Miho's dance

14/03/2022

14/03/2022

01/07/2021

おはようございます☔️💕

いつもありがとうございます🙏💕🌈

本日、平澤諭先生の代表のシャインウーマンの講座の中で、イサドラダンカン国際学校日本代表の佐藤道代先生がイサドラダンカンダンスのパフォーマンスとミニワークショップをされます。わたしもパフォーマンスをご一緒させていただくことになりました。

お足元悪い中ではありますが、もしちょうどお気持ち、タイミングの合う方がいらっしゃいましたら、ご連絡の上、是非ご参加ください❤️❤️💝

10:30-11:40（12:00くらいまでご予定ください）のプログラムです。以下、詳細になります。

会場　田町　男女共同参画センター
　　　リーブラホール　多目的室①②

港区立男女平等参画センター リーブラ
https://www.minatolibra.jp/

1 ミニパフォーマンス
Ave Maria
Narcissus
Rose Petals

演奏　平澤諭
ダンス　佐藤道代　河内美穂

2 古代ギリシャとイサドラダンカン　

3 ミニワークショップ
ユニバーサル　ムーブメント

参加費　1000円

どうぞよろしくお願いいたします。

　リーブラからのお知らせ 男女平等参画情報誌「ＯＡＳＩＳ オアシス」69号を発行しました。 2021年7月1日 リーブラ新刊図書のご紹介【7月】 2021年7月1日 開館時間変更および夜間利用の時間・料金変更のお知らせ 2021年6月21....

21/10/2020

佐藤道代先生から受け継ぎましたバトン、遅ればせながら書かせていただきたいと思います🙏💝

イサドラダンカン作舞　『スローマズルカ』
愛しさと喪失の悲しみ
写真　加藤英弘氏

踊る度に、イサドラはどれだけの悲しみを受け入れてきたのかと感じるのです。そしてその痛みと悲しみを昇華させて普遍的な作品が生まれました。
わたし自身の痛みと共に。全ての皆さまの痛みと共に。

The baton inherited from Michiyo Sato-sensei, I would like to write it later 🙏💝

Isadora Duncan Dance "Slow Mazuruka"
Love, sadness of loss, pain

Every time I dance, I feel how much sadness Isadra has accepted. And the pain and sadness were sublimated to create a universal work.
With my own pain. With the pain of all of you.

01/10/2020

イサドラの子どもたちの一人として踊り続けることが出来ることを、今、あらためて幸せに感じています。

I am happy to be able to continue dancing as one of Isadora's children.

#シアターイメージフォーラム
#イサドラの子どもたち

28/06/2020

いつもありがとうございます😊🌸

6月１９日ハーバード大学主催「The Delphic Preview: Festival of the Muses」オンライン会議にて、イサドラ・ダンカン振付「Tanagra」を世界中のイサドラ・ダンカン国際学校ダンサーが共同で踊った作品がライブ・イベントにて公開されました。
世界の皆さまと平和を祈りながら🕊心合わせできまして、素晴らしい機会をいただけましたことに感謝しています🙏🕊

https://chs.harvard.edu/

https://youtu.be/i1VeD684JX8

Thank you always 😊🌸

June 19 At the "The Delphic Preview: Festival of the Muses" online conference hosted by Harvard University, a live event featuring Isadora Duncan International Institute dancers collaborating with Isadora Duncan choreography "Tanagra" Published in.

I am grateful for the wonderful opportunity that I have been able to come together and pray for peace with the rest of the world🙏🕊

The Delphic Preview, June 19th and 20th, 2020 is presented by Harvard University’s Center for Hellenic Studies in collaboration with the Isadora Duncan Inter...

13/04/2020

2020年1月28日
シアターカイにて開催されました『故郷への祈り』にて、佐藤道代先生の助演として、イサドラダンカンの振り付け作品『スローマズルカ』を踊らせていただきました。

素敵なお写真をいただきました✨✨
ありがとうございます🌸✨

『スローマズルカ』は、喪失をテーマにしています。福島の皆さまの再生への祈りを込めて、この役割を担当させていただきました。

親しい友と再会し幸せな時間を過ごしますが、
また離れていく。
この日は別れがとても悲しくて、涙が出てきました。

シアターXの皆さま、お世話になりありがとうございました。
佐藤道代先生、吉岡優子さん、素晴らしい体験をありがとうございました🙏💗
ゆきさん、早矢仕香さん、ありがとうございました🌸🌈

January 28, 2020
Michiyo Sato-sensei performed at "Prayer for Home" held at Theater X.
We danced the choreography "Slow Mazurka" by Isadora Duncan as a supporting performance. We performed this role with the prayers of reconstruction in Fukushima.

I received a nice photo ✨✨
Thank you very much🌸

"Slow Mazurka" is a dance whose theme is loss.
　We meet happy friends again and spend happy time, but we will leave again.
I thought I could stay together forever, but finally I was able to meet again, and that kind of feeling came out. On this day, the parting was very sad and tears came out.

