Il segno come traccia che conduce il viaggiatore attento a scoprire una passione che vive ancora dentro la città, con tesori gelosamente custoditi in raccolte private o affascinanti laboratori dove antiche tecniche sfidano nuove tecnologie. Nasce così Il segno condiviso che, aprendo alcuni di questi luoghi, esclusivamente su prenotazione, offre un’occasione unica di fruizione intima e inedita capa
ce di tramettere il pensiero che precede e nutre segretamente ogni opera, di ricordare storie passate e progettarne di nuove. In via Saffi guidati da Giuliano Santini sarà messo a disposizione l’archivio del centro internazionale KAUS composto da centinaia di grafiche realizzate da maestri provenienti da ogni parte del mondo e che hanno operato a Urbino, insieme alla sua collezione e le opere poetiche in ferro battuto di Fuffi. Per dettagli consultare: http://www.kaus.it/
Spostandosi poi in piazzetta S. Andrea a Palazzo De Praetis il visitatore, incontrando Bruno Cerboni Bajardi, potrà immergersi nello straordinario mondo della microincisione, la raffinata tecnica del bulino usata per incidere banconote e francobolli. Attualmente sede della Accademia Internazionale dell’Intaglio antico a Bulino, è uno dei pochi siti al mondo dove si insegna la scienza dell’arte del bulino applicata alla carta moneta. Il Maestro Bajardi illustrerà il proprio lavoro di microincisore ed il suo archivio che raccoglie, oltre alle sue grafiche, disegni e dipinti, i lavori dei Maestri della cartamoneta. Per dettagli consultare: https://www.brunobajardiacademy.com/
In via Veterani, di fronte al Palazzo Ducale, accolti da Marta Bruscaglia si potrà ammirare l’opera completa di Renato Bruscaglia, uno dei protagonisti della grafica internazionale del secondo Novecento. Per dettagli consultare: https://renatobruscaglia.com/archivio/
English below
IL SEGNO CONDIVISO
Urbino: widespread art archive
By reservation only at the following address: [email protected]
The sign as a trace, which leads the attentive traveler to discover a passion still throbbing inside the city with treasures jealously guarded in private collections or fascinating laboratories where ancient techniques challenge new technologies. Thus was born The Shared Sign which, by opening some of these places, by reservation only, offers a unique opportunity for an intimate and unprecedented enjoyment capable of transmitting the thought that precedes and secretly nourishes each work. In via Veterani, in front of the Palazzo Ducale, welcomed by Marta Bruscaglia, you can admire the complete work of Renato Bruscaglia, one of the protagonists of international graphics of the late twentieth century. For details see: https://renatobruscaglia.com/archivio/
In via Saffi led by Giuliano Santini, the archive of KAUS international center, consisting of hundreds of graphics, prints and artist books created by international artists who attended the International Engraving courses in Urbino, will be made available. It will also be possible to admire wrought iron poetic works by Fuffi (Fulvio Santini)
For details see: http://www.kaus.it/
Moving to Piazzetta S. Andrea and entering Palazzo De Praetis, the visitor, meeting Bruno Cerboni Bajardi, will be able to plunge into the extraordinary world of micro-engraving, the refined burin technique used to engrave banknotes and stamps. Currently home of BCB Academy, it is one of the few institutes in the world where the art of antique burin intaglio is taught. Master Bajardi will be able to exhibit his complete work as micro-engraver, the archive that collects some of the works of the Masters of paper-money, his graphics, drawings and paintings. For details see: https://www.brunobajardiacademy.com/
