Russian House in Beirut

Russian House in Beirut Russian House bld., Verdun, Beirut, Lebanon
tel. +(961) 1 790212
fax +(961) 1 790214
[email protected] Добро пожаловать в Русский дом в Бейруте!

Welcome to the Russian House in Beirut! Immerse yourself in the rich Russian culture and traditions in an authentic Russian atmosphere! The Russian House in Beirut seeks to introduce you to the rich Russian culture, language, and literature as well as help compatriots connect and feel like their homeland is close by. Information by telephone: +961 1 790212

AR/RUلقاء مع الطلاب في البيت الروسي في بيروت.عقد في البيت الروسي في بيروت، اجتماع بين ادارة البيت الروسي والطلاب الحاصلي...
14/08/2026

AR/RU
لقاء مع الطلاب في البيت الروسي في بيروت.
عقد في البيت الروسي في بيروت، اجتماع بين ادارة البيت الروسي والطلاب الحاصلين على منحة من حكومة روسيا الاتحادية لعام 2026/2027.
وفي اللقاء، هنأ مدير البيت الروسي في بيروت جميع المشاركين على هذه الفرصة الفريدة. وتبادل خريجي الجامعات تجاربهم في العيش والدراسة في روسيا، كما كانت مداخلات لممثل جامعة بوليتيخ في سانت بطرسبرغ حسين حمود ورئيس جمعية متخرجي الجامعات السوفياتية والروسية في لبنان محمد فواز، وايضاً كانت للخريجين والطلاب الحاليين مداخلات، وتلقى الطلاب المستقبليين معلومات كاملة حول عملية معالجة الوثائق والتأشيرات والسفر إلى أراضي روسيا الاتحادية.
وتمنى منظمو اللقاء لطلاب المستقبل المزيد من النجاح في الحصول على المهنة التي اختاروها.
هذه فرصة عظيمة لأي شخص يحلم بالتعليم في روسيا!

Встреча со студентами в Русском доме в Бейруте

В Русском доме в Бейруте состоялась встреча между руководством Русского дома и студентами, получившими стипендию Правительства Российской Федерации на 2026/2027 учебный год.

В ходе встречи директор Русского дома в Бейруте поздравил всех участников с этой уникальной возможностью. Выпускники российских вузов поделились своим опытом жизни и учёбы в России. Также выступили представитель Санкт-Петербургского политехнического университета Хусейн Хамуд и председатель Ассоциации выпускников советских и российских вузов в Ливане Мухаммад Фаваз. Своим опытом поделились также выпускники и студенты, которые в настоящее время обучаются в России.

Будущие студенты получили подробную информацию о процессе оформления документов, получения виз и поездки на территорию Российской Федерации.

Организаторы встречи пожелали будущим студентам дальнейших успехов в освоении выбранной профессии.

Это прекрасная возможность для каждого, кто мечтает получить образование в России!
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество

Голос каждого важен!В преддверии выборов мы активно готовимся, чтобы вся необходимая информация была у вас под рукой. В ...
14/08/2026

Голос каждого важен!

В преддверии выборов мы активно готовимся, чтобы вся необходимая информация была у вас под рукой. В Представительстве уже транслируются тематические видеоролики, призывающие соотечественников не оставаться в стороне.

А еще мы начали оформление тематических стендов в Русском доме в Бейруте. Следите за обновлениями: скоро информационные материалы появятся не только внутри нашей штаб-квартиры, но и на партнёрских площадках.

Будьте в курсе! Ваш голос определяет будущее. 🗳️

EN/RUFilm Club : August in the World of Russian AnimationThe Russian House in Beirut invites children and adults to a s...
14/08/2026

EN/RU
Film Club : August in the World of Russian Animation

The Russian House in Beirut invites children and adults to a series of screenings of popular Russian animated films from the Melnitsa Animation Studio, with English subtitles.

Every Saturday in August, viewers can enjoy exciting adventures featuring beloved characters, humor, a magical atmosphere, and an opportunity to discover modern Russian animation.

Screening Schedule

August 15, 10:30 AM
“Three Heroes and the Shamakhan Queen”
The Prince of Kyiv sets off with the three heroes in search of the mysterious Shamakhan Queen. An unusual journey awaits them, full of adventures, humor, and unexpected challenges.

August 22, 10:30 AM
“Three Heroes and the Princess of Egypt”
This time, the heroes encounter a mysterious Egyptian princess and set off on new adventures where Russian epic legends intertwine with the mysteries of Ancient Egypt.

August 29, 10:30 AM
“Three Heroes on Distant Shores”
The heroes find themselves far from their homeland and must overcome many challenges in order to return home. This exciting journey will bring viewers plenty of humor and unexpected adventures.

The screenings include English subtitles.

Russian House in Beirut
Admission: Free

Come with the whole family to meet the heroes of Russian animation, laugh, cheer for your favorite characters, and spend your Saturdays in the welcoming atmosphere of the Russian House!

Киноклуб : август в мире российской анимации

Русский дом в Бейруте приглашает детей и взрослых на серию показов популярных российских анимационных фильмов студии «Мельница» с английскими субтитрами.
Каждую субботу августа зрителей ждут увлекательные истории о приключениях любимых героев, юмор, сказочная атмосфера и возможность познакомиться с современной российской анимацией.

📅 Расписание показов

15 августа, 10:30
🎬 «Три богатыря и Шамаханская царица»
Князь Киевский отправляется вместе с богатырями на поиски загадочной Шамаханской царицы. Их ждёт необычное путешествие, полное приключений, юмора и неожиданных испытаний.

22 августа, 10:30
🎬 «Три богатыря и принцесса Египта»
На этот раз богатырям предстоит столкнуться с загадочной египетской принцессой и отправиться навстречу новым приключениям, где переплетаются русские былины и древнеегипетские тайны.

29 августа, 10:30
🎬 «Три богатыря на дальних берегах»
Богатыри оказываются далеко от родной земли и вынуждены пройти через множество испытаний, чтобы вернуться домой. Захватывающее путешествие подарит зрителям много юмора и неожиданных приключений.

Показы сопровождаются английскими субтитрами, что делает их интересными и доступными для широкой аудитории.

📍 : Русский дом в Бейруте
🎟 Вход: свободный

Приходите всей семьёй — знакомиться с героями российской анимации, смеяться, переживать за любимых персонажей и проводить субботы в уютной атмосфере Русского дома!

Ждём вас по субботам!

AR/RUمهرجان «نافذة إلى روسيا» في المخيم الصيفي «سولنيشكو»: كيف أحبَّ 60 طفلًا لبنانيًا روسياعلى مدى شهر كامل، كانت أروقة...
13/08/2026

AR/RU
مهرجان «نافذة إلى روسيا» في المخيم الصيفي «سولنيشكو»: كيف أحبَّ 60 طفلًا لبنانيًا روسيا

على مدى شهر كامل، كانت أروقة البيت الروسي في بيروت تعجّ بالحياة، حيث تعرّف أكثر من 60 طفلًا إلى روسيا من خلال تاريخها وثقافتها وتقاليدها وحِرَفها.

موسكو وسانت بطرسبورغ، بحيرة بايكال وكامتشاتكا، يامال والفضاء الروسي — كان كل يوم يفتح أمام الأطفال صفحة جديدة من صفحات هذا البلد الكبير.

وكان ختام هذه الرحلة الممتعة مهرجان «نافذة إلى روسيا»، الذي أُقيم بمناسبة يوم العلم الوطني للاتحاد الروسي. وجاء الاحتفال مفعمًا بالألوان والفرح، مع الأزياء الشعبية الروسية، والزينة بالألوان الأبيض والأزرق والأحمر، والموسيقى والرقص، والكثير من ابتسامات الأطفال.

وشمل برنامج المهرجان:

🎵 عزفًا مرحًا باستخدام الملاعق الخشبية
💃 رقصتي «ماتوشكا» و**«أوتوشكا»**
🤸 عرضًا رياضيًا وفقرة باليه
🖼 معرضًا للرسومات والأعمال اليدوية عن روسيا
🧠 مسابقة «نافذة إلى روسيا» حول الكرملين، ومترو موسكو، وغاغارين، وبحيرة بايكال، والتقاليد الروسية

وقد أبدى الأهالي إعجابًا كبيرًا، إذ لم يكتفِ الأطفال بإظهار معلوماتهم الواسعة، بل تحدثوا أيضًا باللغة الروسية بثقة.

