Teatro della Limonaia ETS

12/10/2026

Giovedì 15 ottobre ore 20.30
Saloncino Paolo Poli del Teatro della Pergola

produzione Teatro della Toscana, in collaborazione con Intercity Festival

UN INCIDENTE ISOLATO
UN INCIDENTE PUNTUAL
di Antonio Morcillo Lopez
con la regia di Beatrice Ceccherini
con Maddalena Amorini, Simone Tangolo, e Jacopo Venturiero
traduzione Chiara Boscaro e Marco Di Stefano
studio / mise en espace

In una stazione della metropolitana deserta, con un caldo soffocante e gli orologi digitali che si azzerano continuamente, un drammaturgo aspetta un treno che non arriva mai. La monotonia viene interrotta dall’arrivo di un macchinista che annuncia un «incidente isolato»: qualcuno si è gettato sui binari. Quello che inizia come un incontro casuale si trasforma in un asfissiante gioco di specchi.

Antonio Morcillo Lopez, autore, regista e docente di arti sceniche da più di vent’anni. Cofondatore e direttore artistico dell’Ente Culturale Perpetuum Mobile e del Festival Internacional de Dramaturgia sobre la Crisis PIIGS. Il suo lavoro di drammaturgo è stato riconosciuto con il Premio de Teatro Marqués de Bradomín (1998) e, per ben tre volte, con il Premio SGAE del Teatro Jardiel Poncela (2001, 2007, 2013).

Biglietti:
€ 10 posto unico

12/10/2026

Teatro della Limonaia
17 ottobre ore 20,30
HERE COMES YOUR MAN
di Jordi Cadellans
regia di Jordi Cadellans e Raül Tortosa
con Sergi Cervera e Marc Ribera
produzione Tarambana Espectáculos
prima nazionale in catalano con sottotitoli in italiano

Morales e Torres non si vedono da vent’anni, a scuola non avevano molto in comune, ma dietro le conversazioni dei due ex compagni di classe si nasconde un mondo invisibile fatto di traumi e insoddisfazioni. Il passato si rivela come un fantasma che ritorna: già dalle prime scene si percepisce che c’è qualcosa da scoprire, qualcosa che Morales e Torres nascondono al pubblico e che si rivela in un crescendo, fino ad esplodere alla fine. Jordi Cadellans affronta il tema del bullismo legato all’orientamento sessuale e il relativo difficile percorso, da adulti, verso il perdono e l’autostima. Una storia coraggiosa e profondamente necessaria per riflettere su come la diversità non debba solo essere rispettata, ma anche celebrata. #

09/10/2026

Teatro della Limonaia - Sesto Fiorentino
23, 24, 25 ottobre ore 20.30
CRAVE - BRAMA
di Sarah Kane
regia Dimitri Milopulos
con Chiara Cappelli, Teresa Fallai, Gabriele Giaffreda, Vieri Raddi
scene, costumi e luci Dimitri Milopulos
aiuto regia Marta Giusti
traduzione Barbara Nativi
produzione Teatro della Limonaia ETS

La sua opera teatrale sopravvive, non solo come profezia politica, ma come visione del disperato bisogno di contatto umano.
The Guardian

Penultima opera di Sarah Kane, che segna un fondamentale cambio di rotta nel suo lavoro artistico, che con Blasted, Phaedra’s love e Cleansed l’aveva già consacrata come l’autrice delle nuove generazioni, sia in Inghilterra che nel mondo.
Crave è prodromo di 4:48 Psychosis che poi diventerà il manifesto del suo operato artistico.
Crave porta nel suo titolo quel concetto che ha sempre caratterizzato l’operato e il carattere artistico della sua creatrice: fame; sete; febbre; bisogno e desiderio ancestrale e assoluto verso qualcosa. Ed è da questo concetto che questa nuova messa in scena nasce e prende forma. E ancora più nello specifico nella terminologia del titolo, che in italiano trova più traduzioni: Brama. Nel 2026 Crave rinasce in questo nuovo allestimento, a 28 anni dalla stesura del testo e a 25 anni dalla prima italiana per il Festival Intercity.