Thank you for taking care of Theater X.
Michyo-sensei , and Yuko Yoshioka-san thank you for the wonderful experience💗🙏
Yuki-san and Kaori-san thank you very much🌸

ショパン没後170周年
ショパンとイサドラ・ダンカン

「故郷への祈り」

Theater is a model of/for reality.
(劇は現実の写し絵/現実を創る幻)

ショパンの故郷ポーランドへの想いが激しいピアノ曲を生みだしたその音楽に引きだされ、人の心を身体の動きで形象化したイサドラ
―私の故郷ふくしまは、今も美しいところです
その生きとし生ける者たちを、どうか忘れないでください。

2020年1月28日(火)

作品：ショパン「プレリュード集」「マズルカ集」等
出演：佐藤道代(ダンス)　吉岡優子(ピアノ)　
助演：河内美穂、友希、早矢仕香

入場料：1000円
受付・開場　開演の30分前
上演　約70分

場所：シアターＸ　墨田区両国２－１０－１４　
(JR総武線両国駅西口から徒歩3分、
都営大江戸線両国駅A5出口から徒歩8分）

http://www.theaterx.jp/20/200128-200128p.php

15/03/2020

『Requiem for friends』
Prayer for regeneration
Mr. Isamu Moriyama's Sketch of cherry blossom which bloomed after the earthquake
dance Improvisation miho

再生への祈り
映像 森山勇氏 震災後に咲いた桜のスケッチ
即興ダンス miho
写真協力 加藤英弘氏 弦間隆氏

2018年3月25日
プラザノースホールにて

12/03/2020

令和元年11月17日 石井みどり.折田克子舞踊研究所において、下記のイサドラ・ダンカン・ダンスコンサートに出演いたしました。

由緒ある舞踊研究所で踊らせていただけますことが大変嬉しく、幸せな時間になりました🌸

佐藤道代先生、皆さまに感謝しております🙏

ショパン没後170周年記念
「母：イサドラ・ダンカン・ダンスとショパン」

イサドラ・ダンカン国際学校日本

2019年11月17日（日曜日）13時開演/ 12:30開場

場所：(社)石井みどり.折田克子舞踊研究所　　東京都新宿区西落合4-17-12 Tel. 03-3952-1213

JR中野駅よりバス：中野サンプラザ前より、12番江古田行きにて「芳花園住宅前」下車　1分
最寄り駅：西武池袋線「東長崎駅」
都営大江戸線「落合南長崎」　
それぞれ徒歩約10分～15分


作品：
イサドラ・ダンカン作「ショパン　「マズルカ集」より
イサドラ・ダンカン作「プレリュード集」より
創作　ショパン「ノクターン集」より　等

モダンダンスの母、イサドラ・ダンカンは、ショパンの曲にインスピレーションを受け、心の中の情景を自然の情景と重ねて踊りました。ショパンは、母の国ポーランドへの想いを、美しく激しいピアノ曲に表現しました。
日本のモダンダンスの礎、石井みどり折田克子舞踊研究所にて、ショパン没後170周年の秋に、ショパンの曲へのイサドラのオリジナル作品、及び、佐藤道代等の作品を、母なるものへの祈りとして上演したく思います。
これは、イサドラや、折田先生を始め、自分らしく踊り、次世代の身体を育ててくれた母なるものへのオマージュです。

イサドラ・ダンカン国際学校日本　Isadora Duncan International Institute, Japan
佐藤道代、藤村玲子、前田幸子、河内美穂、友希、早矢仕香

27/01/2020

明日、19時からシアターカイにて開催されます『故郷への祈り』にて、佐藤道代先生の助演として、イサドラダンカンの振り付け作品『スローマズルカ』を踊らせていただきます。

震災後、佐藤道代先生の故郷、福島県伊達市の大石小学校、南相馬市の仮設住宅でも踊らせていただきました。仮設住宅では皆さまの体験にただただご一緒に泣くことしか出来ませんでした。

福島県で出会わせていただけました皆さまとのあたたかな交流への感謝と、復興を祈り、踊らせていただきます。
ご高覧いただけましたら嬉しいです。

Tomorrow, at 19:00 at Theater X, I will dance Isadora Duncan's choreography work "slow mazurka" with teacher Michiyo Sato's support.
After the earthquake, I danced in teacher Michiyo Sato's hometown, Oishi Elementary School in Date City, Fukushima Prefecture and temporary housing in Minamisoma City. In the temporary housing, I could only hear the story and cry together.

I would like to thank everyone for their warm time in Fukushima and pray for their recovery and dance.
I would be grateful if you could see it.

ショパン没後170周年
ショパンとイサドラ・ダンカン

「故郷への祈り」

Theater is a model of/for reality.
(劇は現実の写し絵/現実を創る幻)

ショパンの故郷ポーランドへの想いが激しいピアノ曲を生みだした
その音楽に引きだされ、人の心を身体の動きで形象化したイサドラ
―私の故郷ふくしまは、今も美しいところです
その生きとし生ける者たちを、どうか忘れないでください

2020年1月28日(火)

作品：ショパン「プレリュード集」「マズルカ集」等
出演：佐藤道代(ダンス)　吉岡優子(ピアノ)　
助演：河内美穂、友希、早矢仕香

入場料：1000円
受付・開場　開演の30分前
上演　約70分

場所：シアターＸ　墨田区両国２－１０－１４　
(JR総武線両国駅西口から徒歩3分、
都営大江戸線両国駅A5出口から徒歩8分）

ご予約：Tel:03-5624-1181
http://www.theaterx.jp/20/200128-200128p.php

14/01/2020

03/07/2019

福祉施設 こもれびの里にて🌸
お誕生日おめでとうございます🎊🎂🎊

We are in a welfare facility "Komorebi no Sato"
Happy birthday 🎊🎂🎊