أما إحدى المشاركات الصغيرات فقالت جملة أثّرت في جميع الحاضرين:
«لا أريد الذهاب إلى مدرسة عادية! المدرسة في البيت الروسي أفضل. ليتَها تستمر في الشتاء أيضًا!»

واختُتم الاحتفال بكعكة ضخمة ولذيذة، لتكون نهاية حلوة لشهر حافل بالإبداع والصداقة والاكتشافات.

خلال شهر واحد، لم يكتفِ أكثر من 60 طفلًا بالتعرّف إلى روسيا، بل عاشوا جزءًا من روحها. والآن أصبحت «نافذة إلى روسيا» مفتوحة أمامهم إلى الأبد.

🇷🇺 Фестиваль «Окно в Россию» в летней школе «Солнышко»: как 60 ливанских детей влюбились в Россию

Целый месяц в Русском доме в Бейруте кипела жизнь — более 60 ребят знакомились с Россией через её историю, культуру, традиции и ремёсла. Москва и Санкт-Петербург, Байкал и Камчатка, Ямал и российский космос — каждый день открывал новую страницу большой страны.

Итогом этого увлекательного путешествия стал фестиваль «Окно в Россию», приуроченный ко Дню Государственного флага РФ. Праздник получился по-настоящему ярким — русские народные костюмы, белый-синий-красный в оформлении, музыка, танцы и море детских улыбок ✨

Что было на фестивале:
🎵 Задорная игра на ложках
💃 Танцы «Матушка» и «Утушка»
🤸 Спортивное шоу и балетный номер
🖼 Выставка рисунков и поделок о России
🧠 Викторина «Окно в Россию» — о Кремле, метро, Гагарине, Байкале и традициях

Родители были в восторге: ребята не только поразили своими знаниями, но и уверенно говорили по-русски. А одна маленькая участница выдала фразу, которая растрогала всех:
«Я не хочу ходить в обычную школу! В Русском доме школа лучше. Пусть она и зимой будет!» ❤️

Завершился праздник огромным вкусным тортом — сладкой точкой в этом дружном марафоне творчества, дружбы и открытий.

Более 60 детей за месяц не просто узнали о России — они прожили её частичку. И теперь «Окно в Россию» открыто для них навсегда. 🇷🇺☀️

#ОкноВРоссию #РусскийДомБейрут #ЛетняяШколаСолнышко #РоссияИЛиван #ДеньФлагаРФ #ДружбаБезГраниц

عام وحدة شعوب روسيا. 🇷🇺 اليوم سنتعرّف على تقاليد وثقافة شعب الفود.الفود (ويُسمَّون أيضًا الفوجان) هم أحد أقل الشعوب الأص...
13/08/2026

عام وحدة شعوب روسيا. 🇷🇺

اليوم سنتعرّف على تقاليد وثقافة شعب الفود.

الفود (ويُسمَّون أيضًا الفوجان) هم أحد أقل الشعوب الأصلية عددًا في روسيا، ومن الشعوب القديمة المنتمية إلى الفرع اللغوي الفنلندي الأوغري. وقد عاش أجدادهم لقرون على ضفاف خليج فنلندا.

الموطن التاريخي لشعب الفود هو أرض إيجورا الواقعة ضمن أراضي مقاطعة لينينغراد الحالية. وكانت قراهم الصغيرة تقع بين الغابات والساحل، وارتبطت حياتهم بالصيد والزراعة والحِرَف اليدوية.

تنتمي لغة الفود إلى مجموعة اللغات البلطيقية الفنلندية، وهي قريبة من اللغات الفنلندية والإستونية والإيجورية. واليوم أصبحت هذه اللغة على وشك الاندثار، لذلك يبذل اللغويون والمهتمون جهودًا كبيرة للحفاظ عليها، من خلال تسجيل كلام الناطقين بها، وإصدار القواميس والمواد التعليمية، وتنظيم اللقاءات والبرامج الثقافية.

