Polacy Astana

Polacy Astana Общество зарегистрировано в 1999 году в городе Астана

Мы представляем польскую диаспору в городе Нур-Султан.
� уроки польского языка для детей, подростков и взрослых - этнолингвистический класс;
� польские фольклорные ансамбли вокальные и танцевальные;
� консультации по образованию в Польше: бакалавриат и магистратура;
� участие в конференциях, круглых столах и т.д.;
� переводы документов на польский язык.

🇵🇱 Этнокультурное объединение «Поляки города Астаны» объявляет набор!Приглашаем детей, подростков и взрослых в этнолингв...
02/08/2026

🇵🇱 Этнокультурное объединение «Поляки города Астаны» объявляет набор!
Приглашаем детей, подростков и взрослых в этнолингвистическую школу.

В программе:
🇵🇱 польский язык (для любого уровня подготовки);
📚 история, традиции и культура Польши.

📌 Формирование учебных групп уже началось. Количество мест ограничено, поэтому рекомендуем записаться заранее.

Контактная информация для записи:
Пани Елена Роговская: +7 775 807 5245
Пани Елена Сикорская: +7 701 523 2555

Сегодня участница ансамбля “Куявячек” Кабдрашева Инабат выступила на конкурсе “Ғажайып қарлығаштар” amazingstarsfest в н...
01/08/2026

Сегодня участница ансамбля “Куявячек” Кабдрашева Инабат выступила на конкурсе “Ғажайып қарлығаштар” amazingstarsfest в номинации «Стилизация народного танца ,соло, 16-18 лет» с
казахским танцем “Балғын” и заняла 1 место.
Мы поздравляем Инабат и хореографа Айгуль Асылбековну с призовым местом ! Ещё одно достижение в копилку ансамбля ✊🏻

Айя Кин

08/07/2026

6 lipca w stołecznym Domu Przyjaźni odbył się koncert z okazji Dnia Miasta Astany. W programie koncertowym wystąpili soliści zespołu wokalnego „Stokrotka” działającego przy Stowarzyszeniu „Polacy”. Jarosława Stepanowa wykonała utwór „Widzę tylko cel”, Ałtynaj Daulet – „Men qazaqpyn”, a Symbat Imaszewa – „Qazağym-ai”. Występy artystów były częścią programu świątecznego poświęconego Dniu Stolicy.
6 шілде күні елордалық Достық үйінде Астана күніне арналған мерекелік концерт өтті. Концерттік бағдарламаға «Polacy» қоғамдық бірлестігі жанындағы «Stokrotka» вокалдық ансамблінің солистері қатысты. Ярослава Степанова «Я вижу только цель» әнін, Алтынай Дәулет «Мен қазақпын» әнін, Сымбат Имашева «Қазағым-ай» әнін орындады. Өнерпаздардың өнер көрсетуі Астана күніне арналған мерекелік бағдарламаның бір бөлігі болды.
6 июля в столичном Доме Дружбы состоялся концерт, приуроченный ко Дню города Астаны. В концертной программе приняли участие солисты вокального ансамбля «Stokrotka» при ОО «Polacy». Ярослава Степанова исполнила песню «Я вижу только цель», Алтынай Даулет — «Мен қазақпын», Сымбат Имашева — «Қазағым-ай». Выступления артистов стали частью праздничной программы, посвященной Дню столицы.

Repost by assembl

#ассамбле #ассамблеяастан #ассамблеянародаказахстана #ассамблеяжастары #полякиаста

Serdecznie dziękujemy Ambasadzie Rzeczypospolitej Polskiej za wsparcie finansowe, dzięki któremu dzieci ze Stowarzyszeni...
02/07/2026

