Settimana Ellenica 2025

11/07/2026

GREECE IN CONTEXT

Il Museo Benaki e il Centro di Studi Ellenici della Fondazione Stavros Niarchos (SNF) presso la Simon Fraser University (SFU) in Canada presentano la serie 𝐆𝐫𝐞𝐞𝐜𝐞 𝐢𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭.

Si tratta di una nuova serie di video bilingue (in greco e in inglese) che apre un vivace dialogo sulla storia, la cultura e la realtà della Grecia contemporanea attraverso le testimonianze e i punti di vista di persone provenienti da contesti e ambiti professionali diversi. La serie ospita esponenti del mondo accademico, artisti, scrittori e professionisti della cultura e delle industrie creative, il cui lavoro affronta temi legati al passato, al presente e al futuro della Grecia in un contesto globale in continua evoluzione.

Punto Grecia

Il Museo Benaki e il Centro di Studi Ellenici della Fondazione Stavros Niarchos (SNF) presso la Simon Fraser University (SFU) in Canada presentano la serie 𝐆𝐫𝐞𝐞𝐜𝐞 𝐢𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭.

Si tratta di una nuova serie di video bilingue (in greco e in inglese) che apre un vivace dialogo sulla storia, la cultura e la realtà della Grecia contemporanea attraverso le testimonianze e i punti di vista di persone provenienti da contesti e ambiti professionali diversi. La serie ospita esponenti del mondo accademico, artisti, scrittori e professionisti della cultura e delle industrie creative, il cui lavoro affronta temi legati al passato, al presente e al futuro della Grecia in un contesto globale in continua evoluzione.

La serie è composta da undici episodi, disponibili sul sito https://greeceincontext.com/ e sul canale YouTube del Museo Benaki 🔗 https://www.youtube.com/playlist?list=PLaqPHbPihMeoc7AI3i9BVmZNP3cPlY1jX

Fonte: 👉 https://www.ertnews.gr/omogeneia/greece-in-context-zontanos-dialogos-gia-tin-istoria-ton-politismo-kai-ti-sygxroni-elliniki-pragmatikotita-audio/

11/07/2026

L'onorevole Pietro Fassino incontra l'ambasciarice Eleni Sourani.

Ενόψει της αυριανής συνάντησης της Ομάδας Φίλων Δυτικών Βαλκανίων, η Πρέσβυς της Ελλάδος, κα. Ελένη Σουρανή συναντήθηκε με τον Βουλευτή και πρώην Υπουργό κ. Piero Fassino, ο οποίος είναι επίσης Εισηγητής του Συμβουλίου της Ευρώπης για τα Δυτικά Βαλκάνια.

Κατά τη διάρκεια της συνάντησης πραγματοποιήθηκε μια ιδιαίτερα χρήσιμη ανταλλαγή απόψεων σχετικά με την ευρωπαϊκή προοπτική των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων, τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η περιοχή, καθώς και τη σημασία της διατήρησης της δυναμικής της διαδικασίας διεύρυνσης, με γνώμονα τις αρχές, τις αξίες και τα κριτήρια της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
------------
In vista della riunione di domani del Gruppo di Amici dei Balcani Occidentali, l'Ambasciatrice della Grecia, Sra. Eleni Sourani, ha incontrato l'On. Piero Fassino, deputato e già Ministro e attualmente Relatore del Consiglio d'Europa per i Balcani Occidentali.

Nel corso dell'incontro si è svolto un proficuo scambio di vedute sulla prospettiva europea dei Paesi dei Balcani Occidentali, sulle sfide che la regione deve affrontare e sull'importanza di mantenere vivo lo slancio del processo di allargamento, nel rispetto dei principi, dei valori e dei criteri dell'Unione Europea.