ومن بين العديد من الحِرَف، مثل صناعة الحُلي والحياكة، احتل التطريز مكانةً بالغة الأهمية. ولم تكن النقوش المطرزة للزينة فقط، بل كان يُعتقد أيضًا أنها تحمي الإنسان ومنزله. وقد استخدمت الحرفيات الغرزة المزدوجة الجانبين المعروفة باسم «روسبِس»، وغرزة الصليب الروسية، والشبكات المخرّمة المصنوعة بسحب بعض الخيوط، إضافةً إلى نوع من الغرز يُعرف بـ«بيريفيت».

وفي الثقافة الشعبية للفود، كان للرقصات الدائرية الجماعية والطقوس الأسرية أهمية خاصة، كما ارتبطت العديد من المناسبات السنوية بدورة الطبيعة. وعلى الرغم من اعتناق الفوجان المسيحية الأرثوذكسية، فقد بقيت في احتفالاتهم بعض التقاليد الوثنية والممارسات المرتبطة بالتفاهم الرمزي مع الأرواح.

وتُعد قرية لوجيتسي ومتحف ثقافة الفود الموجود فيها من أهم الأماكن للتعرّف على حياة هذا الشعب وتراثه. وتُنظَّم هناك فعاليات ثقافية وإثنوغرافية، ولقاءات تجمع أحفاد الفوجان بالباحثين.

وتساعد اللغة، وحماس أبناء الشعب والمهتمين بتراثه، والحِرَف التقليدية، وذاكرة الوطن التاريخي، شعب الفود على البقاء جزءًا من التنوع الثقافي في روسيا.

🇷🇺 Год единства народов России.

Сегодня мы познакомимся с традициями и культурой води.
📌 Информация на русском языке доступна по ссылке:
https://t.me/rossotrudnichestvo/31671

Следите за рубрикой по хештегам:

#ГодЕдинстваНародовРоссии #РусскийДом #Россотрудничество #НародыРоссии

▪️ АНОНС⭐️ А что, если за несколько дней можно заглянуть в будущее?✨ Узнать, как создаются вакцины, работает искусственн...
13/08/2026

▪️ АНОНС

⭐️ А что, если за несколько дней можно заглянуть в будущее?

✨ Узнать, как создаются вакцины, работает искусственный интеллект и что скрывается за квантовыми технологиями. Побывать на научных экскурсиях, открыть для себя Москву и Нижний Новгород как города больших открытий и проверить свои знания в научном квизе

📨 Приглашаем вас стать участниками Международного научно-просветительского форума молодых соотечественников «Траектория открытий»

📍 Форум пройдет с 29 сентября по 4 октября в Москве и Нижнем Новгороде. Организаторы покрывают все расходы на участие в программе (за исключением оформления визы)

Участниками могут стать соотечественники:
👆 14–17 лет
👆 18–35 лет

Как принять участие?

1️⃣ Обязательно ознакомься с Положением https://disk.yandex.ru/i/sh2KRvHLqUoMHw (все критерии выполнения конкурсных заданий указаны именно там) и подпишись на наш канал https://t.me/MDS_molod
2️⃣ Заполни форму регистрации по ссылке
https://form.jotform.com/261862033164049
3️⃣ Отправь конкурсную работу и её описание в формате видеовизитки длительностью не более 3 минут до 25 августа включительно на [email protected] (тема письма: «Траектория открытий»)

🔔 Творческое задание:

👆 Участникам 14–17 лет - подготовьте «Научный маршрут» (стенгазета, брошюра, инфографика или постер) по научным достопримечательностям Москвы и Нижегородской области для своих ровесников за рубежом.
Работа должна быть выполнена в рукотворной форме (подробные требования в Положении)

👆 Участникам 18–35 лет - создайте серию из 7 карточек для социальных сетей по предоставленному брендбуку по ссылке: https://disk.yandex.ru/d/pR4lKyrW94IJng на одну из предложенных тем, представленных в Положении

⭐️ Победители своими глазами увидят, как наука меняет мир, и станут частью большого сообщества молодых соотечественников.

