Chapterii

Chapterii CHAPTERⅡ(챕터투)는 ㈜U.PINE MED(유파인메드)가 국내외 역량있는 미술가들을 지원하기 위해 갤러리바톤과의 공동 프로젝트로 2016년에 설립한 공간입니다.

🔹챕터투의 전시 기획 및 운영을 함께하고 있는 갤러리바톤()의 전시 소식을 전합니다. 4월 23일부터 5월 30일까지 로사 로이(Rosa Loy)의 개인전 《Silent Work》를 개최합니다. Rosa Loy ...
25/04/2026

🔹챕터투의 전시 기획 및 운영을 함께하고 있는 갤러리바톤()의 전시 소식을 전합니다. 4월 23일부터 5월 30일까지 로사 로이(Rosa Loy)의 개인전 《Silent Work》를 개최합니다.




Rosa Loy lives and works in Leipzig, Germany. Once a key center of Socialist Realism in former East Germany, Leipzig is also rooted in Saxony’s rich legacy of 19th-century German Romanticism. This layered painterly tradition continues to shape Loy’s visual language, further refined through her formal training in Berlin and Leipzig. Flowers, plants, and intricately woven landscapes—drawn from her background in horticulture—appear throughout her work, echoing a longstanding reverence for nature.

로사 로이는 독일 라이프치히를 기반으로 작업을 이어가고 있습니다. 구 동독 시절 사회주의 리얼리즘의 중심지였던 이 도시는, 동시에 19세기 독일 낭만주의의 전통이 깊게 자리한 작센 지역에 속해 있습니다. 이러한 층위 있는 회화적 유산은 베를린과 라이프치히에서의 교육을 거치며 로이의 조형 언어에 이어집니다. 원예사로서의 경험에서 비롯된 꽃과 식물, 그리고 얽혀 있는 풍경은 그의 작업 전반에 등장하며, 자연에 대한 오래된 경외를 은은하게 환기합니다.
____________________

Rosa Loy: Silent Work
로사 로이: 고요한 작품들
2026.04.23.-05.30.
____________________
 #갤러리바톤

🔹챕터투의 전시 기획 및 운영을 함께하고 있는 갤러리바톤()의 전시 소식을 전합니다. 4월 23일부터 5월 30일까지 로사 로이(Rosa Loy)의 개인전 《Silent Work》를 개최합니다. 페인터이자 남편이...
24/04/2026

🔹챕터투의 전시 기획 및 운영을 함께하고 있는 갤러리바톤()의 전시 소식을 전합니다. 4월 23일부터 5월 30일까지 로사 로이(Rosa Loy)의 개인전 《Silent Work》를 개최합니다.




페인터이자 남편이기도 한네오 라우흐(Neo Rauch)와 함께 ‘신 라이프치히 화파(New Leipzig School)’의 주축 작가인 로사 로이. 이번 개인전은 작업실과 집을 오가는 페인터의 루틴 속에서 고요함과 뜻밖의 평화를 바탕으로 하여, 그러한 일상에 대한 찬미를 내적 동력으로 삼은 신작들을 선보입니다.

A painter and a leading figure of the New Leipzig School alongside Neo Rauch, Loy presents a new body of work shaped by the quiet yet transformative rhythms of moving between studio and home.
________________________

《로사로이 ROSA LOY: Silent Work》
2026.04.23.-05.30.
________________________

#갤러리바톤

24/04/2026

✔️ CURRENT EXHIBITION

Park Sun Min, Pale Pink Universe, 2025, Single-channel video, 3-channel sound, color, 13:30
___________________

박선민 PARK SUN MIN
《PALE PINK UNIVERSE》
2026. 3. 28 - 5. 8
___________________
▪️Opening Hours
▪️Tue - Fri | 10:00 - 18:00
▪️Sat | 12:00 - 18:00

⠀챕터투는 5월 1일(근로자의 날)과 5월 5일(어린이날)에 오후 12시부터 6시까지 운영됩니다. 현재 진행 중인 박선민 개인전 《PALE PINK UNIVERSE》는 5월 8일까지 이어집니다.아울러 일상예술서점 ...
23/04/2026


⠀
챕터투는 5월 1일(근로자의 날)과 5월 5일(어린이날)에 오후 12시부터 6시까지 운영됩니다. 현재 진행 중인 박선민 개인전 《PALE PINK UNIVERSE》는 5월 8일까지 이어집니다.

아울러 일상예술서점 스프링 플레어(.kr)와 카페 벌스투()도 모두 정상 운영합니다. 이용에 참고하시기 바랍니다.

Chapter II will be open from 12 PM to 6 PM on May 1 (Labor Day) and May 5 (Children’s Day). The ongoing solo exhibition PALE PINK UNIVERSE by Park Sun-min will continue through May 8.

The Bookstore, Spring Flare (.kr), and Cafe Verse II () are also open as usual. Please note this when planning your visit.
____________

Images: 조르제 오즈볼트 Djordje Ozbolt, The Beginning of the End, 2016, aluminium, car paint, stainless steel, 65 x 95 x 125 cm

• 본 작품은 벌스투() Sculpture Park 에서 만나보실 수 있습니다.

