Mes taip nesitarėm

Mes taip nesitarėm Kurčiųjų ir girdinčiųjų kūrybinio bendadarbiavimo projektas: kūryba, edukacijos, muzikinis spektaklis, muzikinis albumas ir tinklaveika.

„Mes taip nesitarėm“ – tai unikalus, analogų Lietuvoje neturintis muzikinis - socialinis projektas apie dvi bendruomenes – kurčiųjų ir girdinčiųjų, kurios turi savo kalbas (lietuvių kalbą ir lietuvių gestų kalbą), bendravimo taisykles, tačiau abi susiduria su bendru paradoksu – nesusikalba arba, kitaip sakant, „klauso“, bet negirdi. Šią idėją bendru savo darbu pristatys profesionalūs scenos meno k

ūrėjai ir meno mėgėjai. Projektas paremtas idėja, kad asmenys su klausos negalia negirdi muzikos, tačiau jaučia vibraciją ir ritmą, kas leidžia jiems mėgautis, atlikti ir netgi kurti muzikinius pasirodymus. Girdintiems visuomenės nariams tai nėra įprasta, todėl darbas kartu ir sukurtas bendras pasirodymas su profesionaliais scenos meno kūrėjais apims ne tik kūrybinę, bet ir tiriamąją, bandomąją pusę: kaip vyksta šie jutiminiai procesai, kaip galima dirbti ir kurti kartu – girdint ir negirdint. Projekto vykdytojas: Lietuvos kurčiųjų draugija

Kūrybinė komanda: scenos menų atlikėjas, idėjos iniciatorius Dominykas Vaitiekūnas, kompozitorius Jokūbas Tulaba, garso režisierius ir konsultantas Laurynas Kamarauskas, choreografė Agnietė Lisičkinaitė, VšĮ Kauno kurčiųjų reabilitacijos centro imitacinės dainos kolektyvas „Skambanti tyla“,

Projektą dalinai finansuoja Lietuvos kultūros taryba.

✈️✨ Rūta – audiovizualinio albumo „Mes taip nesitarėm“ bendraautorė, projekte atradusi naują kūrybos etapą.Ji dirba LGKV...
09/06/2026

✈️✨ Rūta – audiovizualinio albumo „Mes taip nesitarėm“ bendraautorė, projekte atradusi naują kūrybos etapą.

Ji dirba LGKVC Lietuvių gestų kalbos metodiniame skyriuje vyriausiąja specialiste. Laisvalaikiu labiausiai mėgsta keliauti – naujos vietos ir kultūros ją įkvepia taip pat, kaip ir kūryba.

Daugiau nei 15 metų Rūta atliko dainas imituodama, dalyvavo įvairiuose projektuose ir renginiuose. Tačiau prieš penkerius metus, gavusi kvietimą prisijungti prie „Mes taip nesitarėm“, ji nusprendė pabandyti – ir tai tapo svarbiu lūžio tašku.

💬 „Prisijungusi supratau, kad čia viskas vyksta kitaip – pradėjome patys kurti dainų tekstų interpretacijas gestų kalba, o ne tik imituoti dainas. Tai buvo visiškai nauja ir labai prasminga patirtis.“
Šiame projekte Rūtai svarbiausia tapo kūrybinė laisvė – galimybė ne atkartoti, o kurti, ieškoti savo raiškos ir prisidėti prie bendros istorijos savaip.

Audiovizualiniame albume „Mes taip nesitarėm“ Rūtą išvysite kūriniuose „MES PALIESKIM“ ir „LOPŠINĖ“. 🎶
📀 Albumas „Mes taip nesitarėm“ jau pasiekiamas visose platformose, o pilni vaizdo klipai – „YouTube“.

——
Projekto veiklas finansuoja: Vilniaus Miesto Savivaldybė Lietuvos kultūros tarybaAutorių teisių ir gretutinių teisių apsaugos programa ir kulturkontakt+ Šiaurės ministrų tarybos biuras Lietuvoje Asociacija LATGA

24/05/2026

✨ NINA – viena iš „Mes taip nesitarėm“ autorių

Nina dirba Lietuvių gestų kalbos vertimo centro Klaipėdos teritoriniame skyriuje vertėja-konsultante 🤟

Laisvalaikiu ji renkasi aktyvų poilsį – bėgioja 🏃‍♀️, žaidžia padelį, taip pat praktikuoja ir meditaciją 🧘‍♀️

Į projektą Nina atsinešė ir labai asmeninę istoriją. Dar mokykloje, ruošdamasi egzaminams, ji rašė apie savo svajonę – vieną dieną stovėti scenoje ir skaityti savo poeziją. Netikėtai ši svajonė išsipildė būtent čia – projekte „Mes taip nesitarėm“.