Открывай мир науки вместе с МДС!

🏆 Международная премия «Евразия» — номинация «Друг России»Россотрудничество объявляет прием заявок на специальную номина...
12/08/2026

🏆 Международная премия «Евразия» — номинация «Друг России»

Россотрудничество объявляет прием заявок на специальную номинацию «Друг России» в рамках Международной премии «Евразия» — 2026.

К участию приглашаются физические и юридические лица, партнеры Русских домов, авторы и организаторы культурно-гуманитарных проектов, продвигающих российскую историю, культуру и традиционные ценности.

📅 Заявки принимаются до 31 августа 2026 года.

🎖 10 финалистов будут приглашены в Москву на очную оценку проектов и церемонию награждения 14–15 октября в Национальном центре «Россия».

🏅 Победителей ждут денежные сертификаты, статус лауреата, образовательная и менторская поддержка, а также помощь в развитии проектов.

👉 Подать заявку: premiyaevrazia.su
👉 Пошаговая инструкция подачи заявки: https://drive.google.com/file/d/1RI0oVSjeW7zQpLLdXdZclfONKni7hatS/view?usp=sharing

#ПремияЕвразия #ДругРоссии #Россотрудничество #РусскиеДома #Россия #КультураРоссии #МеждународноеСотрудничество

AR/RUاختتام أسبوع السلامة في المخيم الصيفي «سولنيشكو»خمسة أيام. عشرات المواقف. ومهارة واحدة أساسية: أن تعرف ماذا تفعل عن...
10/08/2026

AR/RU
اختتام أسبوع السلامة في المخيم الصيفي «سولنيشكو»

خمسة أيام. عشرات المواقف. ومهارة واحدة أساسية: أن تعرف ماذا تفعل عندما لا يكون هناك وقت لإضاعته.

من 3 إلى 7 آب، تحول «سولنيشكو» إلى مساحة حقيقية للتوعية بالسلامة. لم يكتفِ الأطفال بالاستماع إلى قواعد السلامة، بل تعلموا كيفية التصرف في حالات الطوارئ.

وساعدت المواقف التمثيلية، والمسابقات، والمهام العملية، والتدريبات على تحويل القواعد المعقدة إلى خطوات واضحة وسهلة التطبيق: اكتشاف الخطر، وعدم الاستسلام للذعر، واتخاذ القرار بسرعة، ومساعدة من حولك.

وقد خُصص الأسبوع بأكمله لتعلّم هذه المهارات.

انتهى أسبوع السلامة، لكن المعرفة بقيت. وهذا يعني أن «سولنيشكو» أصبح مكانًا لا يتعلم فيه الأطفال فقط الاستمتاع بالصيف، بل أيضًا أن يصبحوا أكثر قوة وثقةً بأنفسهم وتحملًا للمسؤولية.

В летней школе «Солнышко» завершилась Неделя безопасности

Пять дней. Десятки ситуаций. Один главный навык — знать, что делать, когда нельзя терять ни секунды.

С 3 по 7 августа «Солнышко» стало настоящей территорией безопасности. Ребята не просто слушали о правилах — они учились действовать в чрезвычайных ситуациях.

Игровые ситуации, викторины, практические задания и тренировки помогали превратить сложные правила в понятные алгоритмы. Увидеть опасность. Не поддаться панике. Быстро принять решение. Помочь тому, кто рядом. Именно этим навыкам была посвящена вся неделя.

Неделя безопасности закончилась. Знания остались. А значит, «Солнышко» стало местом, где дети учатся не только радоваться лету, но и становиться сильнее, увереннее и ответственнее.

AR/RU«سندريلا» تجمع الجمهور في البيت الروسيضمن فعاليات نادي السينما ، شاهد الزوار الفيلم السوفيتي الخيالي المحبوب «سندر...
08/08/2026

AR/RU
«سندريلا» تجمع الجمهور في البيت الروسي

ضمن فعاليات نادي السينما ، شاهد الزوار الفيلم السوفيتي الخيالي المحبوب «سندريلا» (1947)، مع ترجمة باللغة الإنجليزية.

