Laban لَبَنْ

Laban is a theater-based organization, founded in 2009, that uses improvised theater and its various forms and other different interactive theatrical and artistic tools to create safe spaces for dialogue, storytelling, and improvisation. Laban aims to contribute to advancing civic engagement, promoting freedom of expression, and increasing empathic bonds within and between different communities in

Lebanon. Laban's Theater troupe consists of 20 members from various social, professional, and national backgrounds, working in a collective to perform, grow and instill change in their communities and themselves, together. They are trained in Playback Theater, Improvisational Theater, Theater of the Oppressed and its derivative forms (Invisible Theater, Forum Theater), by local and international experts. The Theater they do can be used in schools, universities, local communities, rehabilitation centers, hospitals, prisons, and many other settings. The topics can vary from social, political, psychological and any other field required, with high flexibility in using our formats to fit both the topic and the hosting community.

لبن هي جمعيّة مسرحية، تأسست عام 2009، تستخدم المسرح الارتجالي وأشكاله المختلفة، وأدوات مسرحية وفنية تفاعلية مختلفة لخلق مساحات آمنة للحوار ورواية القصص والارتجال. تهدف لبن إلى المساهمة في تعزيز المشاركة المدنية، وتعزيز حرية التعبير، وزيادة الروابط التعاطفية داخل وبين المجتمعات المختلفة في لبنان.

تتكون فرقة لبن المسرحية من 20 عضوًا من خلفيات اجتماعية ومهنية ووطنية مختلفة، يعملون في مجموعة من أجل الأداء والنمو وغرس التغيير في مجتمعاتهم وأنفسهم معًا. يتم تدريبهم في مسرح اعادة التمثيل والمسرح الارتجالي ومسرح المضطهدين وأشكاله المشتقة (المسرح الخفي ومسرح المنتدى) من قبل خبراء محليين ودوليين.

يمكن استخدام هذا النوع من المسرح في المدارس والجامعات والمجتمعات المحلية ومراكز إعادة التأهيل والمستشفيات والسجون والعديد من الأماكن الأخرى. تتنوع المواضيع بين اجتماعية وسياسية ونفسية وأي مجال آخر مطلوب، مع مرونة عالية في استخدام الشكل الفني ليناسب كل من الموضوع والمجتمع المضيف.