Ham.embroidery

Ham.embroidery 刺繍作品

✯ ✮ ✵ ✮ ✷ ☽夏の思い出…皮膚科ばかり行きました。草むしりでかぶれて通い、治ったと思ったら火傷で通い…おかげであまりお出かけできなかったけど、燈花会と春日大社万灯籠と奈良大文字送り火は見に行きました。近場。(お盆あたりだけ無傷だった...
01/09/2026

✯ ✮ ✵ ✮ ✷ ☽

夏の思い出…
皮膚科ばかり行きました。
草むしりでかぶれて通い、治ったと思ったら火傷で通い…
おかげであまりお出かけできなかったけど、燈花会と春日大社万灯籠と奈良大文字送り火は見に行きました。近場。(お盆あたりだけ無傷だった)

娘の猫(ファロン)が来たので猫たちと遊べました。
ウルマールはお風呂に入れてもらいました。が、私がうっかりドア開けたら、びしょびしょのまま飛び出し逃げ回ったので、大変な騒ぎでした…
ウルマールはびしょ濡れで悪魔の子みたいな様相で、ファロンが大変驚いていました笑

刺繍の方はサクサク仕上げなくてはなりません。手の指はだいぶ治ってきました!

#刺繍
#猫
#サイベリアン

✯ ✮ ✵ ✮ ✷ ☽明日は愛犬ロドニーの命日です。もう3年。そのあと色々ありました。引越しやら猫やら…猫好きの犬だったので、犬猫同時に飼ったらどんな事になっていただろう…と思います。それだけがちょっと心残り。この刺繍ももう13年前!!白黒...
28/08/2026

✯ ✮ ✵ ✮ ✷ ☽
明日は愛犬ロドニーの命日です。もう3年。
そのあと色々ありました。引越しやら猫やら…
猫好きの犬だったので、犬猫同時に飼ったらどんな事になっていただろう…と思います。
それだけがちょっと心残り。

この刺繍ももう13年前!!
白黒部分は糸の太さを変えて陰影作っています。赤い背景模様は同じ柄にならないよう考えながら刺繍しました。
サイズは枠抜きで65×58cmくらい。大きいです…よく頑張った…

#アメリカンコッカースパニエル

ロドニー柄のファロンと、タヌキからアザラシ寄りのホワイトタイガー風に成長したウルマール。仲良しです。
#サイベリアン

#刺繍

𖥸 𖦥 𖦞 𖧷古事記の冒頭部分より。布目が密なのでミシン糸で刺繍しています。両端に模様のあるルーマニアの長細い布。大きなひっかけ破れと色移りがあり売り物にならないからか、アンティーク店のおじさんから頂戴した物。模様部分の破れている所は修理し...
23/08/2026

𖥸 𖦥 𖦞 𖧷
古事記の冒頭部分より。布目が密なのでミシン糸で刺繍しています。

両端に模様のあるルーマニアの長細い布。
大きなひっかけ破れと色移りがあり売り物にならないからか、アンティーク店のおじさんから頂戴した物。
模様部分の破れている所は修理したりしてカゴのフタなどにしました。雑な修繕です💦

残りの真ん中、色移りがある無地部分を使って、刺繍しています。
こういう布の救済みたいなこと、割と好きです。
こちらは個展の際のディスプレイに使おうと思います。


#刺繍

火傷のご心配、ありがとうございます。
足の方が重症でもうしばらく安静にしないといけないかも…ですが、家事はだいたい普通にできています。

✯ ✮ ✵ ✮ ✷ ☽刺繍の大きさ 26×44cmルーマニアに伝わるイェレという民間伝承の精霊を刺繍しました。精霊3人と手前の木だけ下書きを描いて、文章や模様は適当にはめ込んでいく感じ。無計画にした割には上手くまとまったと思います。周りのク...
16/08/2026

✯ ✮ ✵ ✮ ✷ ☽

刺繍の大きさ 26×44cm
ルーマニアに伝わるイェレという民間伝承の精霊を刺繍しました。
精霊3人と手前の木だけ下書きを描いて、文章や模様は適当にはめ込んでいく感じ。
無計画にした割には上手くまとまったと思います。
周りのクロスステッチはルーマニア民族衣装のクロスステッチ図案から(ちょっと変えたけど)ルーマニア民族衣装が好きなので。
1ヶ月半弱の制作期間中、夢に白蛇さんが出てきたので入れました。バランス取るために魚と鳥も。
作品にはいつも制作年を描いているので猫と共に。
文章はイェレの説明ですが誤字脱字だらけだと思います…読まないで…
絵本や小説の1ページみたいな雰囲気にしたかったので冒頭飾り文字みたいにしています。

イェレとは前述した通りルーマニアの民間伝承で、森や人里離れた場所に現れる白い女性の集団。夜中に踊ったり歌ったりしている。彼女たちには見つからないようにしないといけない。ちょっと怖い存在。

ところで、
ジゼル(バレエ)の元となったウィリはスラブに伝わる幽霊とか妖精で、すごく似ているけれどルーマニアのイェレの方が自然現象的な気がする。ウィリは若い女の幽霊が妖精になったイメージ。あくまでも私の受け取りですけど。

春から夏まで、バルカン半島に伝わる精霊の刺繍(ウィリとイェレ)を完成させました。
これから秋の展示会と個展に向けて準備始めます〜
長々とお付き合いありがとうございます☺︎

#刺繍



ウルマールと記念撮影もしました❤︎

住所

北堀江1丁目6-4
Osaka, Osaka

電話番号

+818062086797

ウェブサイト

アラート

Ham.embroideryがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Ham.embroideryにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー