https://www.facebook.com/109573991934458/

Il bello della Sicilia

Casa
Italia
Trapani
Il bello della Sicilia

Mi piace parlare della Sicilia, la mia terra natia. Sono un fotografo amatoriale, faccio foto per passione.

16/06/2026

-
📷 :
📍 : Segesta (Trapani)
#️⃣ :

🇮🇹 : Il monumentale Tempio di Segesta, splendido esempio di architettura dorica del V secolo a.C., sorge in una zona anticamente abitata dagli Elimi. Questo tempio incompiuto, privo di cella e di copertura, testimonia lo straordinario incontro tra la cultura greca e le popolazioni locali della Sicilia occidentale. La foto mostra la sua maestosa struttura che domina la vallata sotto un cielo dorato, evidenziando il legame eterno tra archeologia e natura.

🇬🇧 : The monumental Temple of Segesta, a splendid example of 5th-century BC Doric architecture, stands in an area anciently inhabited by the Elymians. This unfinished temple, lacking a cella and a roof, bears witness to the extraordinary encounter between Greek culture and the local populations of western Sicily. The photo shows its majestic structure dominating the valley under a golden sky, highlighting the eternal bond between archaeology and nature.

PARTNERSHIP :

16/06/2026

-
📍: Pollina (Palermo)
📷 Foto di :

Complimenti per la tua bellissima foto.

Ogni mercoledì e domenica selezionerò dai tag la foto più bella.

#️⃣ : ,

🇮🇹 : Arroccato su uno sperone roccioso delle Madonie, il borgo medievale di Pollina si mostra in tutta la sua suggestiva bellezza. Nato storicamente come roccaforte strategica in epoca bizantina e successivamente dominato dai Ventimiglia, il paese conserva intatto il suo impianto antico, culminante nei resti del castello medievale che domina la vetta. Questa straordinaria veduta notturna cattura le luci calde del borgo che accendono le vie di pietra, mentre una coltre di nuvole basse avvolge le pendici della montagna. Un’immagine che testimonia secoli di storia sospesi tra il cielo, la roccia e il vicino mare Tirreno.

🇬🇧 : Perched on a rocky outcrop of the Madonie mountains, the medieval village of Pollina shows itself in all its evocative beauty. Historically founded as a strategic stronghold during the Byzantine era and later dominated by the Ventimiglia family, the town preserves its ancient layout intact, culminating in the remains of the medieval castle dominating the summit. This extraordinary night view captures the warm lights of the village illuminating the stone streets, while a blanket of low clouds wraps around the mountain slopes. An image that bears witness to centuries of history suspended between the sky, the rock, and the nearby Tyrrhenian Sea.

PARTNERSHIP :

16/06/2026

-
📷 :
📍 : Trapani
#️⃣ :

🇮🇹 : La suggestiva Torre di Ligny a Trapani, imponente fortezza costiera eretta nel XVII secolo, precisamente nel 1671, sotto il vicereame spagnolo di Claudio Lamoraldo, Principe di Ligny. Nata come torre di avvistamento e difesa contro le costanti incursioni dei pirati barbareschi, sorge sulla punta estrema in cui il mar Tirreno incontra il canale di Sicilia. Lo scatto cattura la silhouette della torre e dei bastioni in pietra durante un tramonto infuocato, con i lampioni storici che iniziano ad accendersi mentre i passanti passeggiano sulla lingua di terra circondata dal mare.

🇬🇧 : The evocative Torre di Ligny in Trapani, an imposing coastal fortress erected in the 17th century, precisely in 1671, under the Spanish viceroyalty of Claudio Lamoraldo, Prince of Ligny. Built as a watchtower and defense against constant Barbary pirate raids, it stands on the extreme tip where the Tyrrhenian Sea meets the Sicilian Channel. The shot captures the silhouette of the tower and stone ramparts during a fiery sunset, with historic lampposts beginning to light up as passersby stroll along the tongue of land surrounded by the sea.

PARTNERSHIP :

16/06/2026

-
📍: Cefalù (Palermo)
📷 Foto di :

Complimenti per la tua bellissima foto.

Ogni mercoledì e domenica selezionerò dai tag la foto più bella.

#️⃣ : ,

🇮🇹 : Storia, arte e natura si fondono in questo scatto mozzafiato. La cattedrale normanna di Cefalù si mostra in tutta la sua imponenza mentre il sole tramonta all'orizzonte, regalando riflessi d'oro alle sue antiche torri.

🇬🇧 : History, art, and nature blend in this breathtaking shot. The Norman cathedral of Cefalù stands in all its grandeur as the sun sets on the horizon, casting golden reflections onto its ancient towers.

PARTNERSHIP :

16/06/2026

-
🌊 La provincia di Siracusa è un mix incredibile di mare cristallino, borghi storici, natura selvaggia e panorami mozzafiato 😍
Da Siracusa e Ortigia al barocco di Noto, passando per spiagge paradisiache come San Lorenzo e Marzamemi… fino ai canyon di Cavagrande e alle tombe millenarie di Pantalica ✨
Qui ogni posto racconta una storia diversa della Sicilia più autentica 💙
📌 Salva questo post per il tuo prossimo viaggio in Sicilia
📩 Condividilo con chi ama scoprire luoghi incredibili
👇 Quale di questi posti visiteresti per primo?

