25/05/2026
Da un concerto in Germania del 1991. Tour "Il Ladro". From a concert of 1991 in Germany. "Il Ladro" Tour.
Angelo Branduardi: Voce, violino, chitarre, flauti, armonica a bocca:
Voce femminile: Fawzia Selama
Batteria e percussioni: Agostino Marangolo
Basso. tastiere, chitarre: Flavio Ibba
Chitarre, tastiere: Claudio Guidetti
Tastiere, fisarmonica: Danilo Madonia
Dal Vangelo Apocrifo dello Pseudo Matteo. Ecco la rielaborazione di una Ballata molto diffusa in cui si narra la fuga in Egitto di Giuseppe, il quale non doveva aver appreso con tanto entusiasmo la gravidanza della vergine Maria, poco più che una bambina.
L’episodio raccontato da Matteo nel vangelo apocrifo subisce qualche variante, a cominciare da un punto di vista botanico: all’inizio, infatti, si trattava di una palma, che in Galilea ovviamente era una pianta molto diffusa.
Secondo l’opinione comune in voga nel Medioevo, Giuseppe avrebbe male interpretato la gravidanza di Maria, e si sarebbe a dir poco arrabbiato per la presunta infedeltà della Vergine. Varie stesure offrono diversi epiloghi, come ad esempio il pentimento di Giuseppe per la sua reazione rabbiosa e la conseguente richiesta di perdono ai piedi di Maria e anche la profezia del bambino, il suo sacrificio sulla croce e la nuova Pasqua.