____________

CHAPTER II
서울시 마포구 동교로27길 54, 1F
54, Donggyo-ro 27gil, Mapo-gu, Seoul, Korea
____________
#조르제 오즈볼트 Ozbolt

18/04/2026

✔️ CURRENT EXHIBITION

박선민의 (2025)는 빛 속에서 떠오르는 하나의 액체 방울에서 출발해, 보이지 않는 입자들이 서서히 움직이며 꽃의 형상을 형성해가는 과정을 담아낸다.

보얀 불레티치(Bojan Vuletić)의 음악은 감각의 지각을 확장시키며, 이미지와 사운드, 텍스트를 하나의 시간 속에 중첩시킨다. 여기에 작가가 낭독한 중세 시인의 시가 더해지면서, 시각과 청각, 언어적 요소가 교차하는 다층적 감각의 장이 구성된다.

이러한 감각의 중첩은 인간의 사유가 매체적 변용을 거쳐 어떻게 지각을 확장시키는지를 드러내며, 그 과정에서 마주하게 되는 예술적 실체에 대한 질문을 환기한다. 연분홍빛 우주 속을 부유하는 언어의 입자들 사이에서, 고정된 지각을 넘어서는 새로운 감각의 좌표를 가늠해보게 한다.

___________________

박선민 PARK SUN MIN
《PALE PINK UNIVERSE》
2026. 3. 28 - 5. 8
___________________

17/04/2026

✔️ CURRENT EXHIBITION

박선민의 (2025)는 빛 속에서 떠오르는 하나의 액체 방울에서 출발해, 보이지 않는 입자들이 서서히 움직이며 꽃의 형상을 형성해가는 과정을 담아낸다.

보얀 불레티치(Bojan Vuletić)의 음악은 감각의 지각을 확장시키며, 이미지와 사운드, 텍스트를 하나의 시간 속에 중첩시킨다. 여기에 작가가 낭독한 중세 시인의 시가 더해지면서, 시각과 청각, 언어적 요소가 교차하는 다층적 감각의 장이 구성된다.

이러한 감각의 중첩은 인간의 사유가 매체적 변용을 거쳐 어떻게 지각을 확장시키는지를 드러내며, 그 과정에서 마주하게 되는 예술적 실체에 대한 질문을 환기한다. 연분홍빛 우주 속을 부유하는 언어의 입자들 사이에서, 고정된 지각을 넘어서는 새로운 감각의 좌표를 가늠해보게 한다.
___________________

박선민 PARK SUN MIN
《PALE PINK UNIVERSE》
2026. 3. 28 - 5. 8
___________________

11/04/2026

✔️ CURRENT EXHIBITION

22 송이 꽃다발

꽃이 핀다
꽃을 본다
꽃을 갖고 싶다
꽃을 곁에 둔다

꽃을 그려 본다
꽃을 그린 것을 본다
꽃을 그린 것을 갖고 싶다
꽃을 그린 것을 곁에 둔다
꽃을 그린 것을 다시 그려 본다

꽃을 그린 그림을 보고
다시 그린 것을 보다
그것을 만들어 본다

꽃을 그린 것을 보고 만든 조각도
원래 꽃처럼 그림자가 생긴다

원래 꽃 그림자는 꽃이 질 때 같이 지지만,
조각꽃은 지지 않기에
그 그림자도 지지 않는다

꽃을 그린 그림을 보고 만든
조각꽃의 그림자를 본다
그 그림자 안에 말이 고인다
고인 말들이 엮어진다
꽃이 글이 된다
글을 읽는다

글 속에 꽃이 보인다
꽃에 대한 글 속에 어느새,

꽃은

나의 감정,
나의 사유,
나 자신.

___________________

박선민 PARK SUN MIN
《PALE PINK UNIVERSE》
2026. 3. 28 - 5. 8
___________________

✔ ARTIST NEWS💌 2025년 챕터투 레지던시 9기 입주작가이자, 챕터투 그룹전 《Chapter II 2025 Residency Exhibition》(2025)에 참여한 김병진 작가의 그룹전 소식입니다. 전시...
11/04/2026

✔ ARTIST NEWS

💌 2025년 챕터투 레지던시 9기 입주작가이자, 챕터투 그룹전 《Chapter II 2025 Residency Exhibition》(2025)에 참여한 김병진 작가의 그룹전 소식입니다.

전시는 4월 10일부터 5월 8일까지 라니서울에서 《AT THE STILL POINT, THERE THE DANCE IS》가 진행됩니다. 많은 관심과 방문 바랍니다.