💬 „Tai buvo tikra euforija. Didžiuojuosi, kad esu šio projekto dalis – nes tai ne tik apie kūrybą, bet ir apie istoriją, kurią kuriame. Gestų kalba yra daugiau nei bendravimas – tai kalba, kultūra ir menas. Mes kuriame, mes atliekame, mes paliekame savo pėdsaką.“

Ninai ši patirtis – tai ne tik svajonės išsipildymas, bet ir svarbus žingsnis visai bendruomenei, parodantis, kad kurčiųjų kūryba turi savo vietą, vertę ir balsą 🤍

📀 Albumas „Mes taip nesitarėm“ jau pasiekiamas visose platformose, o pilni vaizdo klipai – „YouTube“.

——
Projekto veiklas finansuoja: Vilniaus miesto savivaldybė Lietuvos kultūros tarybaAutorių teisių ir gretutinių teisių apsaugos programa ir Nordisk kulturkontakt + Šiaurės ministrų tarybos biuras Lietuvoje; Asociacija LATGA

The sun is something that brings together people of different perspectives ☀️Moments from the creative theatre camp. Thi...
14/05/2026

The sun is something that brings together people of different perspectives ☀️

Moments from the creative theatre camp. This camp is part of the educational project “Interlingual Collaboration” and also serves as a networking gathering for Deaf and hearing communities across the Baltic and Nordic countries.

Project activities are funded by: Lietuvos kultūros taryba Nordisk kulturkontakt + Šiaurės ministrų tarybos biuras Lietuvoje

LT

Saulė yra dalykas, suvienijantis skirtingų pažiūrų žmones ☀️

Akimirkos iš kūrybinės teatro stovyklos. Ši stovykla - tai edukacinių projekto “Tarpkalbinė bendradarbystė” dalis, bei Baltijos ir Šiaurės šalių kurčiųjų ir girdinčių tinklaveikos susitikimas.

Projekto veiklas finansuoja: Lietuvos kultūros taryba Nordisk kulturkontakt + Šiaurės ministrų tarybos biuras Lietuvoje

Mūsų riboto tiražo vinilinė plokštelė – SOLD OUT! Didžiuojamės ir „Mes taip nesitarėm“ komanda ir jumis, kurie įvertino,...
13/05/2026

Mūsų riboto tiražo vinilinė plokštelė – SOLD OUT!

Didžiuojamės ir „Mes taip nesitarėm“ komanda ir jumis, kurie įvertino, šį istorinį leidinį. Primename, kad jis žymi, jog pirmą kartą Lietuvoje kurtieji šiame muzikiniame projekte tampa oficialiais kūrinių bendraautoriais ir registruotais autoriais.

P.S. skaitmeninę albumo versiją visuomet galite rasti čia: https://lnk.bio/mestaipnesitarem

____
Projekto veiklas finansuoja: Lietuvos kultūros taryba, Autorių teisių ir gretutinių teisių apsaugos programa, asociacija LATGA
Partneriai: AGATA

🎨 LEA – viena iš „Mes taip nesitarėm“ autoriųLea dirba priešmokyklinio ugdymo mokytoja, o jos kasdienybėje svarbiausia –...
08/05/2026

🎨 LEA – viena iš „Mes taip nesitarėm“ autorių

Lea dirba priešmokyklinio ugdymo mokytoja, o jos kasdienybėje svarbiausia – laikas su šeima ir dukra 🤍 Kūrybiškumą ji atranda piešdama – tai jos būdas sustoti ir atsipalaiduoti. Energijos suteikia judėjimas: plaukimas, padelis, taip pat kelionės ir ilgi, įkvepiantys susitikimai su draugais ✈️

Kūryba ją lydėjo ir anksčiau – Kroatijoje daugelį metų ji aktyviai dalyvavo meno pasaulyje. Atvykus čia, šio kūrybiškumo jausmo ir kultūrinių mainų labai trūko, todėl sužinojusi apie projektą „Mes taip nesitarėm“, Lea iškart pajuto, kad tai proga pamatyti, kaip veikia vietinė meno scena, ir vėl tapti kūrybinės bendruomenės dalimi.

💬 „Išmokau čia tikrai daug, ir tai vyko keliais lygmenimis. Be naujų įgūdžių ir technikų, ši patirtis suteikė man naują perspektyvą bei išmokė prisitaikyti naujoje aplinkoje.“ – pasakoja autorė.

Jai šis projektas tapo ne tik kūrybine erdve, bet ir svarbia patirtimi, padėjusia augti ir iš naujo atrasti save kūryboje ✨
📀 Albumas „Mes taip nesitarėm“ jau pasiekiamas visose platformose, o pilni vaizdo klipai – „YouTube“.

——
Projekto veiklas finansuoja: Autorių teisių ir gretutinių teisių apsaugos programa ir Nordisk kulturkontakt + Šiaurės ministrų tarybos biuras Lietuvoje; Asociacija LATGA

04/05/2026

🤟 Su Gestų kalbos diena!

Ši diena skirta kalbai, kuri jungia, kuria ir leidžia išreikšti daugiau nei žodžiai.

Džiaugiamės augančia bendruomene, kūryba ir vis didesniu gestų kalbos matomumu. Tegul ji ir toliau būna matoma scenoje, kasdienybėje ir žmonių bendravime!

