29/09/2026
🇮🇹 L’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, in collaborazione con la Facoltà di Arti e Design dell’Università dell’Ovest di Timișoara, organizza, dal 9 al 17 ottobre 2026, presso la Piccola Galleria, la mostra d’arte contemporanea «NO SIGNAL», dell’artista Toma-Gabriel Libotyan, a cura di Eleonora–Maria Scarlat.
L’inaugurazione si terrà venerdì 9 ottobre 2026, alle ore 18:00, presso la Piccola Galleria dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia. La mostra sarà aperta al pubblico tutti i giorni, dalle 16:00 alle 20:00.
Il progetto fa parte di «Anuala Venețiană UVT», un programma pluriennale di cooperazione dedicato alla promozione internazionale degli artisti visivi emergenti, diplomati presso la Facoltà di Arti e Design dell’Università dell’Ovest di Timișoara, nonché al consolidamento delle relazioni culturali e accademiche tra Romania e Italia.
La mostra «NO SIGNAL» riunisce 12 opere olografiche, di diverse dimensioni, che trasformano gli oggetti quotidiani attraverso processi di digitalizzazione, moltiplicazione e artificializzazione. Sottratti alla loro funzione originaria, gli oggetti vengono trasferiti in un universo sterile e meccanico, nel quale la differenza tra originale e copia diventa sempre più difficile da stabilire. L’oggetto non è più presente come realtà materiale, ma come immagine, proiezione o simulacro, mentre ciò che era familiare assume una forma nuova, ambigua e inquietante. Il progetto prende avvio da una domanda apparentemente semplice: quando un oggetto smette di essere quel qualcosa di familiare che riconosciamo? Nelle opere di Toma-Gabriel Libotyan, questa domanda viene trasferita in uno spazio dell’incertezza, nel quale il riconoscimento non può più basarsi sulla familiarità della forma. Gli oggetti continuano a conservare tracce delle loro identità originarie, ma sono sottoposti a una trasformazione che li allontana progressivamente dal loro stato riconoscibile. Lo spazio espositivo è concepito come un ambiente oscuro, con accenti post-apocalittici, nel quale il visitatore viene privato dei consueti punti di riferimento della realtà quotidiana. In questo contesto, la simmetria, la moltiplicazione e la perfezione formale non trasmettono più stabilità, ma producono una sensazione di estraneità. Ciò che è familiare diventa fonte di inquietudine e il visitatore è invitato a una continua ricostruzione mentale di ciò che osserva. «NO SIGNAL» immagina un mondo nel quale non viene rappresentata la catastrofe, bensì l’assenza che ne è seguita. Gli oggetti quotidiani appaiono come vestigia di una civiltà scomparsa, conservati, moltiplicati e ricostruiti attraverso mezzi tecnologici. Non è chiaro se ciò che incontriamo sia un archivio, una simulazione o una realtà rimasta dopo la scomparsa dell’umanità. Questa ambiguità colloca la mostra in uno spazio intermedio tra memoria e simulazione, tra materia e immagine, tra ciò che è esistito e ciò che potrebbe essere soltanto una ricostruzione digitale.
In questa prospettiva, l’oggetto cessa di essere una semplice cosa e diventa un indice di un mondo che continua a esistere in una forma sterile e autonoma. La digitalizzazione non appare soltanto come un procedimento tecnologico, ma come un meccanismo di trasformazione della realtà e di modificazione del nostro rapporto con gli oggetti, la memoria e la rappresentazione. Attraverso l’olografia, l’artista introduce un’ulteriore dimensione di incertezza: ciò che sembra presente è, allo stesso tempo, assente; ciò che sembra materiale si rivela essere un’immagine; ciò che sembra originale può essere, in realtà, una riproduzione.
La mostra «NO SIGNAL» prosegue la serie di progetti realizzati nell’ambito della collaborazione tra l’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia e la Facoltà di Arti e Design dell’Università dell’Ovest di Timișoara. La collaborazione è iniziata nel 2022 con «Transhumanika», con opere dell’artista Ionuț Dragoș, a cura di Eleonora-Maria Scarlat, ed è proseguita nel 2023 con «Touching the Fiber», dedicata alle artiste Valentina Ștefănescu e Theodora Scurtu. Nel 2024 è seguita «UVT 80», mostra dei docenti della Facoltà di Arti e Design, a cura di Remus Rotaru. Nel 2025, le due istituzioni hanno presentato la mostra collettiva «3D – Design, Dimension, Dialogue», con la partecipazione di 11 artisti, a cura di Eleonora–Maria Scarlat e coordinata da Maria Moga.
Eleonora-Maria Scarlat, curatrice della mostra, gestisce e coordina le attività artistiche della Galleria con Platani della Facoltà di Arti e Design dell’Università dell’Ovest di Timișoara. La sua attività curatoriale è orientata alla promozione e alla contestualizzazione delle pratiche artistiche contemporanee, con un interesse per la ricerca interdisciplinare e per il sostegno agli artisti emergenti. Nell’ambito della collaborazione tra la Facoltà di Arti e Design dell’Università dell’Ovest di Timișoara e l’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, ha curato diversi progetti espositivi dedicati alla presentazione dell’arte contemporanea romena in Italia.
Toma-Gabriel Libotyan è artista e dottorando nel campo delle arti visive; la sua pratica indaga le relazioni tra oggetto, immagine e tecnologia, nonché le trasformazioni che la digitalizzazione produce nella percezione della realtà. Nella mostra «NO SIGNAL», l’artista costruisce un universo visivo nel quale gli oggetti quotidiani vengono sottratti alla loro funzione utilitaria e trasposti in un regime di riproduzione, moltiplicazione e artificializzazione. Le 12 opere olografiche presentate nell’ambito della mostra mettono in discussione il rapporto tra originale e copia, tra materia e simulacro, proponendo un’esperienza visiva nella quale ciò che è familiare diventa progressivamente instabile e difficile da riconoscere.