#️⃣ :

📷 Foto 1 :
📷 Foto 2 :
📷 Foto 3 :
📷 Foto 4 : .serrani
📷 Foto 5 :
📷 Foto 6 :
📷 Foto 7 :
📷 Foto 8 :
📷 Foto 9 :
📷 Foto 10 : .explorer

PARTNERSHIP :

16/06/2026

-
📷 :
📍 : Bonagia (Trapani)
#️⃣ :

🇮🇹 : I resti di questo antico palischermo adagiato sulla terra a Bonagia raccontano la storia epica della mattanza, trasformandosi in una scultura naturale che custodisce la memoria della tonnara. Questa immagine evoca un profondo senso di quiete e di nostalgia, dove la fragilità del legno consumato dal sale contrasta con l'eterna e monumentale stabilità di Monte Cofano sullo sfondo. È uno scorcio che invita a riflettere sul legame indissolubile e faticoso tra i tonnaroti e il mare in questo angolo autentico di Sicilia.

🇬🇧 : The remains of this ancient tuna fishing boat resting on the land in Bonagia tell the epic story of the "mattanza", transforming into a natural sculpture that guards the memory of the tuna fishery. This image evokes a deep sense of quiet and nostalgia, where the fragility of the salt-worn wood contrasts with the eternal and monumental stability of Mount Cofano in the background. It is a glimpse that invites reflection on the indissoluble and hard bond between the tuna fishermen and the sea in this authentic corner of Sicily.

PARTNERSHIP :

08/06/2026

-
📍: Marsala
📷 Foto di :

Complimenti per la tua bellissima foto.

Ogni mercoledì e domenica selezionerò dai tag la foto più bella.

#️⃣ : ,

🇮🇹 : Colori caldi, pace e l'essenza della Sicilia in uno scatto. Questo panorama mostra la bellezza intramontabile dello Stagnone di Marsala, un paradiso dove il tempo sembra quasi fermarsi.

🇬🇧 : Warm colors, peace, and the essence of Sicily in one shot. This landscape shows the timeless beauty of the Marsala Stagnone, a paradise where time almost seems to stand still.

PARTNERSHIP :

08/06/2026

-
🇮🇹 : Uno scorcio suggestivo tra i vicoli storici di Ragusa Ibla, dove l'imponente cupola del Duomo di San Giorgio svetta maestosa incorniciata dai palazzi barocchi. Un viaggio nel tempo nel cuore pulsante del Val di Noto.

🇬🇧 : A charming glimpse through the historic alleys of Ragusa Ibla, where the majestic dome of the Cathedral of San Giorgio rises up, framed by Baroque buildings. A journey through time in the beating heart of Val di Noto.

-🥇:

#⃣: ,

Complimenti, la tua foto è stata la più votata del Torneo. Sarai pubblicato nella mia pagina.

Podio :
- 🥈:
- 🥉:

PARTNERSHIP :

08/06/2026

-
📍: Siracusa
📷 Foto di :

Complimenti per la tua bellissima foto.

Ogni mercoledì e domenica selezionerò dai tag la foto più bella.

#️⃣ : ,

🇮🇹 : Uno splendido scatto notturno di Piazza Duomo a Ortigia, che mette in risalto sulla sinistra la facciata barocca della Chiesa di Santa Lucia alla Badia, finemente illuminata. La piazza, pavimentata in pietra bianca e completamente sgombra, riflette la luce artificiale creando un'atmosfera sospesa. Sulla destra si sviluppano i palazzi storici della piazza, caratterizzati da balconi in ferro battuto, portoni ad arco e alcune finestre illuminate, mentre sullo sfondo si staglia l'intenso blu profondo del cielo notturno.

🇬🇧 : A splendid night shot of Piazza Duomo in Ortigia, highlighting the finely illuminated Baroque facade of the Church of Santa Lucia alla Badia on the left. The square, paved in white stone and completely clear, reflects the artificial light creating a suspended atmosphere. On the right, the historic buildings of the square develop, characterized by wrought-iron balconies, arched doorways, and a few lit windows, while the intense deep blue of the night sky stands out in the background.

PARTNERSHIP :

05/06/2026

-
📍: Riserva dello Zingaro (Trapani)
📷 Foto di :

Complimenti per la tua bellissima foto.

Ogni mercoledì e domenica selezionerò dai tag la foto più bella.

#️⃣ : ,

🇮🇹 : Affacciarsi da questo rifugio di pietra nella Riserva dello Zingaro dà la sensazione di scoprire un angolo di mondo segreto, rimasto intatto fin dalle origini della terra. Questa immagine evoca il contrasto magico tra l'ombra fresca della grotta e la vibrante luminosità del Mediterraneo, dove il silenzio della natura è interrotto solo dal fruscio della macchia mediterranea e dal suono calmo della risacca. È un invito a perdersi nella bellezza selvaggia di una costa protetta, dove ogni sentiero regala scorci di pura meraviglia.

🇬🇧 : Looking out from this stone sanctuary in the Zingaro Reserve gives the feeling of discovering a secret corner of the world, left untouched since the earth's origins. This image evokes the magical contrast between the cool shadow of the cave and the vibrant brightness of the Mediterranean, where nature's silence is broken only by the rustle of the coastal scrub and the calm sound of the surf. It is an invitation to lose oneself in the wild beauty of a protected coast, where every path offers glimpses of pure wonder.

PARTNERSHIP :

Indirizzo

Trapani

Sito Web

facebook.com

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Il bello della Sicilia pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Scelte rapide

Vuoi che la tua azienda sia il Arte E Intrattenimento più quotato a Trapani?

Digitare

Arte e intrattenimento