrim Keišam!

Savukārt par skaisto fotoreportāžu sakām paldies Jānim Deinatam!

Esam pārliecināti – ja kaut ko dara no sirds, tad brīnumi tiešām notiek. Paldies visiem, kas bijāt kopā ar mums šajā neaizmirstamajā vakarā!

29/05/2026

Gulbis🦢

Psiholoģiska pieaugšanas daiļrade.

Dens Dimiņš šķiet pēdējā laikā aizrāvies gan ar neērtiem pieaugšanas stāstiem, gan islandiešu daiļradi.
Man liels prieks, ka tiek tulkota islandiešu literatūra, jo viņi ļoti precīzi prot noķert ainavu skatus savos romānos, kā arī nebaidās no citādā ne cilvēkos, ne dzīves skatījumā.

Lai arī bija brīži, kad negribējās vairs lasīt, jo tika skatīta tēma, kas man prātā met brīdinājuma signālus (.lasitaja mani jau brīdināja, biju gatava), kopumā bērnišķīgais skatījums uz pasauli un Islandes nepieradināmā daba un ikdiena mani savaldzināja.

"Gulbis” ir īss, neaizmirstams islandiešu romāns par deviņus gadus vecu meiteni, kura tiek nosūtīta no Reikjavikas uz attālu fermu pēc tam, kad tiek pieķerta noziegumā. Viņas vecākiem klājas grūti, viņas mājas dzīve ir nestabila, un pieaugušie nolemj, ka smags lauku darbs viņu "izlabos".

Daudziem noteikti atgādinās vasaras darbus laukos, šeit gan meitene dodas pie pilnīgi svešiem cilvēkiem, piedzīvo pilsētniecei un pat man, laukus redzējušai lasītājai, brutālus skatus un situācijas. Dimiņa brīnišķīgais tulkojums piešķir grāmatai papildus noskaņu, ļaujot izjust Islandes dzīvi caur plūstošu un baudāmu latviešu valodu.

Tulk. Dens Dimiņš
Aminori

29/05/2026

☀️Jau nākamajā nedēļā sāksies nu jau ceturtā mūzikas instrumentu spēles meistarklašu nometne Čerņihivas apgabala mūzikas skolu audzēkņiem! Arī šoreiz Latvijā uzņemsim 25 bērnus, kuri Ukrainā par spīti grūtībām turpina apgūt mūziku un attīstīt savus talantus.

Nometnes laikā aicinām uz ļoti īpašu Ukrainas atbalsta koncertu “Dedz, dvēsele”, kurā savīsies ukraiņu mūzika un dzeja. Koncerts tapis ciešā sadarbībā ar Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmija (JVLMA) un izdevniecību Aminori.

Šis būs īpašs vakars, jo tas būs gan JVLMA un "Osokinu fonda" kopīgās iniciatīvas "Nosūti mūziku Ukrainai" noslēguma pasākums, gan ukraiņu dzejnieka un disidenta Vasiļa Stusa dzejas krājuma "Jautrie kapi" atvēršanas svētki.

Koncertā piedalīsies:
• klarnetists Guntis Kuzma, pianists Andrejs Osokins;
• JVLMA docētāji un studenti no Ukrainas;
• Čerņihivas apgabala mūzikas skolu audzēkņi;
• dzejas krājuma "Jautrie kapi" atdzejotājs Māris Salējs un redaktore Māra Poļakova;
• dzejnieki: Agnese Rutkēviča, Eduards Aivars, Ilmārs Šlāpins, Zane Daugule.

📍 Uz tikšanos koncertā trešdien, 10. jūnijā, plkst. 18.00 JVLMA Jaunajā kamerzālē (ieeja no Raiņa bulvāra 23)!

💛 Sirsnīgs paldies par atbalstu: Latvijas Finieris, Baltic Restaurants Latvia, Latvijas Republikas Kultūras ministrija, Eiropas Savienības līdzfinansējums, Valsts kultūrkapitāla fonds (VKKF) un Ukrainian Book Institute.