وخاضت العائلات برفقة أطفالها، إلى جانب أبطال الفيلم، رحلةً في قصة جميلة وساحرة، تُظهر كيف يمكن للطيبة والإخلاص والإيمان بالأحلام أن تساعد على تجاوز مختلف الصعوبات. كما أتاحت الترجمة الإنجليزية للجمهور اللبناني فرصة التعرّف إلى هذه الحكاية الشهيرة.

وجرى العرض في أجواء دافئة ومريحة، مانحاً الحضور أوقاتاً ممتعة وفرصة للقاء جديد مع إحدى كلاسيكيات السينما السوفيتية المحبوبة.

نشكر جميع المشاركين، ونتطلع إلى لقائكم في العروض المقبلة لنادي السينما !

«Золушка» собрала зрителей в Русском доме

В рамках Киноклуба посетители посмотрели любимую советскую киносказку «Золушка» (1947) с английскими субтитрами.

Семьи с детьми отправились вместе с героями фильма в добрую и волшебную историю, где доброта, искренность и вера в мечту помогают преодолеть любые трудности. Английские субтитры позволили познакомиться с этой знаменитой сказкой и ливанским зрителям.

Показ прошёл в тёплой и уютной атмосфере, подарив зрителям хорошее настроение и возможность вновь встретиться с любимой классикой советского кино.

Благодарим всех участников и ждём вас на следующих встречах Киноклуба !

AR/RUيعمل البيت الروسي في بيروت على تعزيز شراكته مع بلديتي ميفوق والقطّارة.وخلال لقاء مع رئيس البلدية بشير إلياس وأعضاء ...
08/08/2026

AR/RU
يعمل البيت الروسي في بيروت على تعزيز شراكته مع بلديتي ميفوق والقطّارة.

وخلال لقاء مع رئيس البلدية بشير إلياس وأعضاء المجلس البلدي، جرت مناقشة الخطوات العملية الرامية إلى تطوير التعاون الثنائي.

وأعرب الجانب اللبناني عن تقديره الكبير لآفاق الحصول على التعليم في روسيا، كما أبدى دعمه لفكرة تنظيم المهرجان الدولي للثقافات في أيار 2027.

وأكد مدير البيت الروسي ألكسندر سوروكين الاستعداد للعمل بشكل منهجي في ثلاثة مجالات رئيسية: التعليم، والثقافة، والعمل الخيري.

وسيكون أول مشروع في إطار هذا التعاون لقاءً توعوياً مع الطلاب والمعلمين بعنوان: «الدراسة في روسيا — طريق نحو المستقبل».

وأكد المشاركون في الاجتماع عزمهم على مواصلة العمل على تطوير المبادرات المشتركة.

ونترقب المزيد من النتائج والتطورات.

Русский дом в Бейруте укрепляет партнёрство с муниципалитетом Майфука и Каттары.

В ходе встречи с мэром Баширом Элиасом и членами совета обсуждались практические шаги по развитию двустороннего сотрудничества. Ливанская сторона высоко оценила перспективы получения российского образования и поддержала идею проведения Международного фестиваля культур в мае 2027 года.

Директор Русского дома Александр Сорокин заявил о готовности к системной работе по трём направлениям: образование, культура, благотворительность. Первым проектом станет просветительская встреча со школьниками и педагогами «Обучение в России — путь к будущему».

Участники встречи подтвердили намерение продолжить проработку совместных инициатив. Ждём дальнейших результатов.

#РусскийДом #Россотрудничество #Ливан #Бейрут #Майфун #Каттара #ОбразованиеВРоссии #РоссияЛиван #КультурныйОбмен #МеждународноеСотрудничество

Address

Russian House, Verdun
Beirut
1105

Opening Hours

Monday 09:00 - 21:00
Tuesday 09:00 - 21:00
Wednesday 09:00 - 21:00
Thursday 09:00 - 21:00
Friday 09:00 - 21:00
Saturday 09:00 - 15:00

Telephone

+9611790212

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Russian House in Beirut posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Russian House in Beirut:

Shortcuts

Share

Category