10/12/2025
日独協会クリスマスの集いに今年も参加させて頂きました。
例年に続き、作品寄贈させて頂きました。
当選されたのは、女性の方でよかったです❣️
ドイツ大使館のHerr Mrtin Huth, Gesandterマルティンフート公使に敏さんの通訳を介して、日本におけるマーレライの普及活動について話をさせて頂きました！
フート講師は「Bauern、という表示があるけど、農民が描いたのではなく、専門家が描いたんだよ」という話もされて、大変詳しくいらっしゃいました。
話はマーレライの歴史や文化について広がり、ヨランダ先生やドイツの地理の話、
そして、私がドイツの技術を使って、日本に合う色彩で描いて普及活動を行い、レッスンを開講している話もお伝えしました。
銀座で作品展を開催する話も公使をはじめ、日独協会の方にチラシをお配りしました！
一般社団法人日本マーレライ協会2期目に入る報告ができ、本当に良かったです。
特に今年は、来場の方とも交流できて、お写真を撮らせて頂きました。pic
普段会うことができないような方々と知り合うチャンスで、とても楽しいひと時でした✨✨
もっと来場者の方と積極的に交流を深めていこうと思いました。❣️
来年は、活動の年にしていきたいです⭐️
よろしくお願いします！😊
#日独協会
#日独交流
#バウエルンマーレライ
#銀座ソレイユ
#マーレライ
#ドイツ文化
#一般社団法人日本マーレライ協会
#日本マーレライ協会