Serdecznie dziękujemy Ambasadzie Rzeczypospolitej Polskiej za wsparcie finansowe, dzięki któremu dzieci ze Stowarzyszenia „Polacy” otrzymały możliwość spędzenia letnich wakacji na obozie w Zerendzie.
Życzymy dzieciom wspaniałego wypoczynku, nowych przyjaźni, wielu pięknych wrażeń i niezapomnianych wakacyjnych wspomnień! ☀️🌿🇵🇱
Польша Республикасының Елшілігіне қаржылай қолдау көрсеткені үшін шынайы алғысымызды білдіреміз. Осы қолдаудың арқасында «Polacy» қоғамдық бірлестігінің балалары Зерендідегі жазғы лагерьде демалуға мүмкіндік алды.
Балаларға тамаша демалыс, жаңа достар, жарқын әсерлер және ұмытылмас жазғы естеліктер тілейміз! ☀️🌿🇵🇱
Искренне благодарим Посольство Республики Польша за финансовую поддержку, благодаря которой дети ОО «Polacy» получили возможность провести летние каникулы в лагере в Зеренде.
Желаем ребятам отличного отдыха, новых друзей, ярких впечатлений и незабываемых летних воспоминаний! ☀️🌿🇵🇱

🎥 W Astanie rozpoczęły się zdjęcia do filmu dokumentalnego poświęconego 90. rocznicy deportacji Polaków do Kazachstanu.P...
24/06/2026

🎥 W Astanie rozpoczęły się zdjęcia do filmu dokumentalnego poświęconego 90. rocznicy deportacji Polaków do Kazachstanu.
Pierwszy dzień zdjęciowy odbył się w Domu Przyjaźni, gdzie nagrano wywiady z członkami Stowarzyszenia „Polacy” oraz potomkami osób deportowanych. Ich wspomnienia i świadectwa staną się ważną częścią filmu i pomogą zachować pamięć historyczną dla przyszłych pokoleń.
Premiera filmu odbędzie się równocześnie z otwarciem wystawy tematycznej oraz prezentacją książki przygotowanej w ramach projektu.
Zapraszamy do śledzenia naszych aktualności — wkrótce opublikujemy kolejne materiały z planu zdjęciowego oraz historie uczestników projektu.
🎥 Астанада поляктардың Қазақстанға жер аударылуының 90 жылдығына арналған деректі фильмнің түсірілімі басталды.
Алғашқы түсірілім күні Достық үйінде өтті. Мұнда «Поляктар» қоғамдық бірлестігінің мүшелерімен және жер аударылғандардың ұрпақтарымен сұхбаттар жазылды. Олардың естеліктері мен куәліктері фильмнің маңызды бөлігіне айналып, тарихи жадыны келер ұрпаққа жеткізуге көмектеседі.
Фильмнің тұсаукесері тақырыптық көрменің ашылуымен және жоба аясында дайындалған кітаптың таныстырылымымен қатар өтеді.
Жаңалықтарымызды қадағалаңыздар — алда түсірілім алаңынан жаңа материалдар мен жоба қатысушыларының оқиғалары жарияланады.
🎥 В Астане начались съёмки документального фильма, посвящённого 90-летию депортации поляков в Казахстан.
Первый съёмочный день прошёл в Доме дружбы, где были записаны интервью с членами ОО «Поляки» и потомками депортированных. Их воспоминания и свидетельства станут важной частью фильма и помогут сохранить историческую память для будущих поколений.
Премьера фильма состоится одновременно с открытием тематической выставки и презентацией книги, подготовленными в рамках проекта.
Следите за нашими новостями — впереди новые материалы со съёмок и истории участников проекта.

19 czerwca odbyła się wizyta Marszałek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Małgorzaty Kidawy-Błońskiej. W ramach wizyty mia...
22/06/2026

