Fondation Charles Corm

03/03/2026

En raison des événements tragiques récents et de la situation sécuritaire qui s’est intensifiée depuis deux jours, l’exposition interdisciplinaire « Black Sun », organisée à la Fondation Charles Corm en collaboration avec l’Institut français de Beyrouth, et mettant à l’honneur les travaux de l’artiste Irina Prentice et de la poétesse Hyam Yared, initialement prévue du vendredi 6 au vendredi 13 mars 2026, est reportée.

Le titre de l’exposition, « Black Sun », évoquait déjà la fragilité et les ombres qui pèsent sur notre pays. Dans ce contexte de guerre, il nous semble prudent de suspendre temporairement la programmation afin de garantir la sécurité de tous.

Nous sommes profondément désolés pour ce changement et vous tiendrons informés dès que nous pourrons reprogrammer la visite et le vernissage.

03/03/2026

24/02/2026

Les élèves du Lycée Franco-Libanais Verdun à la découverte du patrimoine vert et culturel libanais.

Une journée dans le cadre du championnat des jardins pédagogiques du Levant, où les élèves explorent la nature du Liban tout en plongeant dans l’univers de Charles Corm. Apprendre la nature, comprendre l’histoire, aimer son pays.

23/02/2026

📚 Signature d’ouvrage – 27 février, 17h
📍 Fondation Charles Corm

À l’occasion de cette rencontre, nous vous invitons à découvrir un ouvrage consacré à la Méditerranée comme espace fondateur des civilisations, des échanges et des imaginaires collectifs.

À travers une approche historique et culturelle, le livre d' Ibrahim Tabet met en lumière le rôle structurant de cette mare nostrum dans la formation des sociétés riveraines et dans l’évolution des dynamiques politiques et intellectuelles qui continuent de façonner notre présent.

Nous vous attendons pour un moment d’échange et de signature autour de cette réflexion essentielle sur l’héritage méditerranéen.

11/02/2026

Rejoignez nous pour célébrer la créativité des jeunes artistes.

Rendez-vous le samedi 21 février 2026 à 16h à la Fondation Charles Corm pour le lancement de l’expo du Concours Fabriano de Dessin "Charles Corm et ses écrits: Dessine-moi un poème!".

L’exposition sera également ouverte au public et aux écoles le 23 février de 10h à 13h.

📞Faites nous signe avant de visiter sur 70998216

02/12/2025

Kind reminder to join us for the Lebanese Artisan Fair this week!

📅 4,5,6 December
⏰️ 4:00-8-00PM
📍Charles Corm Foundation

26/11/2025

Book your calendar to join us for the Lebanese Artisan Fair!

📅 4,5,6 December
⏰️ 4:00-8-00PM
📍Charles Corm Foundation

10/11/2025

Nous sommes très heureux d’accueillir une nouvelle fois le concours de dessin Fabriano dans notre espace. Fabriano fête cette année les 60 ans de son concours. Du Nord au Sud, de Beyrouth à la Bekaa, ce concours mobilise des milliers d’écoliers chaque année. Belle initiative artistique réellement nationale.

We are delighted to welcome back the Fabriano drawing competition celebrating this year its 60th anniversary. From North to South, from Beirut to the Beqaa, this competition involves thousands of schoolchildren every year. A great and truly national artistic initiative.

يسرّنا أن نرحّب مجددًا بمسابقة فابريانو للرسم التي تحتفل هذا العام بذكراها الستّين.

من الشمال إلى الجنوب، من بيروت إلى البقاع، تجمع هذه المسابقة آلاف التلاميذ كل عام.

إنها مبادرة فنية رائعة ووطنية بامتياز.

29/10/2025

Many of the wonderful plants in the garden are now associated with a poem by Charles Corm. From the proud cyprus tree to the soaring bear bamboos and the humble blade of grass, Corm, who really knew his botany, has written on them all.
Find out more about each plant in the garden and read the beautiful poems paired with them on the link below or - better yet - come visit the garden!

Nombre des plantes du jardin sont désormais associées à un poème de Charles Corm. Du fier cyprès aux bambous géants qui s’élèvent vers le ciel, en passant par la modeste brindille d’herbe, Corm — qui connaissait vraiment la botanique— a écrit sur chacune d’elles.
Découvrez chaque plante du jardin et lisez les beaux poèmes qui leur sont associés sur le lien, ou — mieux encore — venez visiter le jardin !

ترتبط اليوم كثيرٌ من نباتات الحديقة الرائعة بقصائد نظّمها الشاعر شارل القرم. من السرو الشامخ إلى الخيزران الشامخ عاليًا، مرورًا بالعشب البسيط — كتبَ القرم عنها جميعًا، وقد كان حقًا واسع الاطلاع في عالم النبات.
اكتشِف المزيد عن كل نبتة في الحديقة واقرأ القصائد التي نُسِجت خصيصًا لمرافقتها على الرابط — أو، والأجمل من ذلك، قم بزيارة الحديقة بنفسك لتعيش سحرها عن قرب!

https://fondationcharlescorm.org/en/visit-us/garden/

07/10/2025

La Fondation Charles Corm a le plaisir d’accueillir ALINE LAHOUD, artiste aux multiples talents pour une rencontre exceptionnelle au cœur du Campus Charles Corm.

Rejoignez-nous pour un moment d’échange, de musique et de partage autour de son parcours artistique inspirant, entre héritage, passion et créativité.

Cette rencontre est organisée par le service de la vie étudiante Université Saint-Joseph de Beyrouth - USJ dans le cadre de son programme "Voix de l'Art".

📅 Mercredi 22 Octobre 2025
🕟 16h30
📍 Campus Charles Corm
🎟️ https://forms.gle/qGkH3Wau5AanWWKa7

08/09/2025

Une poésie pour commencer la semaine🪷

La Fleur Sacrée

On ne voit pas le fond du boueux marécage,
Mais l’on sent s’y passer quelque chose d’obscur,
C’est la gestation des germes qui s’engage
À refaire la vie et la rendre à l’azur.

Dans ce purin visqueux un secret mariage
Tente l’éclosion du miracle futur:
Plante, bête sans nombre, insecte qui surnage,
Et le plus beau de tous, le nénuphar très pur.

De cette puanteur visqueuse où rien ne bouge,
Il fusera sans bruit en pousse ronde et rouge,
Pressé de surmonter l’horreur de son lit noir.

Nous le verrons, bientôt, comme une âme en prière,
Brisant le train plombé du liquide miroir,
Offrir au grand ciel bleu son ba**er de lumière!


Paru dans La Petite Cosmogonie Sentimentale, Collection « Œuvres poétiques » - Tome 3, Éditions de la R***e Phénicienne, 2004

A poem to start the week🪷

The Sacred Flower
(The Indian Lotus)

You can’t quite make out the bottom of the swamp,
Yet something obscure is happening;
It is the gestation of cells,
Busy bringing back life.

In the viscous slime a secret partnership
accomplishes a miracle:
Plants and countless creatures are reaching for the surface
Amongst them is the most beautiful of all: the water lily.

From the putrid depths where all is still
Its curved reddish stem deftly shoots forth
Eager to escape the horrid black bed of its conception.

Like a soul in prayer
It has freed itself from the weight of the mud
Offering the skies an immaculate kiss of light!

Published in La Petite Cosmogonie Sentimentale, « Poetic Works » - Volume 3, Éditions de la R***e Phénicienne, 2004