22/05/2026
there is no band / non c’é nessuna orchestra | Tiffany Carbonneau
In collaboration with
28.05.26 ⇄ 04.06.26
Nebbia. Una vecchia pellicola di famiglia si intravede nella foschia. I volti dei nonni, della madre di Tiffany Carbonneau e di altri viaggiatori appaiono e scompaiono come presenze incerte, catturate durante una visita alle Niagara Falls. Sembra un sogno, eppure è un ricordo.
In There is no band / Non c’è nessuna orchestra, tutta la ricerca intima, nostalgica e al tempo stesso dirompente dell’artista americana si dispiega in un racconto che, proprio perché intangibile, è capace di lasciarci sospesi.
_____
Fog. An old family film slowly emerges through the haze. The protagonists are Tiffany Carbonneau’s grandparents, her mother, and others travellers like them, appearing and disappearing like uncertain presences, captured during a visit to Niagara Falls. It feels like a dream, yet it is a memory.
In There is no band / Non c’è nessuna orchestra, all of the American artist’s intimate, nostalgic, and at the same time disruptive research unfolds into a narrative that, precisely because it is intangible, is capable of leaving us suspended.
