유아트스페이스

16/06/2026

03/06/2026

Tradition upon Contemporary

이혜민, 주소원, 허승희
2026. 4.29~
화-토 11-7 PM
청담초 정문 앞 큰 소나무 건물 2층

Lee Hyemin, Joo Sowon, Hur Seonghee
Apr 29, 2026
Tue -Set 12-7 PM
_Valet parking
————————————

서울대학교 동문 세 분 여성 작가와 함께 ’순간이 전체로 번지는 상 태‘ ’과거와 미래가 동시에 숨 쉬는 공간 ‘ 이로부터 ’세련된 미래의 언어‘를 전한다.

이혜민 작가는 부드럽고 익숙한 혹은 단단한 재료를 통해 연약함과 강인함, 부드러움과 단단함이 공존하는 감정 내면을 환기하며, 그 울림으로 경험과 기억 친근함 익숙함에 대한 새로운 시선을 일깨워 위로와 회복의 치유를 준다.

주소원 작가는 금속공예 및 현대 장신구 작가로 해외에서 더욱 주목 을 받고 있으며, ’자연 생장과 삶(生)의 이야기‘를 장신구라는 매체를 통해서, 섬세한 선율로 극적 순간들을 담아 감상하는 이의 아름다운 상상을 미래의 언어로 옮겨 놓는다.

허승희 작가는 오랜 기간 문화재 복원 연구를 통해 만났던 아름다움과 섬세함을 회화적 고증과 실제를 아우르는 현대적 표현과 미래적 해석으로 ’확장의 시대 중첩, 시간의 재구성‘ 을 통해 동시대적 새로움, 고요함, 아름다움을 펼쳐 놓는다.

전통, 기억, 쓰임새는 ’현대적 심리적 서사‘의 매체로 변환되어 관객 은 ’이야기를 따라가는 존재 ‘에서 ’시간을 유영하는 존재‘ 로 넓어지 며 펼쳐지고 자유로워진다.

시간의 층위가 중첩되어 미래적 감각에 이르며, 베개, 노리개, 도자기 ’전통 사물을 보는 상태 ‘에서 시간의 역전을 이루고, 미래를 불러 지금 위에 닿는다. 지금은 다시 익숙함으로 새로운 순간을 연다.

기억은 미래의 언어로 변주되고, 건축적 이미지, 조각, 미니멀 오브제로도 다가오며 미술 공예 디자인 기술은 이로써 풀어져 함께 스민다.

투명하게 피어나는 이 시간은 동시대�

30/05/2026

[전시연장 안내] ~6월20일

현재 진행중인 전시가 6월20일까지 연장됩니다.
감사합니다.


Tradition upon Contemporary

2026. 4.29 ~ 6.20
이혜민, 주소원, 허승희

화-토 12-7 PM (휴일: 일, 월 법정공휴일)

Lee Hyemin, Joo Sowon, Hur Seonghee
Apr 29, 2026
Tue -Set 12-7 PM (Sun, Mon, Holiday : Closing)

23/05/2026

With three women artists, all alumni of Seoul National University, the exhibition presents, ‘moments spreading into a whole,’ ‘A space where past and future breathe together,’ and ‘a sophisticated language of the future.’

Lee Hye min uses materials that are soft, familiar, and at times solid to express our inner
emotions where weakness, strength, softness and hardness coexist. Those expressions
awakens a perspective to our memories and experiences, something that can be friendly
and familiar.

Joo So-won is currently receiving international attention for the remarkable usage of metal craftsmanship and contemporary jewelry. She tells the “story of natural growth and life itself.” Through the medium of ornament, she transforms dramatic moments into delicate melodies. The beautiful imaginations of the viewers translated into the language of the future.

Heo Seung hee expresses the beauty and delicacy she had encountered through years of
research on restorations of cultural properties. Those are unveiled with contemporary freshness, tranquility, and aesthetic appeal, achieved via the theme of ‘Expansion Era: Overlapping, Reconstruction of Time.’ This theme merges painterly corroboration with reality, expressed through modern interpretation and future vision.

Tradition, memory, and functionality are transformed into a medium for ‘contemporary psychological narratives,’ freeing the audience from being mere followers of a story to becoming beings who ‘swim through time’.” Layers of overlapping time, reaching towards a futuristic sensibility. The act of ‘perceiving traditional objects’—such as pillows, Norigae
(traditional Korean ornaments), and ceramics—achieves a temporal reversal, calling the future
To reach the present. The present, again, leads to new moments via familiarity.

Memory is varied into the language of the future, approach as architectural imagery,
sculptures, and minimalist objects. Art, craft, and design techniques are thus unbound and
integrated.

This unfolding of time that is both transparent and blooming, culminates in an exhibition where three artists ‘translate time into s

09/05/2026

Tradition upon Contemporary

이혜민, 주소원, 허승희
2026. 4.29~
화-토 12-7 PM
청담초 정문 앞 큰 소나무 건물 2층

Lee Hyemin, Joo Sowon, Hur Seonghee
Apr 29, 2026
Tue -Set 12-7 PM
_Valet parking
————————————

서울대학교 동문 세 분 여성 작가와 함께 ’순간이 전체로 번지는 상 태‘ ’과거와 미래가 동시에 숨 쉬는 공간 ‘ 이로부터 ’세련된 미래의 언어‘를 전한다.

이혜민 작가는 부드럽고 익숙한 혹은 단단한 재료를 통해 연약함과 강인함, 부드러움과 단단함이 공존하는 감정 내면을 환기하며, 그 울림으로 경험과 기억 친근함 익숙함에 대한 새로운 시선을 일깨워 위로와 회복의 치유를 준다.

주소원 작가는 금속공예 및 현대 장신구 작가로 해외에서 더욱 주목 을 받고 있으며, ’자연 생장과 삶(生)의 이야기‘를 장신구라는 매체를 통해서, 섬세한 선율로 극적 순간들을 담아 감상하는 이의 아름다운 상상을 미래의 언어로 옮겨 놓는다.

허승희 작가는 오랜 기간 문화재 복원 연구를 통해 만났던 아름다움과 섬세함을 회화적 고증과 실제를 아우르는 현대적 표현과 미래적 해석으로 ’확장의 시대 중첩, 시간의 재구성‘ 을 통해 동시대적 새로움, 고요함, 아름다움을 펼쳐 놓는다.

전통, 기억, 쓰임새는 ’현대적 심리적 서사‘의 매체로 변환되어 관객 은 ’이야기를 따라가는 존재 ‘에서 ’시간을 유영하는 존재‘ 로 넓어지 며 펼쳐지고 자유로워진다.

시간의 층위가 중첩되어 미래적 감각에 이르며, 베개, 노리개, 도자기 ’전통 사물을 보는 상태 ‘에서 시간의 역전을 이루고, 미래를 불러 지금 위에 닿는다. 지금은 다시 익숙함으로 새로운 순간을 연다.

기억은 미래의 언어로 변주되고, 건축적 이미지, 조각, 미니멀 오브제로도 다가오며 미술 공예 디자인 기술은 이로써 풀어져 함께 스민다.

투명하게 피어나는 이 시간은 동시대