19 czerwca odbyła się wizyta Marszałek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Małgorzaty Kidawy-Błońskiej. W ramach wizyty miało miejsce oficjalne spotkanie z przedstawicielami Polonii kazachstańskiej, podczas którego Przewodnicząca Stowarzyszenia „Polacy” Elena Rogowska została odznaczona Medalem Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Przedstawiciele Stowarzyszenia „Polacy” wręczyli w prezencie książki „Encyklopedia Polonii” oraz „Czerwone Maki”, wydane przy wsparciu kierownictwa i członków organizacji.
Wieczorem odbył się koncert poświęcony 90. rocznicy deportacji Polaków do Kazachstanu. W programie artystycznym wystąpił zespół taneczny „Kujawiaczek” działający przy Stowarzyszeniu „Polacy”, prezentując taniec „Łowiczanka”.
19 маусым күні Польша Республикасы Сенатының Маршалы Малгожата Кидава-Блоньска Қазақстанға ресми сапармен келді. Сапар аясында Қазақстандағы поляк диаспорасының өкілдерімен кездесу өтіп, «Поляки» қоғамдық бірлестігінің төрайымы Елена Роговская Польша Республикасы Сенатының медалімен марапатталды.
«Поляки» қоғамдық бірлестігінің мүшелері құрметті қонақтарға ұйым басшылығы мен мүшелерінің қолдауымен жарық көрген «Encyklopedia Polonii» және «Czerwone Maki» кітаптарын сыйға тартты.
Сол күні кешке Қазақстанға поляктардың жер аударылуының 90 жылдығына арналған концерт өтті. Концерт бағдарламасында «Поляки» қоғамдық бірлестігі жанындағы «Kujawiaczek» би ансамблі өнер көрсетіп, «Łowiczanka» биін орындады.
19 июня состоялся визит Маршала Сената Республики Польша Малгожаты Кидавы-Блоньской. В рамках визита прошла официальная встреча с представителями казахстанской Полонии, во время которой Председатель ОО «Поляки» Елена Роговская была удостоена медали Сената Республики Польша.
От имени общества гостям были вручены книги «Encyklopedia Polonii» и «Czerwone Maki», изданные при поддержке руководства и членов ОО «Поляки».
Вечером состоялся концерт, посвящённый 90-летию депортации поляков в Казахстан. В концертной программе выступил танцевальный ансамбль «Kujawiaczek» при ОО «Поляки», представивший танец «Łowiczanka».

19 czerwca odbyła się wizyta Marszałek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Małgorzaty Kidawy-Błońskiej. W ramach wizyty mia...
22/06/2026

19 czerwca odbyła się wizyta Marszałek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Małgorzaty Kidawy-Błońskiej. W ramach wizyty miało miejsce oficjalne spotkanie z przedstawicielami Polonii kazachstańskiej, podczas którego Przewodnicząca Stowarzyszenia „Polacy” Elena Rogowska została odznaczona Medalem Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Przedstawiciele Stowarzyszenia „Polacy” wręczyli w prezencie książki „Encyklopedia Polonii” oraz „Czerwone Maki”, wydane przy wsparciu kierownictwa i członków organizacji.
Wieczorem odbył się koncert poświęcony 90. rocznicy deportacji Polaków do Kazachstanu. W programie artystycznym wystąpił zespół taneczny „Kujawiaczek” działający przy Stowarzyszeniu „Polacy”, prezentując taniec „Łowiczanka”.
19 маусым күні Польша Республикасы Сенатының Маршалы Малгожата Кидава-Блоньска Қазақстанға ресми сапармен келді. Сапар аясында Қазақстандағы поляк диаспорасының өкілдерімен кездесу өтіп, «Поляки» қоғамдық бірлестігінің төрайымы Елена Роговская Польша Республикасы Сенатының медалімен марапатталды.
«Поляки» қоғамдық бірлестігінің мүшелері құрметті қонақтарға ұйым басшылығы мен мүшелерінің қолдауымен жарық көрген «Encyklopedia Polonii» және «Czerwone Maki» кітаптарын сыйға тартты.
Сол күні кешке Қазақстанға поляктардың жер аударылуының 90 жылдығына арналған концерт өтті. Концерт бағдарламасында «Поляки» қоғамдық бірлестігі жанындағы «Kujawiaczek» би ансамблі өнер көрсетіп, «Łowiczanka» биін орындады.
19 июня состоялся визит Маршала Сената Республики Польша Малгожаты Кидавы-Блоньской. В рамках визита прошла официальная встреча с представителями казахстанской Полонии, во время которой Председатель ОО «Поляки» Елена Роговская была удостоена медали Сената Республики Польша.
От имени общества гостям были вручены книги «Encyklopedia Polonii» и «Czerwone Maki», изданные при поддержке руководства и членов ОО «Поляки».
Вечером состоялся концерт, посвящённый 90-летию депортации поляков в Казахстан. В концертной программе выступил танцевальный ансамбль «Kujawiaczek» при ОО «Поляки», представивший танец «Łowiczanka».