11/07/2026

Concerto di musica greca
Sabato 25 Luglio 2026, ore 17:30
Chiesa di San Francesco, Cividale del Friuli.

voce: Erini
violoncello: Sofia Efkleidou
lira cretese: Giorgos Kontogiannis

La pluripremiata cantante greca Erini racconta con la sua musica struggente e la sua voce memorabile un evento tragico della storia del proprio paese. Nel 1923, dopo la fine della guerra greco-turca, più di un milione di greci furono costretti all’esodo dall’Asia Minore. “Fos” canta questo dramma collettivo, che continua a riecheggiare attraverso le generazioni, anche nella storia familiare di Erini; canta la paura di dimenticare le proprie radici, del silenzio e dell’identità che svanisce. Erini dà voce a storie che spesso sono rimaste taciute, ma tornano ovunque si sia lasciata la propria terra. Affiancata da Sofia Efkleidou e Giorgos Kontogiannis, ci invita a incontrare la paura come eredità umana condivisa e ci mostra come il ricordo possa trasformarla in luce.

Mittelfest

07/07/2026

In bocca al lupo Matteo Nucci

Tra i finalisti del c’è Matteo Nucci con Platone. Una storia d’amore.

Un libro che intreccia pensiero, racconto e passione per riportare la filosofia dentro la vita, là dove le idee non restano astratte ma diventano esperienza, desiderio, relazione.

📺 Appuntamento mercoledì 8 luglio alle 23.00 su e RaiPlay con Pino Strabioli e Gloria Campaner.

29/06/2026

"L'Orestea di Gibellina" al Cretto di Burri 💙

18/06/2026

"Malbianco" di Mario Desiati (Einaudi), "Il prodigio" di Fabrizio Sinisi (Mondadori) e "Destinazione errata" di Domenico Starnone (Einaudi) sono i tre libri vincitori del Premio Intersezioni Edizione Italia–Grecia 2026.
Centro per il libro e la lettura
Istituto Italiano di Cultura di Atene

Malbianco di Mario Desiati (Einaudi), Il prodigio di Fabrizio Sinisi (Mondadori) e Destinazione errata di Domenico Starnone (Einaudi) sono i tre libri che nei prossimi mesi entreranno nel catalogo degli editori greci. Sono i vincitori del Premio Intersezioni Edizione Italia–Grecia 2026, che potranno raggiungere nuovi lettori in seguito al contributo, pari a 5000 euro per ciascun vincitore, grazie al quale gli editori greci che ne acquisiscono i diritti cureranno la traduzione e la pubblicazione.

Giovedì 18 giugno, alle ore 19, il Megaron Moussikis Athinon (Palazzo della Musica di Atene) ospiterà la cerimonia di consegna del riconoscimento promosso dal Centro per il libro e la lettura del Ministero della Cultura in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Atene.

La cerimonia sarà aperta dai saluti di Giuseppe Iannaccone e Luciano Lanna, rispettivamente presidente e direttore del Centro per il libro e la lettura, di Francesco Neri, Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura di Atene, e dal Presidente della Fondazione Ellenica per il libro e la Cultura Nikos Bakounakis.

Nella notizia linkata nel primo commento tutti gli approfondimenti.

11/06/2026

Condividiamo le foto scattate al termine dello spettacolo "I cuscini magici" tratto dalla celeberrima opera di Evghenios Trivizàs Τα μαγικά μαξιλάρια pubblicato in Italia dalla casa editrice Camelozampa con il titolo I CUSCINI MAGICI nella traduzione di Tiziana Cavasino.
Il debutto si è tenuto lo scorso 6 giugno alle ore 18:00 presso il Salone Kaleidos (via San Giovanni Bosco 5, Orio Canavese, Torino) del Gruppo Arte e Cultura che, per realizzare questo spettacolo interattivo, ha unito la tradizione del teatro d'ombre alla musica dal vivo.

Dietro lo schermo che vedete nelle foto si nasconde un immenso lavoro artistico e artigianale a cura di:

🎬 Regia: Lorenzo De Pasquale
🎨 Sagome animate intagliate a mano: Laura Lepore
⚙️ Meccanismi di movimentazione: Daniele Benvenga
🎶 Musiche originali eseguite dal vivo: Maestro Bruno Lampa
🎭 In scena: Daniele Benvenga, Lorenzo De Pasquale, Alessandra Lepore, Simone Ricci e l'artista Laura Lepore.
https://gruppoarteecultura.wixsite.com/arte-e-cultura/events/cuscini-magici-esposizione-dei-laboratori-di-arte-e-fumetto


#ταμαγικαμαξιλαρια