09/10/2026

Teatro della Limonaia
17 ottobre ore 20,30
HERE COMES YOUR MAN
di Jordi Cadellans
regia di Jordi Cadellans e Raül Tortosa
con Sergi Cervera e Marc Ribera
produzione Tarambana Espectáculos
prima nazionale in catalano con sottotitoli in italiano

Morales e Torres non si vedono da vent’anni, a scuola non avevano molto in comune, ma dietro le conversazioni dei due ex compagni di classe si nasconde un mondo invisibile fatto di traumi e insoddisfazioni. Il passato si rivela come un fantasma che ritorna: già dalle prime scene si percepisce che c’è qualcosa da scoprire, qualcosa che Morales e Torres nascondono al pubblico e che si rivela in un crescendo, fino ad esplodere alla fine. Jordi Cadellans affronta il tema del bullismo legato all’orientamento sessuale e il relativo difficile percorso, da adulti, verso il perdono e l’autostima. Una storia coraggiosa e profondamente necessaria per riflettere su come la diversità non debba solo essere rispettata, ma anche celebrata.

PRENOTAZIONI ONLINE: per prenotare online CLICCARE QUI PRENOTAZIONI TELEFONICHE Per gli spettacoli al Teatro della Limonaia si accettano prenotazioni telefoniche nei seguenti orari: dal lunedì al venerdì ore 11 – 18 tel. +39 055 440852 e +39 346 0384884 sabato e domenica ore 16 – 19 tel. +39 3...

06/10/2026

Il Festival Intercity Barcelona 2 continua…!

🗓️10 ottobre ore 20.30
📍Teatro della Limonaia
produzione Primera ETS
TATTOO (ELS MICROMECENES)
di Alberto Ramos Barranco
regia Luisa Cattaneo
traduzione Lucia del Greco
con Gabriele Giaffreda e Elena Miranda

prima nazionale in italiano

Txema è un artista che sta attraversando una fase di stallo nella sua carriera. Una possibile svolta potrebbe arrivare da una scelta estrosa: farsi un “particolare” tatuaggio. Questo gesto avrà conseguenze imprevedibili che comprometteranno la carriera politica della sua fidanzata Sílvia! Tante risate che ruotano però attorno ad una questione molto seria: cosa sei disposto a vendere di te stesso pur di vedere i tuoi sogni realizzati?

Alberto Ramos Barranco è un rinomato creativo, drammaturgo e sceneggiatore spagnolo. Ha firmato svariate pièce teatrali di grande risonanza. Tra queste spicca Els últims dies de Clark K., finalista al Premio Bubok e rappresentata in quattro Paesi diversi. Ha ottenuto importanti riconoscimenti di critica e pubblico con testi come Només un anunci, finalista al VII Premi Q**m Masó, e Goyo, con cui ha vinto il Premi Ciutat de Manacor de Teatre Jaume Vidal i Alcover 2020, Pep Talk, Infecte, El hombre del frac, Betún (con il sostegno del III Laboratorio de Escritura Teatral Fundación SGAE) e Tàrtar, tra le altre.

Primera ETS è una realtà di produzione teatrale attiva nella promozione della cultura, della memoria storica e di progetti artistici e didattici per le scuole su temi civili, come legalità e parità di genere. Ha già all'attivo importanti produzioni tra cui Un Autunno d'Agosto tratto dall'omonimo libro di Agnese Pini, Scarafaggi/Across The Beatles, Adamo Vs Eva. Storia di una mela andata di traverso , nonchè produzioni per ragazzi andate in scena in collaborazione con il Festival Luglio Bambino e Accademia dei perseveranti come Legami di Sabbia e Fè e la città senza paura.

05/10/2026

INTERCITY FESTIVAL ► TEATRO DELLA TOSCANA
La 39esima edizione del Festival Intercity si avvale della collaborazione con il Teatro della Toscana!

Saloncino Paolo Poli del Teatro della Pergola
9 ottobre ore 20.30
produzione Teatro della Toscana, in collaborazione con Intercity Festival
BILDERBERG
di Xavi Morató
a cura di Sebastiano Spada
con Greta Bendinelli, Lorenzo Carcasci, Davide Diamanti, Michele Mariniello.
traduzione Annamaria Martinolli
studio / mise en espace

Alle riunioni del club Bilderberg, a cui partecipano i potenti della terra, si decide il destino del mondo. Durante una di queste riunioni, riservata ai figli di tre potenti, Jerry, Rob, Carol e il cameriere iniziano un dialogo serrato sul potere, i soldi, la società e la capacità di influenzare il pensiero collettivo.

Xavi Morató è un pluripremiato drammaturgo e sceneggiatore spagnolo. Per sedici anni ha scritto per la celebre rivista satirica El Jueves. È autore di oltre quaranta commedie rappresentate a livello internazionale.
Ha ricevuto 3 importanti premi letterari: Premio Born, Premio Città di Manacor Jaume Vidal i Alcover e Premio Les Talúriesw ed è stato selezionato per partecipare al programma Cimientos del Teatro IATI di New York.

Per info e prenotazioni 055440852 / 3460384884 [email protected]

02/10/2026

“Propaganda” con i suoi toni accesi e provocatori vuole essere un antidoto all’ascesa dell’estrema destra.

📍Teatro della Limonaia
🗓️3 e 4 ottobre ore 22.30 - Stage B
“Propaganda”
Testo originale “La Crida” di

Regia e con Lorenzo Volpe
Assistente alla regia
Produzione

01/10/2026

La Scuola di Teatro Intercity si prepara per l’inizio dei nuovi corsi che avranno luogo come sempre nella sede della Scuola, il Teatro della Limonaia di Sesto Fiorentino - dal mese di ottobre - e le iscrizioni sono già aperte.
Per informazioni scrivici a [email protected] oppure chiamaci allo 346 0384884, oppure visita il nostro sito http://www.teatrodellalimonaia.it/scuola-di-teatro/

28/09/2026

Teatro della Limonaia - Intercity Festival
4, 11, 18 ottobre ore 16
PROGETTO INTERCITY YOUNG
produzione Intercity / KanterStrasse
LA NOTTE DEI GIOCATTOLI - UN’ODISSEA CATALANA
da un’idea di Enrica Pecchioli
drammaturgia e regia Simone Martini
con Enrica Pecchioli
scene Eva Sgrò
tecnica Teatro d’attore e figura
fascia di età 4-10 anni
prima assoluta in italiano

Una notte all’anno, quando la luna nel cielo si mostra piena e nel suo splendore più abbagliante, quando il vento ulula fuori dalle finestre e il ticchettio dell’orologio si ferma alla mezzanotte i giocattoli prendono vita e si trasformano in ricordi…

Questo è quello che raccontava la nonna Carmen alla nipote che si preparava a trasferirsi dalla Catalogna all’Italia. Quando scocca la mezzanotte, le scatole piene di giochi reclamano attenzione, i giocattoli inanimati diventano il tramite con il quale ci immergiamo nei ricordi di un’infanzia, di una terra e delle sue leggende popolari. Un’epica odissea notturna tra gnomi ribelli, draghi affamati, cavalieri in cerca di fortuna e fate dei boschi a cui conviene dar sempre retta; i giocattoli diventano custodi di storie e i bambini capiscono che il ricordo è ciò che resta quando il gioco è finito.

PRENOTAZIONI ONLINE: per prenotare online CLICCARE QUI PRENOTAZIONI TELEFONICHE Per gli spettacoli al Teatro della Limonaia si accettano prenotazioni telefoniche nei seguenti orari: dal lunedì al venerdì ore 11 – 18 tel. +39 055 440852 e +39 346 0384884 sabato e domenica ore 16 – 19 tel. +39 3...

28/09/2026

Teatro della Limonaia - Intercity Festival
2, 3, 4 ottobre ore 20.30
produzione Il Teatro delle Donne in collaborazione con Intercity
LE MANI
LES MANS
di Llàtzer Garcia
regia Angelo Castaldo
con Chiara Cappelli e Federico Serafini
aiuto regia Teresa Flor Castellani
traduzione Antonella Caron
prima nazionale in italiano

Paula e Isaac vivono isolati in una casa immersa tra boschi e montagne. Lei sta per girare il suo primo film, di cui lui sarà l’attore protagonista, ma già dai primi giorni di prove, ciò che Paula aveva segretamente sospettato si rivela chiaro: Isaac non può mettere in scena sé stesso. Allo stesso tempo c’è anche la questione della paternità e dei “diritti morali” su un’opera: chi offre la propria storia mette a disposizione la materia prima, ma il lavoro finale appartiene a lui o a chi lo ha tradotto in arte? Con una produzione che coniuga emozioni intense e situazioni estreme l’opera solleva un’intensa riflessione sulla difficoltà di rappresentare scenicamente il proprio vissuto senza tradirlo. Un dramma realistico che promette di affascinare il pubblico con una trama che si snoda tra un amore profondo e una passione artistica portata all’estremo.

PRENOTAZIONI ONLINE: per prenotare online CLICCARE QUI PRENOTAZIONI TELEFONICHE Per gli spettacoli al Teatro della Limonaia si accettano prenotazioni telefoniche nei seguenti orari: dal lunedì al venerdì ore 11 – 18 tel. +39 055 440852 e +39 346 0384884 sabato e domenica ore 16 – 19 tel. +39 3...