18 lipca odbyło się wręczenie przewodniczącej Stowarzyszenia Społecznego „Polacy” Elenie Rogowskiej pamiątkowej odznaki ...
18/06/2026

18 lipca odbyło się wręczenie przewodniczącej Stowarzyszenia Społecznego „Polacy” Elenie Rogowskiej pamiątkowej odznaki Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”.
To prestiżowe wyróżnienie, wydane z okazji 90. rocznicy deportacji Polaków do Kazachstanu, stało się oficjalnym wyrazem uznania dla wieloletniej pracy Eleny Rogowskiej oraz jej znaczącego wkładu w zachowanie polskich tradycji, kultury i dziedzictwa historycznego na ziemi kazachskiej.
18 шілде күні «Поляки» қоғамдық бірлестігінің төрайымы Елена Роговская «Wspólnota Polska» қауымдастығының естелік белгісімен марапатталды.
Поляктардың Қазақстанға жер аударылғанына 90 жыл толуына орай шығарылған бұл беделді марапат Елена Роговскаяның көпжылдық еңбегі мен оның Қазақстан жерінде поляк дәстүрлерін, мәдениеті мен тарихи мұрасын сақтауға қосқан елеулі үлесін ресми түрде мойындаудың белгісі болды.
18 июля состоялось награждение председателя ОО «Поляки» Елены Роговской памятным знаком Ассоциации «Wspólnota Polska».
Эта престижная награда, выпущенная к 90-й годовщине депортации поляков в Казахстан, стала официальным признанием многолетней работы Елены Роговской и её значительного вклада в сохранение польских традиций, культуры и исторического наследия на казахстанской земле.

Z okazji 90. rocznicy deportacji Polaków do Kazachstanu Stowarzyszenie Społeczne „Polacy” miasta Astana przygotowało i w...
15/06/2026

Z okazji 90. rocznicy deportacji Polaków do Kazachstanu Stowarzyszenie Społeczne „Polacy” miasta Astana przygotowało i wydało fundamentalne wydanie encyklopedyczne „Polonia. Księga Pamięci” w językach rosyjskim i polskim.
Publikacja łączy materiały archiwalne, badania historyczne, świadectwa dokumentalne oraz historie rodzinne, zachowując pamięć o pokoleniach Polaków, których losy są nierozerwalnie związane z historią Kazachstanu.
Wydanie stanowi znaczący wkład w zachowanie pamięci historycznej, upamiętnienie dziedzictwa społeczności polskiej w Kazachstanie oraz umacnianie zgody międzyetnicznej w kraju.
Pamięć żyje tak długo, jak długo jest pielęgnowana. Dziś ta pamięć zajęła swoje miejsce w historii.
Қазақстанға поляктардың жер аударылғанына 90 жыл толуына орай Астана қаласының «Поляктар» қоғамдық бірлестігі орыс және поляк тілдерінде «Полония. Естелік кітабы» атты іргелі энциклопедиялық басылымды әзірлеп, жарыққа шығарды.
Кітап архивтік материалдарды, тарихи зерттеулерді, құжаттық деректерді және отбасылық естеліктерді біріктіріп, тағдырлары Қазақстан тарихымен тығыз байланысты поляк ұрпақтарының жадысын сақтауға қызмет етеді.
Бұл басылым тарихи жадыны сақтауға, Қазақстандағы поляк қауымдастығының мұрасын дәріптеуге және еліміздегі этносаралық келісімді нығайтуға қосылған маңызды үлес болып табылады.
Жад оны сақтаған кезде ғана өмір сүреді. Бүгін бұл жады тарихтан өз орнын алды.
К 90-летию депортации поляков в Казахстан Общественным объединением «Поляки» города Астаны подготовлено и издано фундаментальное энциклопедическое издание «Полония. Книга памяти» на русском и польском языках.
Книга объединила архивные материалы, исторические исследования, документальные свидетельства и семейные истории, сохранив память о поколениях поляков, чьи судьбы неразрывно связаны с историей Казахстана.
Издание стало значимым вкладом в сохранение исторической памяти, увековечение наследия польского сообщества Казахстана и укрепление межэтнического согласия в стране.
Память живёт, пока её сохраняют. И сегодня эта память обрела своё место в истории.

Address

Tselinograd
010008

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00
Sunday 09:00 - 16:00

Telephone

+77758075245

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Polacy Astana posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Polacy Astana:

Shortcuts

Share

Category