Jei dar nesate susipažinę su gestų kalba – šiandien puiki diena pradėti. Net keli išmokti nauji gestai gali atverti visiškai naują bendravimo būdą ir padėti geriau suprasti vieni kitus!

📌 Svarstome kam prasmingai skirti savo 1,2 % GPM?Kviečiame ją skirti mūsų projektui – tai tiesioginis būdas prisidėti pr...
21/04/2026

📌 Svarstome kam prasmingai skirti savo 1,2 % GPM?

Kviečiame ją skirti mūsų projektui – tai tiesioginis būdas prisidėti prie kurčiųjų ir girdinčiųjų kūrybinio bendradarbiavimo, renginių ir naujų iniciatyvų.

Kaip tai padaryti?

✔️Paramos gavėjas: VšĮ „Liūdni slibinai“

✔️Įmonės kodas: 302543916

✔️ Mokesčio dalies paskirties laukelyje įrašykite:
„Projektui MES TAIP NESITARĖM“

✔️Pasirinkite skiriamą dalį – iki 1,2 % – ir pateikite formą.

Mažas sprendimas jums, bet didelis žingsnis mums tęsiant tai, ką kuriame kartu. Ačiū! 💙

Kurčiųjų ir girdinčiųjų scenos menininkų stovyklos Nidoje dalyviai saulei nusileidus. Justo Valinsko (  ) nuotraukos. Ši...
17/04/2026

Kurčiųjų ir girdinčiųjų scenos menininkų stovyklos Nidoje dalyviai saulei nusileidus.

Justo Valinsko ( ) nuotraukos.

Šis stovykla - tai edukacinių projekto “Tarpkalbinė bendradarbystė” dalis, bei Baltijos ir Šiaurės šalių kurčiųjų ir girdinčių tinklaveikos susitikimas.

Projekto veiklas finansuoja: + .lt

EN

Participants of the Deaf and hearing performing arts camp in Nida at sunset.

Photos by Justas Valinskas.

This camp is part of the educational project “Interlingual Collaboration” and also serves as a networking gathering for Deaf and hearing communities across the Baltic and Nordic countries.

We continue to expand our international friendships!In March, a theatre camp for Deaf and hearing performers took place ...
16/04/2026

We continue to expand our international friendships!

In March, a theatre camp for Deaf and hearing performers took place at the Nida Art Colony, where we explored how Shakespeare’s Macbeth could be performed on stage using two languages simultaneously — sign language and spoken word.

Throughout the week, stage artists and performers from Sweden, Finland, and Lithuania shared their experiences and sought answers to an important question: why is collaboration between Deaf and hearing professionals so rare and challenging, and what can be done to make these creative connections sustainable and enjoyable — while also ensuring that Deaf artists take on not only participatory roles but leadership positions as well?

The camp activities were led by Deaf lecturers: Canadian-born actress based in Finland, Dawn Jani Birley, and American artist based in Sweden, Debbie Rennie.

We left with the hope that these activities will grow into long-term collaboration in the future, or perhaps even give rise to a new work of art.

This camp is part of the educational project “Interlingual Collaboration” and also serves as a networking meeting for Deaf and hearing communities across the Baltic and Nordic countries.

Project activities are funded by:

Projekto veiklas finansuoja: Lietuvos kultūros taryba Nordisk kulturkontakt + Šiaurės ministrų tarybos biuras Lietuvoje

LT

Mes toliau plečiam savo tarptautines draugystes!
Kovo mėnesį Nidos meno kolonijoje vyko vyko kurčiųjų ir girdinčiųjų atlikėjų teatro stovykla, kurioje eksperimentavome kaip galima būtų dvejom kabom - gestų ir žodine scenoje atlikti Šekspyro Makbetą.

Švedijos, Suomijos ir Lietuvos scenos menininkai ir atlikėjai visą savaitę dalinosi patirtimi ir bandė rasti atsakymą į klausimą: kodėl kurčiųjų ir girdinčiųjų profesionalų bendradarbiavimas toks retas ir sudėtingas, bei ką galima būtų padaryti, kad šie kūrybiniai ryšiai būtų tvarūs ir malonūs, o kurtieji užimtų ne tik dalyvių, bet ir lyderių pozicijas.

Šios stovyklos veikloms vadovavo kurčiosios lektorės: kanadiečių kilmės aktorė iš Suomijos Dawn Jani Birley bei amerikietė iš Švedijos Debbie Rennie.

Išvykome su viltimi, kad šios veiklos ateityje galės išaugti į pastovų bendradarbiavimą ar net leis gimti dar vienam meno kūriniui.

Šis stovykla - tai edukacinių projekto “Tarpkalbinė bendradarbystė” dalis, bei Baltijos ir Šiaurės šalių kurčiųjų ir girdinčių tinklaveikos susitikimas.

Projekto veiklas finansuoja: + .lt

Address

Šv. Kazimiero Gatvė 3
Vilnius

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Mes taip nesitarėm posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Mes taip nesitarėm:

Share