🇷🇴 Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția, în parteneriat cu Facultatea de Arte și Design a Universității de Vest din Timișoara, organizează, în perioada 9-17 octombrie 2026, în Mica Galerie, expoziția de artă contemporană „NO SIGNAL”, a artistului Toma-Gabriel Libotyan, curatoriată de Eleonora–Maria Scarlat.
Vernisajul va avea loc vineri, 9 octombrie 2026, de la ora 18:00, în Mica Galerie a Institutului Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția. Expoziția va putea fi vizitată zilnic, între orele 16:00 și 20:00.
Proiectul face parte din „Anuala Venețiană UVT”, program de cooperare multianuală dedicat promovării internaționale a artiștilor vizuali emergenți, absolvenți ai Facultății de Arte și Design din cadrul Universității de Vest din Timișoara, precum și consolidării relațiilor culturale și academice dintre România și Italia.
Expoziția „NO SIGNAL” reunește 12 lucrări holografice, de dimensiuni diferite, care transformă obiectele cotidiene prin procese de digitalizare, multiplicare și artificializare. Desprinse de funcția lor inițială, acestea sunt transferate într-un univers steril și mecanic, în care diferența dintre original și copie devine tot mai greu de stabilit. Obiectul nu mai este prezent ca realitate materială, ci ca imagine, proiecție sau simulacru, iar ceea ce era familiar dobândește o formă nouă, ambiguă și neliniștitoare. Proiectul pornește de la o întrebare aparent simplă: când încetează un lucru să mai fie obiectul familiar pe care îl recunoaștem? În lucrările artistului Toma-Gabriel Libotyan, această întrebare este transferată într-un spațiu al incertitudinii, în care recunoașterea nu mai poate fi bazată pe familiaritatea formei. Obiectele continuă să păstreze urmele identităților lor inițiale, dar sunt supuse unei transformări care le îndepărtează progresiv de statutul recognoscibil. Spațiul expozițional este construit ca un mediu întunecat, cu accente post-apocaliptice, în care privitorul este lipsit de reperele obișnuite ale realității cotidiene. În acest context, simetria, multiplicarea și perfecțiunea formală nu mai transmit stabilitate, ci produc o senzație de stranietate. Familiarul devine sursă de neliniște, iar privitorul este invitat la o permanentă reconstrucție mentală a ceea ce vede. „NO SIGNAL” imaginează o lume în care nu catastrofa este reprezentată, ci absența care i-a urmat. Obiectele cotidiene apar asemenea unor vestigii ale unei civilizații dispărute, conservate, multiplicate și reconstruite prin mijloace tehnologice. Nu este clar dacă ceea ce întâlnim este o arhivă, o simulare sau o realitate rămasă după dispariția umană. Această ambiguitate situează expoziția într-un spațiu intermediar între memorie și simulare, între materie și imagine, între ceea ce a existat și ceea ce poate fi doar o reconstrucție digitală.
În această perspectivă, obiectul încetează să mai fie un simplu lucru și devine un indice al unei lumi care continuă să existe într-o formă sterilă și autonomă. Digitalizarea nu apare doar ca procedeu tehnologic, ci ca mecanism de transformare a realității și de modificare a relației noastre cu obiectele, memoria și reprezentarea. Prin holografie, artistul introduce o dimensiune suplimentară a incertitudinii: ceea ce pare prezent este, în același timp, absent; ceea ce pare material se dovedește imagine; ceea ce pare original poate fi, de fapt, o reproducere.
Expoziția „NO SIGNAL” continuă seria proiectelor realizate în cadrul colaborării dintre Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția și Facultatea de Arte și Design a Universității de Vest din Timișoara. Colaborarea a debutat în 2022 cu „Transhumanika”, cu lucrările artistului Ionuț Dragoș, curator Eleonora-Maria Scarlat, și a continuat în 2023 cu „Touching the Fiber”, dedicată artistelor Valentina Ștefănescu și Theodora Scurtu. În 2024, a urmat „UVT 80”, expoziție a cadrelor didactice ale Facultății de Arte și Design, curatoriată de Remus Rotaru. În 2025, cele două instituții au prezentat expoziția colectivă „3D – Design, Dimension, Dialogue”, cu participarea a 11 artiști, curatoriată de Eleonora–Maria Scarlat și coordonată de Maria Moga.
Eleonora–Maria Scarlat, curatoarea expoziției, manageriază și coordonează desfășurarea activităților artistice ale Galeriei cu Platani din cadrul Facultății de Arte și Design a Universității de Vest din Timișoara. Activitatea sa curatorială este orientată către promovarea și contextualizarea practicilor artistice contemporane, cu un interes pentru cercetarea interdisciplinară și pentru susținerea artiștilor emergenți. În cadrul colaborării dintre Facultatea de Arte și Design a Universității de Vest din Timișoara și Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția, a curatoriat mai multe proiecte expoziționale dedicate prezentării artei contemporane românești în Italia.
Toma-Gabriel Libotyan este artist plastic și doctorand în domeniul artelor vizuale, iar practica sa investighează relațiile dintre obiect, imagine și tehnologie și transformările pe care digitalizarea le produce asupra percepției realității. În expoziția „NO SIGNAL”, artistul construiește un univers vizual în care obiectele cotidiene sunt desprinse de funcția lor utilitară și transpuse într-un regim al reproducerii, multiplicării și artificializării. Cele 12 lucrări holografice prezentate în cadrul expoziției pun în discuție raportul dintre original și copie, dintre materie și simulacru, propunând o experiență vizuală în care familiarul devine progresiv instabil și dificil de recunoscut.
