01/06/2026
L’universo femminile è sorprendente, ricco, contorto e misterioso.
Pieno di sfaccettature, frammenti di anima che si scompongono e ricompongono, dopo ogni caduta, per creare quell’armonia necessaria, tra i propri infiniti stati dell’Essere, mostrandosi integra agli occhi indiscreti del mondo esterno.
Il fulcro dell’arte di è proprio questo: rendere omaggio alla bellezza della donna ed al percorso che intraprende verso la conoscenza di sé.
La delicata e decisa continuità dei tratti d’inchiostro fa emergere una figura fragile, introspettiva — ma al contempo — intensa e resiliente che si insinua nella mente di chi la guarda.
_______________
The feminine universe is surprising, rich, twisted and mysterious.
Full of facets, fragments of the soul that break apart and recompose, after each fall, to create that necessary harmony among one’s infinite states of Being — appearing whole to the indiscreet eyes of the outside world.
This is the very heart of Georgia Costanzo’s art: paying homage to the beauty of woman and the journey she undertakes toward self-knowledge.
The delicate yet decisive continuity of the ink lines brings forth a fragile, introspective figure — yet at the same time — intense and resilient that insinuates itself into the mind of the viewer.
_________________