김병진은 무심히 지나치며 사라지는 찰나의 풍경을 담담하게, 그러나 단단하게 화면 위에 정박시킨다. 그의 작업은 스쳐 지나가는 순간들을 붙잡아, 일상의 미세한 균열과 시간의 흐름을 조용히 가시화한다.
__________________________

《AT THE STILL POINT, THERE THE DANCE IS》
2026. 4. 10 – 5. 8
RANEESEOUL
__________________________
김병진 Kim Byoung Jin 

🔹챕터투의 전시 기획 및 운영을 함께하고 있는 갤러리바톤의 화랑미술제() 참가 소식입니다. 2026년 4월 8일부터 12일까지 개최됩니다. 많은 관심 바랍니다. 𝗚𝗮𝗹𝗹𝗲𝗿𝗶𝗲𝘀 𝗔𝗿𝘁 𝗙𝗮𝗶𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟲 • 𝗚𝗮𝗹𝗹...
08/04/2026

🔹챕터투의 전시 기획 및 운영을 함께하고 있는 갤러리바톤의 화랑미술제() 참가 소식입니다. 2026년 4월 8일부터 12일까지 개최됩니다. 많은 관심 바랍니다.




𝗚𝗮𝗹𝗹𝗲𝗿𝗶𝗲𝘀 𝗔𝗿𝘁 𝗙𝗮𝗶𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟲 • 𝗚𝗮𝗹𝗹𝗲𝗿𝘆 𝗕𝗮𝘁𝗼𝗻 • 𝗕𝗼𝗼𝘁𝗵 𝗖𝟮𝟵

오늘부터 일요일까지, 화랑미술제 부스 C29에서 갤러리바톤이 소개하는 선별된 작품을 만나실 수 있습니다.

Presenting works by:
정은모  Chung Eun-Mo
쿤 반 덴 브룩  Koen van den Broek
리암 길릭  Liam Gillick 
고산금  Koh San Keum 
마커스 암  Markus Amm 
미야지마 타츠오  Tatsuo Miyajima 
데이비드 오케인  David O‘Kane 
송번수  Song Burnsoo
로사 로이  Rosa Loy
최민영  Minyoung Choi 
수잔 송  Suzanne Song 
최지목  Jimok Choi

________________________
Galleries Art Fair 2026
Booth C29
2026.04.08.-04.10. 

#화랑미술제 #갤러리바톤

🔹챕터투의 전시 기획 및 운영을 함께하고 있는 갤러리바톤의 아트오앤오() 참가 소식입니다.배윤환 Bae Yoon Hwan정희승 Heeseung Chung최지목 Jimok choi노은주 Rho Eunjoo이재석 Le...
02/04/2026

🔹챕터투의 전시 기획 및 운영을 함께하고 있는 갤러리바톤의 아트오앤오() 참가 소식입니다.

배윤환 Bae Yoon Hwan
정희승 Heeseung Chung
최지목 Jimok choi
노은주 Rho Eunjoo
이재석 Lee Jaeseok
빈우혁 Bin Woo Hyuk
최수정 Choi Soo Jung
앤디 피셔 Andi Fischer
수잔 송 Suzanne Song
____________________

ART OnO 2026
Gallery Baton
Booth 320
2026.04.02.-04.05.
____________________

📢 챕터투는 4월 2일부터 5일까지 아트오앤오()에서 열리는 Art OnO 2026 ‘SPOT’에 참여합니다. 많은 관심과 방문 부탁드립니다.📍부스 107에서 만나요!Chapter II will be particip...
02/04/2026

📢 챕터투는 4월 2일부터 5일까지 아트오앤오()에서 열리는 Art OnO 2026 ‘SPOT’에 참여합니다. 많은 관심과 방문 부탁드립니다.
📍부스 107에서 만나요!

Chapter II will be participating in Art OnO 2026 ‘SPOT’ from April 2–5 at Art OnO. You can visit the Chapter II booth at📍 Booth 107. We can’t wait to see you there!
____________________

Art OnO 2026
2026. 4. 2 - 4. 5
SETEC, Seoul
____________________
Chapter II📍107

✔️ CURRENT EXHIBITION챕터투는 2026년 3월 28일부터 5월 8일까지 연남동 전시 공간에서 박선민의 개인전 《PALE PINK UNIVERSE》를 개최합니다. 많은 관심 바랍니다.Chapter II...
28/03/2026

✔️ CURRENT EXHIBITION

챕터투는 2026년 3월 28일부터 5월 8일까지 연남동 전시 공간에서 박선민의 개인전 《PALE PINK UNIVERSE》를 개최합니다. 많은 관심 바랍니다.

Chapter II will present Park Sun-min’s solo exhibition, PALE PINK UNIVERSE, at its Yeonnam-dong exhibition space from March 28 to May 8, 2026. We kindly invite your interest and attendance.
___________________

박선민 PARK SUN MIN
《PALE PINK UNIVERSE》
2026. 3. 28 - 5. 8
___________________

▫️ Opening Hours
▫️ Tue - Fri | 10:00 - 18:00
▫️ Sat | 12:00 - 18:00

Address

마포구 연남동 566-55, 1F 1-1
Seoul
03990

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 18:00
Saturday 11:00 - 18:00

Telephone

+827048951031

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Chapterii posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Chapterii:

Shortcuts

Share

Category