Creamisu

LU – Wat ass Creamisu ?
> Eng Platz fir kënschtleresch Ausdrocksformen : Molerei, Musek, Kompositioun, Gesang, Schneideren, etc. fir Leit ouni Doheem.
> All Dag op ausser Méindes (Ausnamen méiglech)
> Méiglechkeet eleng oder am Gruppe ze schaffen
> Keen Zwang, et brauch een sech net unzemellen
> Material gëtt zur Verfügung gestallt
> Méiglechkeet un Workshops, déi vun fräiwëllegen Kënschtler gehaa

l ginn, deelzehuelen
> Opwäertung vun den Kreatiounen duerch Concerten, Vernissagen, Musekopnahmen, Videoclipopnamen, etc.
- Wee kann matmaachen? All déijéineg, déi:
> vill Fantasie hunn
> e Mëttel sichen fir sech auszedrécken
> sech schon ëmmer mat enger Tätegkeet wollten beschäftegen
> Loscht hunn mat Musek (nei) unzefänken
> virwëtzeg sinn eppes Neies ze léieren
> sech entspanen wëllen
- Kuerz..... all Mënsch ass wëllkomm! FR- Creamisu, c'est quoi?
> Un espace dédié à l'expression artistique de tout genre: peinture, musique, composition, chant, couture, etc. pour les personnes en situation de sans-abrisme
> Ouvert tous les jours de la semaine sauf le lundi (sauf exceptions)
> Possibilité de travailler seul ou en équipe
> Pas de contraintes, pas besoin de s'inscrire
> Matériel mis à disposition par le projet
> Possibilité de participer à des ateliers animés par des artistes bénévoles
> Valorisation des créations à travers des concerts, des vernissages, l'enregistrement de morceaux de musique, la création de clips vidéo, etc.
- Qui peut participer? Tous ceux qui:
> ont de l'imagination à revendre
> cherchent un moyen pour s'exprimer
> ont toujours voulu s'essayer à la création artistique
> ont envie de se (re)mettre à la musique
> sont curieux d'apprendre quelque chose de neuf
> veulent se détendre
- En bref.... vous êtes tous la bienvenue! DE - Was ist Creamisu?
> Ein Ort der künstlerischen Ausdrucksformen: Malerei, Musik, Komposition, Gesang, Schneiderei, etc. für wohnungslose Menschen
> täglich geöffnet ausser Montag (Ausnahmefälle möglich)
> Möglichkeit alleine oder in einer Gruppe zu arbeiten
> Kein Zwang, man braucht sich nicht anzumelden
> Material wird zur Verfügung gestellt
> Möglichkeit an Workshops, die von freiwilligen Künstlern gehalten werden, teilzunehmen
> Aufwertung der Kreationen durch Konzerte, Vernissagen, Musikaufnahmen, Videoclipaufnahmen, etc.
- Wer kann mitmachen?
> Alle diejenigen die:
> viel Phantasie haben
> ein Mittel suchen um sich auszudrücken
> sich schon immer mit einer Tätigkeit beschäftigen wollten
> Lust haben mit Musik (neu) anzufangen
> neugierig sind etwas Neues zu lernen
> sich entspannen wollen
- Kurz..... jeder ist willkommen!