Arī „Panorāmā" sižets par literāri muzikālo piemiņas vakaru Jānim Peteram Mūzikas nams Daile, kurā nosvinējām grāmatas „...
29/05/2026

Arī „Panorāmā" sižets par literāri muzikālo piemiņas vakaru Jānim Peteram Mūzikas nams Daile, kurā nosvinējām grāmatas „Viena mūža grāmata. Jānis Peters. Dzejnieks, diplomāts, cilvēks" iznākšanu.
Paldies Ilzei Strengai par reportāžu!

Sižets no 28,32 minūtes.

https://replay.lsm.lv/lv/skaties/ieraksts/ltv/376910/panorama

29/05/2026

Trešdienas, 27. maija vakarā "Mūzikas nams Daile" viesos uzņēma dzejnieka, politiķa un diplomāta Jāņa Petera (1939-2025) ģimeni, draugus, kolēģus, laikabiedrus un talanta cienītājus. Svinīgā vakara centrā – izdevniecībā "Aminori" izdotais, vairāk kā 1000 lappušu biezais izdev...

29/05/2026

Stāsti par dzejnieku, diplomātu un vienu no spilgtākajām Latvijas kultūras personībām apkopoti 1000 lappušu biezā grāmatā.
Jaunākās ziņas lasi tv3.lv https://trib.al/QtW86TT

Paldies LSM žurnālistei Andai Buševicai par recenziju žurnālā „Ir" Latvijas izcelsmes Kanādas rakstnieka un kinorežisora...
26/05/2026

Paldies LSM žurnālistei Andai Buševicai par recenziju žurnālā „Ir" Latvijas izcelsmes Kanādas rakstnieka un kinorežisora Dāvida Bezmozga stāstu krājumam „Imigrantu pilsēta"!

Neliels fragments: „Dāvida Bezmozga stāsti Latvijas vēsturē atjauno liecību par ebrejiem, kas izceļojuši no PSRS. Lasot „Imigrantu pilsētu" man tā arī neizdevās rast pietiekamu atbildi uz jautājumu – pie kuras valsts literatūras šie stāsti pieder? Vai valodas, kādā tie sarakstīti? Pie zemes, kurā tie izdoti? Vai pie zemes, kura tiek pieminēta atmiņās? Man šķiet, iztulkojot Dāvida Bezmozga darbus latviski, Latvijai tagad vismaz ir dota iespēja pieskaitīt tos arī pie Latvijas literatūras. Labāk saprast un varbūt arī mācīties no imigrācijas pieredzes laikā, kad pasaulē ir pārāk daudz cilvēkus, kas atstājuši savas mājas."

Grāmatu no angļu valodas tulkojusi Anete Ivsiņa. Redaktors Ilmārs Šlāpins.

Vairāk par grāmatu te: https://aminori.lv/gramatu-veikals/davids-bezmozgis-imigrantu-pilseta/
Grāmatu var iegādāties „Aminori" grāmatnīcā Krišjāņa Valdemāra ielā 69 un internetveikalā aminori.lv, arī citos grāmatu veikalos.

26/05/2026

“Šeit nebija frāzes, šeit bija ārkārtīgi jauki, un katram tika savs grauds, ko katrs tur atradīs”, teica Baiba Petere, Jāņa Petera dzīvesbiedre, grāmatas „Viena mūža grāmata. Jānis Peters. Dzejnieks, diplomāts, cilvēks” atvēršanā.
Diža grāmata dižam cilvēkam piedzīvoja dižu atvēršanu 4. maijā kinoteātra „Splendid Palace” pārpildītajā „Straumes” zālē. Skatījāmies dokumentālās filmas „Un atkal Raimonds Pauls” (1972) un „Jānis Peters un mūsu laiks” (1989), atcerējāmies Jāņa Petera dižajā mūžā paveikto un svinējām grāmatas „Viena mūža grāmata. Jānis Peters. Dzejnieks, diplomāts, cilvēks” došanos tautā.

Address

Valdemara 69
Riga
1013

Opening Hours

Monday 11:00 - 18:00
Tuesday 11:00 - 18:00
Wednesday 11:00 - 18:00
Thursday 11:00 - 18:00
Friday 11:00 - 18:00
Saturday 11:00 - 18:00

Telephone

+37124002455

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Aminori posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category